Wed Mar 13 2019 09:33:05 GMT+0300 (E. Africa Standard Time)
This commit is contained in:
commit
1a36b481d6
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Volofi vitangile uhuvimba umupangilio simulisi ukhuhusu amaswala ambako katimisichwe kati yetu, \v 2 ngita shevatupelye unefwe,ambavo tangia pa mwanzo vavele vashahdi va miho na va tumishi va vujumbe. \v 3 Basi na yune,baada ya huchungusa hwa waangalifu ishanzo sha mambo aka khote huhumila mwanzo ndiwene vunofi uhwangu uhuhuhwandihila katika mpangilio kwa mwene_mheshimiwa sana Theofilo. \v 4 Ili kwamba uwese uhuelewa uvukweli wa madzo khewifundiswa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Mu sikhu cha Herode,mutwa va Yudea,pavela nu kuhani fulani amekemelilwe Zekalia, va lukolo lwa Abiya.Mudala vamwene ahumile hwa binti cha Haruni, ni litawa lya mwene akemelilwe Elizabeti. \v 6 Vondi vavele nihaki mbele ya Nguluvi, vagendile khila lawama mu amuli chondi na maaagiso kha mutwa. \v 7 Lakhini sivavele nu mwana,khwasababu Elizabethi avele tasa na hwa musikha uku voha vavili vavele vasekhe necho.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Lino yahumye uZakalia avele katika uwepo wa Nguluvi,ayendelelaka nu wa hikuhani mu vutalatibu wa samu ya mwene. \v 9 Uhulingana ni destuli ya huchagula yulikhwi kuhani yehacha ihudumila,avele achakuliwe hwa kula huyingila katika munyumba ya Nguluvi na ndyo ye afukisiche uvufumba. \v 10 Likundi lyoha lya vaanu lya vele liomba hwivala umusikha kwa hufukiswa hwa vufumba.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Lino avamalaika va Nguluvi vamuhumye na ayimile uvupande wa kulia wa masabahu ka hufukihicha. \v 12 Zakalia atishihe ave amuwene,hofu yamudimye. \v 13 Lakhini avamalaika vamuchovye, "siyohwogopa Zakalia,hwasababu amaombi khaho kapulihihe. Mudala vaho Elizabethi hacha ahubabila umwana.Litawa lya mwene hacha ikemelwa Yohani.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Hacha wiva nu lukinikho nu vuchangamufu,na volofi hacha vihikela uhusaliwa khwa mwene. \v 15 Khwa huva hacha iva mukomi mbele ya miho kha Nguluvi. Siinywa divai wala khinywaji hikali,na hacha iva ajasichwe umbepo umwimikhe tangia mulileme lya mama va mwene.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Navaanu volofi va hu Islaeli hacha vigevuswa hwa mutwa Nguluvi vavo. \v 17 Hacha ibita mu uso wa mutwa hwaumbepo ni ngufu cha Eliya. Hacha ikite ewe ili hukomosa inumbula ya baba hwa vaana,ili uhutya yesivitii hacha vibita hwa hekima ya vanya haki.Hacha ikita edena ili huvimba tayali hwa mutwa avaanu vevavele vaanaliwe khwaajili ya mwene.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Zakalia amuchovye umalaika,"hacha ndiwesa vuli uhumanya ili? hwasababu unene ndili msehe numudala vangu avele ni miaha myolofi sana." \v 19 Umalaika ajibwe nu humuchola, "unene Gablieli,ye ndiwima pavulongolo pa Nguluvi. Nditumilwe huhuchovela,huhuletela ihabali iyi nofi. \v 20 Na langake,sihacha wichova,hachawiva kimya,sihachawiwesa uhuchova hadi sikhu yila ya amacho aka pehachakhihumila.Iyi ni hwasababu walemilwe uhuamini amacho khanguambako kehacha kitimiswa khwa musikha mwafaka."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Lino avanu vamlindike uzakalia.vashangayile huvona atumye muda mwolofi panyumba ya Nguluvi. \v 22 Lakhini avechike ahumile whivala,siawesiche huchova navo. Vatambwe hutya avele apatile hulola peavele pa nyumba ya nguluvi.Ayendelye uhulola na asikhe kimya. \v 23 Yahumye uhutya sikhu cha huduma ya mweneahekile hubita hunyumba ya mwene.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Baada ya zakalia hugomokha hunyumba huhuma hukasi ya mwene hunyumba ya Nguruvi,mwayuva vamwene avele mjamzito.Nayumwene ahumile mnumba ya mwene khwa muda wa miechi khihano.achovile, \v 25 "Ili ndyo ambalyo mfalume afanyile ukhwangu peandilolile khwa vupendeleoili huhecha iaibu mbele cha vaanu."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Lino mu mwechi kwa sita kwa mimba ya Elizabethi,Nguluvi muchovye umalaika Gablieli uhubita hukhivuta sha Galilaya kwekkikemelwa Nazareti, \v 27 hwa bikila ye aposichwe nu mgosi yeakemelwaka Yusufu. Umwene avele mnyalukolo lwa Daudi ni litawa lya bikila uyo lyavele ye Mariamu. \v 28 Ayichile hwa mwene nu huchova, "Saalamu,uveve yeuyanushe ulukhano lukomi! mutwa apendesilwe naave." \v 29 Lakhini amacho ka malaika kamuchanganyile na siaeliwe khwa nini umalaika achovile isalaamu iyi ya ajabu khwa mwene.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 30 Malaika amuchovye, "Usiyo huyokopa,MAriamu,maana upatile lukhano khuhuma khwa Nguluvi. \v 31 Na langake,hacha wibaba imimba mulileme lyaho na hacha wibabaa umwana.Na litawa lya mwene hacha wikemela 'Yeesu.' \v 32 Hacha iva mkuu na hacha ikemelwa mwana va yeavele hushanya necho. Mutwa Nguluvi hacha ahampela ihideko sha enzisha Daudi baba vamwene. \v 33 Hachaitavala juu ya lukolo lya Yakobo milele nu vutwa wa mwene hacha siwiva nu mwisho.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 34 Mariamu avachovye avamalaika,ili hacha likhumila khwa namna gani,maana sina ndiwahi uhugona nu mgosi yeyoha? \v 35 Malaika ajibwe nu humuchovela, "Umbepo umwimike hacha iwicha juu yakho,ni ngufu cha yeavele hushanya necho chiwicha juu yakho. Khwa hiyo,umwimikhe yehacha isaliwa hacha ikemelwa mswamu va Nguluvi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 36 Na langake,umulongovo u Elizabethi ana ujauzito wa mwana mu umuli wa mwene wa vusehe. Ugu mwechi kwa sita hwa mwene,yeavele akemelwa mugumba. \v 37 Kwahuva silili lyesiliwesehana khwa Nguluvi." \v 38 Mariamu achovile, "Langake, unene ndilimutumisi va hidala va Mutwa. Lekhe yive ewe uhwangu sawa sawa ni licho lyaho." nekhe umalalikka amulekhile.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 39 Apo mu sikhu icho Mariamu ahekile halaka hubita hu Inyi ya fidunda,mukhivuta sha inyi ya Yudea. \v 40 Ahele mmunyumba ya Zakalia nu humuhungila u Elizabeti. \v 41 Lino, yahumye hutya Elizaabeti peapulikhe salamu ya Mariamu,mwana mulileme lya mwene alukhile,na u Elizabeti amemichwe Umbepo umwimikhe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 42 Apasiche isauti ya mwene nu huchova hwa sauti kuu, "ubalikiwe uveve nechomiongoni mwa vadala,nu mwana yeavele mulileme lyakho abalikiwe. \v 43 Nayivele vuli uhwangu uhutya,mama va mutwa vangu yitahiwike iche uhwangu? \v 44 khwa huva langake,peyapulikhihe mumbuluhutu changu sauti ya huhungila uhwaho,mwana mulileme lyangu alukhile hwa hwikela. \v 45 Na abalikiwe mudalayula ye aaminile uhutya haliwihumila uvukamilifu kala keachovelilwe huhuma hwa mutwa."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 46 Maliamu achovile,inafsi yangu yihamsifu umutwa, \v 47 ni numbula yangu yifurahile khwa Nguluvi umupaasi vangu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 48 Hwa maana alolile iihali ya panyi ya mutumishi va mwene va hidala. Langake,tangia lino vizazi vyote hacha vahandikemela mbalikiwa. \v 49 Hwa maana umwene ye awesiche afanyile mambo makomi uhwangu,ni litawa lya mwene litakatifu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 50 Lupana lwa mwene lwidumu uhuhuma khizazi hadi hizazi khwa vala vevahamuheshimu umwene. \v 51 Avonesiche ingufu hwa livokho lya mwene; avatanyiche vala vevahifunile juu ya mawaso ka numbula chavo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 52 Avawisiche pasi avana vava falme huhuma mu fideko fya vene fya enzi nu huvawinula hushanya vevavele ni hali ya pasi. \v 53 Avasibisiche avanya njala hwa finu finofi,bali avatajili avadakile mavokho khangay hinu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 54 Ahechiche umusaada hwa Islaeli mseng'wa vamwene,ili hukumbusa huvonesa lupyana \v 55 (ngita sheachovile hwa baba vetu) hwa Abrahamu nu vubabo wa mwene milele."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 56 Mariamu atamile nu Elizabeti myechi yidatu de ndo akomwihe hunyumba ya mwene. \v 57 Lino umsikha kwa fihe hwa Elizabeti uhwifungula umwana vamwene na ifungwe umwana mdimi. \v 58 Avajilani vamwene na valongo va mwene vapulihe jinsi u mutwa sheakusache ulupyana hwa mwene,na vafulaile pamwinga nu mwene.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 59 Linoyahumye sikhu ya nane kwamba vawichile humtahili umwana. Haliyihavapasa huvakemela litawa lya mwene, "Zekaria," kwa kuzingatia jina la baba yake, \v 60 Lakhini mama vamwene ajibwe nu huchova, "Hapana;hachaikemelwa Yohani." \v 61 Vamuchovye,sihweyuli hata yumwinga katika vanyalukolo vamwene yeikemelwa ilitawa ili."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 62 Vamufanye ishala baba vamwene huashilia umwene asahaka ilitawa akemelwe nani. \v 63 Baba vamwene asahaka ikhibavo sha hwandihila , na ayandikhe, "ilitawa lya mwene ni Yohani." Voha vashangasilwe na ili.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 64 Ghafla umulomo kwa mwene khwa fungwihe na luimi lwa mwene lwa vele hulu. Alongelye nu humusifu Nguluvi. \v 65 Hofu yavayiche vote vavaishiche kalibu navo. Macho aka khaenie mu Inyi yoha ya fidunda fya Yudea. \v 66 Na voha vevapulikhe vakatunziche munumbula chavo,vachovaka, "Mwana uyu huva va namna gani?" hwa sababu livoho lya mutwa lya vele pamwinga nave.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 67 U baba va mwene uzakaria amemichwe umbepo umwimihe ahechiche uvuvilisi, atike, \v 68 "Asifiwe u Bwana, Nguluvi va hu Islaeli, khwasababu atangile na ashukhulihe nu vupaasi hwa vanu voha.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 69 Atuwinulye mu pembe cha vupaasi munyuumba ya mtumisi va mwene u Daudi, \v 70 nde she achovile khwa mulomo kwa Vavilisi va mwene ye vavele usikha kwa hatari. \v 71 Ahatukalanga uhuhuma hwa va aduwi vetu nu huhuma mumavoho kavoha ye vahatunyamula.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 72 Hacha ikita ewe uhuvonesa ilehema chetu, nuhukumbuha iliagano lya mwene umwimihe, \v 73 ihiapo she achovile hwa Abrahamu u Baba vetu. \v 74 A apile uhusibitisa uhutya yihali yiwesehana uhumutumihila umwene bila huwokopa, baada ya huokolewa uhuhuma mumavoho ka va adui veetu. \v 75 Muvutakatifu ni haki mbele cha mwene shu choha.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 76 Ee, na yuve mwana, hacha wikhemelwa mvilisi va ye alihushanya necho, hwahuva hacha wihelela huvulongolo mumiho ka Bwana ili uhumuandayila ing'asi, uhuvaandaa avaanu khwa ajili ya khiyicho sha mwene, \v 77 uhuvaelewesa avaanu va mwene uhutya, hacha viokolewa hwa ng'asi ya husamehewa i sambi chavo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 78 Ili hacha lihumila khwasababu ya huluma cha Nguluvi veetu, isababu ambayo ili dzuva ilihumila hushanya hacha liyicha, \v 79 uhuangasa khwa yevitama muhisi nu muvutulivu wa mawuti.Hacha ikita ewe uhuongosa amakulu ketu mu ng'asi cha amani.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 80 Lino, umwana yula akulile nuhuva anangufu mu loho na atamile munyiha mbaha isihu ya uhuhumanicha hwa mwene hu Islaeli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Lino mu sikhu icho, yakhumie uhutya u Kaisali Agustino ahumiche ililakicho ayelekesaka uhutya yitekulwe isensa ya vaanu vondi veviishi mu duniya. \v 2 Iyi yavele sensa ya hwanja yeyafanyikhe umsikha u Kreno peavele Gavana va Siria. \v 3 Ewe khila yumona akhele humjini khwa mwane huyandihicha isenza.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Nu Yusufu akhekile pia mumji kwa Nazareti ukhwe hu Galilaya na akhasafili hubita hu Yudeya mu khivuta sha Bethlehemu, kwekumanyikhe kama mji kwa Daudi, khwasababu akhumie mu ng'olo cha Daudi. \v 5 Ahele ukhwe khwiyandihicha pamonga nu Mariamu, ambaye avele amuposiche na avele ahamlolela umwana.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Lino yahumie uhutya, pevavele ukhu umsikha kwahe kwa khwifunula umwana kwafikhe. \v 7 Ifungwe umwana va khikosi, msaliwa va mwene va khwanja, amusungusiche ifwalo umuvili hukinga ni ng'ala umwana. Apo amuvimbile mu khiholi sha hulila ifinyama, Khwasababu sipaveli ni nafasi mu nyumba cha vagenji.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Mu li eneyo ilyo, vavelepo avadimaji vevave vishi humahala valindaka ing'oolo chavo pakilo. \v 9 Ghafla, malayikha va Bwana avahumie, nuvutukufu wa Bwana wa ng'alile khuvasungukha,na vavele ni hofu sana.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Apo umalayikha avchovye, "msiyokhuyokopa, khwasababu ndikhavaletela ihabali inofi ambayo hacha yileta ulufuvo kuu khwa vaanu vondi. \v 11 Ilelo uvupaasi asaliwe khwaajili yenyo mjini mwa Daudi! umwene ndyo khilisiti Bwana! \v 12 Iyi ndyo ishala ambayo mwipewa, hacha mukhamuvona umwana akhungilwe ifwalo na agonile mulikholi lya khulisikhicha awanyama."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Ghafla khwavele ni lijesshi likhomi lya khumbinguni lya ungine na vamalayikha uyo vakhamusifu u Nguluvi, vatikilaka, \v 14 "uvutukufu wa Nguluvi yealihushanya necho, ni amani yive pa inyi khwa vondi vevipendeswa navo."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Yikhava uhutya malayikha vavevakhekile hubita khumbinguni,avachungaji vachovine vavene khwa vene, "tubitake lino ukhu Bethlehemu, na tukhavone ikhi khinu ambasho khikhumie, ambacho Bwana atufahamise." \v 16 Vahalakise ukhu, na vamuwene u Mariamu nu Yusufu, na Vamuwene umwana agonile mu holi lya khulisikhicha avanyama.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Na pewana ewe,vavajulisiche avanu khia shevavele vachovile ukhuhusu umwana. \v 18 Vondi vevapulikhe ihabali iyi vashangasichwe na khila shevachovelilwe na vachungaji. \v 19 Lakhini Mariamu ayendelye ukhufikilila ukhuhusu koha keapulikhe,ahakatunza munumbula yamwene. \v 20 Avadimaji vakhakomoha vahamtukuza nukhumusifu u Nguluvi khwaajili ya khila khinu kekavele kapulikhikhe nu khulola, kama tu sheyavele yinenilwe ukhwavo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Peyafikhe isikhu ya nane na yavele nu msikha wa kumrithi umwana, va mukemelye ilitawa yu Yeesu, ilitawa lyeavele apevilwe nu yula u malayikha kabla mimba sina yitungwa mulileme.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Chavo chechitakhiwa cha vutakaso pechavele chilutile,ukhulingana ni sheliya ya Musa, Yusufu nu Mariamu vamsindikhe hu nyumba ya Nguluvi uhu khu Yelusalemu nu khmuvimba mbele ya Bwana. \v 23 Kama sheyiyandikhilwe mu sheliya ya Bwana, "khila mkosi yeifungula ilileme hacha ikemelwa ye ahechichwe iwakfu khwa Bwana." \v 24 Avene mewa vayichile khuhecha uvusembe ukhulingana ni khila shekhichovwa mu sheliya ya Bwana, "Jozi ya nziva au makinda kavili ka nziva."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Lolake,pavele nu muunu yumonga mu Yelusalemu ambaye ilitawa lya mwene avele ikemelwa Simoni. U muunu uyu avele munya haki nu mucha Nguluvi. Umwene avele ilinda khwaajili ya mfaliji va Islaeli, na mbepo umwimikhe avele hushanya khwa mwene. \v 26 Yavele yisilile ukhufunulliwa khwa mwene ukhulutila umbepo umwimikhe uhutya umwene aliifwa kabula ya khumuvona ukhilisti va Bwana.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Sikhu yimonga ayichile mukati mwa nyumba ya Nguluvia, aongoswaka nu mbepo umwimike.Ambapo avasai vamuletye umwana, Yeesu,ukhumufanyila kalakekasiche ikawayida ya sheliya, \v 28 apo u Simoni amuyanushe mumavokho mwamwene, na kusifu u Nguluvi nukhuchova, \v 29 "Lino luhusu umseng'wa vakho abite khwa amani Bwana,ukhulingana ni licho lyakho.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 30 Khwa khuva amikho khangu kavuwene uwokofu wakho, \v 31 ambao vuvonekhine khwa mikho ka vaanu vondi. \v 32 Umwene avele nulu khwaajili ya vufunuwo khwa vamataifanu vutukufu wa vaanu Islaeli."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 Baba nu mama va mwana vashangasichwe nua mambo ambako kekachovilwe juu ya mwene. \v 34 Apo u Simioni akhavabaliki nukhuchova khwa Mariamu mama vamwene, "Pulikhiche khwa makini! umwana uyu hacha yiva sababu ya khuyaka nukhuokoha khwa vaanu volofi mu Islaeli na ni ishala ambayo vaanu volofi vahayipinga. \v 35 Pia ni lipanga lye hacha likhoma ina fsi yakho yuve, ili uhutya mawaso ka numbula cha volofi yazihilike."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 36 Mvilisi mdala ye akhemelilwe Ana pia avele mu nyumba ya Nguluvi. Umwene avele muhinja va Fanueli khukhuma kabila lya Asheli. Avele nii miakha miolofi sana. Nu mwene aishiche nu mkosi vamwene khwa miakha saba baada ya khukekana, \v 37 na ndyo avele mjane khwa miakha Semanini na khitayi. Nave siawakhile ukhukheka mu nyumba ya Nguluvi na avele iyendelela ukhumuabudu u Nguluvi pamonga nukhufunga nukhuomba, ikilo nu munyi. \v 38 Na khwa msikha ukwe,ayichile pala pevavelepo avangile ukhushukulu u Nguluvi. Alongelye ukhuhusu umwana khwa khila muunu ambaye avele ilinda uvukombochi wa Yelusalemu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 39 Vave vamalile khila khinu shevatakhiwaka ukhu fanya ukhulingana ni shelliya ya Bwna, vakomwikhe khu Galilaya, khumjini khwavo, Nazaleti. \v 40 Umwana akulile, na avele ni ngufu, ayongesekhaka mu hekima, ni Lukhano lwa nguluvi yavele juu ya mwene.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 41 Avasasi va mwene khila mwakha vakhele hu Yelusalemu khwaajili ya sikukuu ya Pasaka. \v 42 Peavele ni miakha lichumi na yivili, vakhele hangi umsikha mwafaka khidestuli khwaajili ya sikukuu. \v 43 Baada ya khusikala sikhu chondi khwaajili ya sikukuu, vavangile ukhukomokha khunyumba. Lakhini umukosi u Yeesu asike humbele ukhu khu Yelusalemu na vasasi vamwene sivamanyile ili. \v 44 Walizani uhuya avelemwe mulikundi lyevavele visafili nalyo, ewe vasafilye safali ya sikhu. Apo vavangile ukhumtemula miongoni mwa valongo na valafiki vavo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 45 Vavevalemilwe ukhumupata, vakomwikhe hu Yelusalemu na vavangile ukhumutemula umwe. \v 46 Yahumie uhutya baada ya sikhu chidatu, vamupatile munyumba ya Nguluvi, avele aketile katikati ya vaalimu, avapulikhichaka nukhuvavucha amaswali. \v 47 Vondi vevamupulikhiche vashangasichwe nuvufahamu wa mwene na majibu kamwene.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 48 Pevamuwene, walistaajabu. Mama vamwene amuchovye, "Mwana vangu, khwa nini ututendye ede? Pulikhiche, baba vakho nu neene twavele tukhakhutemula khwa wasiwasi mukhomi." \v 49 Avachovye, "khwa nini muvele muhanditemula? Simwamanyile uhutya lasima nive munyumba ya baba vangu? \v 50 Lakhini sivayeiliwi khinu khina sheamaanishe khwa maacho ako.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 51 Apo vahele navo pamonga mbaha khunyumba khu Nazareti na avele mtii ukhwavo. Mama vamwene alihifazi amambo kote munumbula ya mwene. \v 52 Lakhini Yeesu ayendelye ukhukhula mu hekima ni khimo, na akhazidi ukhunokwa nu Nguluvi na vaanu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Sasa kati ya mwakha khwa kumi na tano gwa vutawala wa kaisari Tiberia,uwakati Pontio Pilato avele gavana va filipi mlongove avele mkomi va mkoa va Itulea na Trakomiti,na Lisania avele mkomi va mkoa waAbilene. \v 2 Umusikha kwa ukuhani mkomi va Anasi na Kayafa,Ilineno lya Nguluvi lyamuyiche Uyohana mswamu vaZakaria,jangwani.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Alisafiri katika mkoa kwote husunguha khihulu Yolodani,akihubili uvubatiso wa toba khwa ajili ya msamaha kwa saambi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Ngita sheywandihilwe muhitabu sha isaya mvilisi,"isauti ya muunu yeavele huluguchi,"mtengenese tayari injili ya bwana, muhatengenese amaluto ka mwene kekanyohile.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Khila libonde hacha lijaswa, khila khidunda ni fidunda fisawasishwa, balabla chechipindile hacha chinyosw, ni ng'asi chechipalasichwe hacha chilainiswa. \v 6 Vaanu voha vahavuvona uvupaasi wa Nguluvi."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Apo,Yohani avachovye makutano makomi ka vaanu vevamuyiche vapate uhuchabihwa nu mwene,"unyenye uvubabo wa liyokha uvunyasumu, yenani avaonyile uhunyila igadhabu yeyiwicha?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Mbabake amatunda kekiendaana ni toba, na musiyo huvanga uhuchova mgati mwenyo,"tulinave u Iblahimu ambaye ye baba vetu,khwa sababu ndihavachovela uhutya, Nguluvi iwesa uhumwimila Iblahimu avaana hata uhuhumana na maganga aka.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Tayali isoha yivimbilwe mumilela gya mabihi.Ewe,khila libihi lyesilibaba amatunda amanofi, hung'enywa nuhutakwa humwoto,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Nekhe avaanu pamukutano vamuvuchiche vatike,"lino yitahiwa uhukita khina?" \v 11 Avajibwe nu huvachovela,"kama umuunu ana kanju chivili itahiwa aheche kanju yimwinga khwa yungi yesiaveli nayo kabisa,na yeavele nishahulya na akite ewe."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Nekhe baazi ya vatosa ushulu vayichile navene huchabihwa,na vamuchovye, "mwaloimu, twitahiwa hukita hina? \v 13 Avachovye,"musiyo hukusanya isendi necho hulikho shemwitahiwa uhukusanya."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Baazi ya va askari nehe vamvuchiche vatike de,"na yufwe je? twitahiwa tukite hina?"avachovye,"msiyohutekula isenti hwa munu yeyoha hwa ngufu,na msiyo humtaha umunu yeyoha hwavudesi. Mlisihage ni mishala kyenyo."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Lino hwahuva avanu vavele nihamu ya humlolela ukhilisto ye hacha iyicha,hila yumwinga avele iwasa munumbula ya mwene uhuhusu u Yohani ngita umwene njo ye khilisto. \v 16 U Yohani hacha iyicha uhuvachovela voha,"unene ndihava chabiha unyenye hwa makasi,lakhini huna yumwinga ye iyicha ana ngufu huliho unene,na sinditahiwa hata uhufungula ikamba cha mfilato fya mwene.Hacha ahavachabiha unyenye hwa mbepo umwimikhe nu hwa mwoto.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Ilipetelo lya mwene livele mulivo lya mwene ili uhusafisa vunofi ihivanza sha mwene isha hupetela ingana nuhukusanya ingana muhi sanji sha mwene. Lakhini,hacha iteketesa amakapi hwa moto kwesikwichima.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Hwa maonyo agangi molofi pia ahubilye ihabari nofi hwa vanu. \v 19 U Yohani ambechiche nu Helode umkomi va mkowa hwa humtola u Helodia u mdala va mlongo va mwene na hwa maofu a kangi molofi ke akitaka uhutetenda u Helode. \v 20 Lakhini pambe u Helode afanyile uvuofu vungi vubaya necho.Amfungile u Yohani hu makelesa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Nehe yahumye uhutya,umsikha avanu voha pe vavele vichabihwa nu Yohani,na yu Yeesu nave achabihilwe.Umsiha pe avele mu manyiliho,i mbingu cha fungwihe. \v 22 U mbepo umwimihe kati ya mwene hwa mfano kwa hiwiliwili ngita Njiva, umusiha ukwe isavuti yayichile uhuma hu mbinguni yitya,"uveve ulimwana vangu mnokwa.Npendesilwe necho nu veve."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 LIno u Yeesu yumwene, pe avangile uhufundisa, avele nu umli kwa myaha selasini.Avele mswamu ngita she alolilwe uhuva va Yusufu, mwana va Eliya, \v 24 mwana va Mathati, mwana va Lawi, mwana va Meliki, mwana va Yana, mwana vaYusufu,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 mwana va Matathia, mwana va Amosi, mwana va Nahumu, mwana va Esli, mwana va Nagai, \v 26 mwana va Maati, mwana va Matathia, mwana va Semeini, mwana va Yusufu, mwana va Yuda,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 mwana va Yoanani, mwana va Resa, mwana va Zerubabeli, mwana va Shealtieli, mwana va Neli, \v 28 mwana va Meliki, mwana va Adi, mwana va Kosamu, mwana va Elmadamu, mwana va Eri, \v 29 mwana va Yoshua, mwana va Eliezeri, mwana va Yorimu, mwana va Matathi, mwana va Lawi,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 30 mwana va Simioni, mwana va Yuda, mwana va Yusufu, mwana va Yonamu, mwana va Eliakimu, \v 31 mwana va Melea, mwana Mena, mwana va Matatha, mwana va Nathani, mwana va Daudi, \v 32 mwana va Yese, mwana va Obedi, mwana va Boazi, mwana va Salmoni, mwana va Nashoni,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 mwana va Abinadamu, mwna va Aramu, mwana va Hesroni, mwana va Peresi, mwana va Yuda, \v 34 mwana va Yakobo, mwana va Isaka, mwana va Ibrahimu, mwana va Tera, mwana va Nahori, \v 35 mwana va Seruig,mwana va Ragau, mwana va Ragau, mwana va Pelegi, mwa va Eberi, mwana va Sala,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 36 mwana va Kenani, mwana va Arfaksadi, mwana va Shemu, mwana va Nuhu, mwana va Lameki, \v 37 mwana va Mathusela, mwana va Henoko, mwana va Yaredi, mwana va Mahalalei, mwana va Kenani, \v 38 mwana va Enoshi, mwana va Sethi, mwana va Adamu, mwana va Nguluvi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Nehe u Yeesu avele amemile umbepo umwimikhe, akomwihe uhuhuma hu hikhulu Joldani na amlongwiche umbepo jangwani. \v 2 Hwa sikhu alubaini nahwe ajalibiwe nu Ibilisi.Umsiha ukwe si alye sheshoha nu mwisho kwa msiha ukwe ahisiche i njala.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 U Ibilisi amchovye,"nde uveve uli mswamu va Nguluvi ulamule ilikanga ili live mkate." \v 4 u Yeesu amjibwe, "yiyandihilwe,umunu sii ishi hwa mkate kwene."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Nehe Ibilisi amlogwiche pahidunda pashanya,amvonesiche ifalme choha cha Inyi hwa msiha mfupi. \v 6 U Ibilisi avachovye,"ndahupela amamlaka akahutawala ifalme choha ichi pamwinga ni fahari chahe. Wiwesa uhufanya ewe hwahuva finu fyoha ndikabisilwe ndifitawale na ndiwesa uhumpela yeyoha ye ndinokwa uhumpela. \v 7 Hwa hiyo, kama uhandiyinamila nuhunihabudu, ifinu ifi fyoha fiva fyaho.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 "lakhini uyesu ajibwe nuhumchovela," yiyandihilwe," lasima umuabudu umtwa Nguluvi vaho,na lasima umtumihile umwene mwene."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Pambele u Ibilisi amlongwiche u Yeesu hadi hu Yelusalemu nu humuvimba isehemu ya hushanya kabisa ya lijengo lya nyumba ya Nguluvi nuhumchovela,"kama uveve ulimswamu va Nguluvi witoche panyi uhuhuma apa. \v 10 Hwahuva yiyandihilwe,hacha ilakicha ava Malaika va mwene va hutunza nuhu hulinda, \v 11 na vahahuwinula hushanya hwa mavoho kavo ili usiyo hulemacha amakulu kaho palikanga pashanya."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 U Yeesu ajibwe, amchovye," yichovilwe," usiyo humjaribu umtwa Nguluvi vaho." \v 13 Ibilisi pe amalile uhumjaribu u Yeesu, ahekile nuhumleha hadi humsiha ukungi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Nehe u Yeesu akomwihe hu Galilaya hwa ngufu cha humbepo,ni habari ichahuhusu umwene cha enie nuhusambaa mu mikowa kya jilani kyoha. \v 15 Afundisiche mu masinagogi kavo, na hila yumwinga amsifye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Sikhu yimwinga ahele hunazaleti,khivuta ambasho alelilwe nu hukulila. Ngita sheyipivele destuli yamwene ayingye musinagogi isikhu ya sabato,na awimile husoma amaandiho. \v 17 Akabisilwe gombo ya mvilisi Isaya ,apo,alifungwe gombo na atemwe isehemu yeyiyandihilwe,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 "umbepo va Nguluvi alipashanya pangu, hwasababu andisopile amafuta huhubili ihabali inofihwa masihini. Anditumile hutangasa uvuhulu hwa vafungwa, nuhuvafungula vesivilola vawese uhulola tena.Uhuvavimba hulu vala vevigandamiswa, \v 19 hutangasa umwaha ambako umutwa hacha ivonesa uwema wa mwene."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Nekhe akomosiche igombo amugodiche uhiongosi va husinagogi,na atamihe pangi.Amiho ka vanu voha veavele musinagogi gamulolike yumwene. \v 21 Avangile uhulongela navo atye ilelo ilyandiho ili litimisichwe mumasihicha kenyo." \v 22 khila yumwinga pala ashuhudye she achovile uyeesu navolofi miongoni mwavo vashangayile na madzo ka hekima khekavele khihuma mumulomo kwa mwene.Vavele vichova,"uyu khijana tu vayusufu,siyo ewe?"
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 U Yeesu avachovye,"hakika mwichova imesali iyo uhwangu,"tabibu,wiponye yuve.Sheshoha shetupulihe uvone ufanye kapernaumu hifanye na baha pahijiji shaho." \v 24 Tena atike,"hakika ndihavachovela unyenye,hakuna muvilisi yeahakubalikha pa Inyi yamwene."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Lakhini ndihavachovela unyenye muvukweli uhutya hwavele navajane volofi Islaeli pa hipndi sha Eliya, umusikha imbingu peyafungilwe husiyo huva ni ndonya khwa maiha kidatu na nusu, umusikha pe hwali ni njala ngomi pa inyi yoha. \v 26 Lakhini u Eliya si atumilwe hwa muunu yeyoyoha yumwinga vavo, lakhini hwa mujane yumwinga tu yeaishike Sarepta kalibu ni khivuta sha sidoni. \v 27 Tena, hwavele na vakoma volofi Islaeli pahipindi sha Elisha muvilisi,lakhini hakuna hata yumwinga vavo yeaponile isipokuwa na Amani muunu va Silia.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 Vaanu volofi mkhati mwa sinagogi vamemile ni gazabu vave vapulihe aka khoha, \v 29 vawimile nuhumilicha hwivala hwa khivuta,nuhumulongocha mbaha huvukingo wa khidunda wa khivuta ambapo khivuta shavo shachengilwe pashanya pamwene, ili vawese humutaka panyi. \v 30 Lakhini akhitile salama katikati yavo na ahele.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 Nekhe awishe Kapernaumu,pakhivuta sha Galilaya sabato yimwinga avele ifundisa avaanu mkhati mwa sinagogi. \v 32 Vashangasichwe na mafundiso kamwene hwauva afundisiche hwa mamulaka.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 Lino isikhu iyo mukhati mwa sinagogi, hwa vele nu muunu yeavele nu mbepo kwa lijini lichafu, na avembile hwa sauti ya hushanya. \v 34 "Tuna hina nu veve,yesu vahunazareti? uyichile hutuangamisa? ndiyelewa uveve yuve nani? uveve ulimwimikhe va Nguluvi!"
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 35 U Yeesu alikemye ilijini atye,"chihake kimya,na umuhume umunu uyu!"ilijini lila lya mutakile panyi umuunu yula katikati yavo amuhumile umunu yula bila humusababihicha amaumifu kokhondi. \v 36 Vanu vondi vashangaile,navayendelye uhulongela iljambo ilyo khila yula nu muyake.Vatye,"madzo ka aina gani aka?"yeahavaamulu umbepo vachafu hwa mamulaka ni ngufu na vahaheka." \v 37 Ewe, ihabali cha Yeesu cha enie khila sehemu katika amaeneyo kekisunguha umkoa ukwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 Nekhe uyeesu ahekile pakhivuta isho na ayingye mu nyuumba ya Simoni. Lino,umamamkwe vamwene va Simoni avele ilwala homa ng'ali, na vamusihi hwa niaba ya mwene. \v 39 Apo,u Yeesu amusogelye,ayibechiche ihoma yila na yamulehile.Gafla na awimile na avangile nuhuvatumihila.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 40 Ilichuva lyavechike lisama,avaanu vamuletye hwa Yeesu hila yumwinga yeavele mutamu vavutamwa wa aina yila na yila.Avimbile amavoho amwene pashanya pa khila muunu na avaponyiche vote. \v 41 Majini tena khahumile hwavolofi vavo khivemba hwa sauti nu hutya,"uveve ulimswamu va nguluvi!" u Yeesu akemye amajini na siavapelyi uluhusa lwa hulongela,hwasababu vamanyile uhutya umwene avele khilisto.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 42 Umusikha hwisha, ahele hulieneo lyesilina vaanu.Mkusanyikho kwa vaanu vavele vahamutemula navayichile palieneo pelyavelepo. Vajalibwe uhumubecha asiyo uhubita patali na vene. \v 43 Lakhini avachovye"lasima ndihubili ihabali inofi cha mutwa va Nguluvi pafivuta fingi fyolofi, hwahuva iyi ndyo sababu nditumilwe apa." \v 44 Nekhe ayendelye uhuhubili mkhati mwa masinagogi pavuyahudi woha.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Basi yahumye umsikha avaanu pevakusanyihe uhumsunguha u Yeesu nuhupulihicha ilineno lya Nguluvi, pe awimile mulubali lwa lichiva Genesareti. \v 2 Awene imitumbwi kivili kilutye inanga mulubali lwa lichiva. Avavuvi vavele vahumile na vakalafyike inyafu chavo. \v 3 U Yeesu mulimwinga lyavo mu mitumbwi kila, kyekyavele kya Simoni nuhumunyiliha asindihe hu makhasi hutali hidoko nu hukafu.Nekhe atame nuhufundisa uhuhuma hu mitumbwi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Uhuchova, ahamchovela u Simoni, "Usindikhe umutumbwi kwaho mbaha huhilindi sha lulenga nuhuwisa inyafu chaho ili uhulova isomba." \v 5 U Simoni ajibwe nuhutikila, Bwana, tufanyile ikhasi ikhilo yokha, na situkhamwe sheshokha, lakhini khwalineno lyaho, ndiwisa inyafu. \v 6 Pevakhitile ewe vakhusanyiche ikhiasi hikomi sha somba ni nyafu chavo cha demwihe. \v 7 Nehe vavapalile avashiliki vavo mu mtubwi kungi nekhe vayiche huvatanga. Vayichile vahamemya i mitumbwi khoha, ihiasi sha huvanga uhusama.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Lakhini u Simoni Petro, pe awene ewe, adimye mu mafukamilo ka Yeesu ahatila,"Uhume uhwangu, khwa sababu unene ndili munu mna njanangifu mutwa." \v 9 Khwa sababu ashangasichwe, na voha ye vavele pamwinga nave, khwa vufufi wa samaki vevale vavufanyile. \v 10 Ili lya vajumulishe u Yokobo nu Yohani vana va Zebedayo,vavele vashiliki va Simoni. Nu Yeesu avachovye Simoni, "usiyohuyokopa,khwasababu uhuvangila isaichi nu hwendelela hacha wifula avaanu." \v 11 Pevavele vachiletile imashua chavo inchi kafu,valekhile khila khinu humufuata umwene.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Yahumye peavele mu khivuta khimwinga,umunu yeavele amemile uvukoma avele uho. Umusikha peamuwene u Yeesu,ayinamise uuso hwamwene mbaha panyi nu humunyiliha,achovile, "Mutwa,ndeyive wisaha,wiwesa uhunitakasa." \v 13 Nekhe u Yeesu anyosiche ilivoho lya mwene nuhumgusa, huno ichova, "Ndisaha. Takasihe." Ni lisaa lilyo uvukoma wamulekhile.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 "Amulagichiche asiyo humuchovela muunu yeyoha,lakhini amuchovye, "ubitake,na uhahivonese hwa makuhanina uhumye uvusembe wa vutakaso waho,sawasawa na khila Musa sheahimulu, hwa vushuhuda hwavo."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Lakhini ihabali uhukhusu umwene cha enie hutali necho,nu vumati vukomi wa vaanu wayichile pamwinga humupulihicha sheifundisa nuhuponywa amatamu kavo. \v 16 Lakhini mala khwa malaahitengile falaghani nu huomba.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Yahumye sikhu yimwinga kati ya icho sikhu yeavele ifundisa,na vavelpo amafalisayo na vaalimu va shelia vavele vatamile apo vevavele vayichile huhumila hufijiji fyolofi tofauti mu mikoa gya Galilaya na Yudea,na tena huhumila mukhivuta sha Yelusalemu.Ngufu ya mutwa yavele pamwinga nave huponya.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Avaanu kazaa vayichile,vamubabile mumukekha umuunu yeapolile,na vatemwe injila ya humwingicha mkhati ili humukhonekha pasi pavulongolo pa Yeesu. \v 19 Sivapatile injila ya humwingicha mukhati hwa sababu ya vumati,apo vayinwihe hushanya mupaa ya nyuumba nu humuwisa umunu yula pasihulutila mufigae,hushanya mkeha kwa mwene katikati ya vaanu,pavulongolo kabisa pa Yeesu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Uvone alole iimani yavo,u Yeesu achovile, "lafiki,injanangifu chaho usamehilwe." \v 21 Avaandishi na mafalisayo vavangile uhuhoji ilyo,vatye, "uyu ye nani yeichova makufulu? ye nani ye iwesa uhusamehe injanangifu ila Nguluvi mwene?"
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Lakhini u Yeesu, atambwe hinu hina shevafikililaka,avajibwe nu huvachovela, "hwa nini mwihivucha ili munumbula chenyo? \v 23 khilikhwi shihivele lahisi huchova, 'njanangifu chaho chisamehilwe'au huchova 'si ulimama ukendake?' \v 24 Lakhini mmanyake uhutya umwana va Adamu alinako amamulaka mu duniani ka husamehe injanangifu,ndahuchovela uveve, 'Lamuhe,tekule umukeha kwaho na ubitake hunyumba yakho."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Umusikha kukwe alamwikhe mbele chavo na atekwe umukeha kwa mwene kweavele igonela. Nekhe akomokhe hunyumba yamwene huno ahamtukusa u Nguluvi. \v 26 Khila yumwinga ashangasichwe na vamutukusiche u Nguluvi. Vamemichwe ni hofu,vachoka, "Tukawene amachokekavele sikakawaida."
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue