Auto saving at translationNotes figs-simile 1ti 5:1

.apps/translationCore/checkData/invalidated/1ti/5/10/2023-08-15T10_10_50.163Z.json

@@ -0,0 +1,35 @@
+{
+  "contextId": {
+    "checkId": "t366",
+    "occurrenceNote": "Возможно, пример такого смиренного служения означает здесь готовность исполнить любой скромный труд. Возможный перевод: “она была готова исполнить самый не почётный труд” (См: [Синекдоха](rc://ru/ta/man/translate/figs-synecdoche))",
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 5,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-synecdoche",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "ἁγίων",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "πόδας",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "ἔνιψεν",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "ἁγίων πόδας ἔνιψεν",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "username": "AndreyParf",
+  "invalidated": false,
+  "gatewayLanguageCode": "ru",
+  "gatewayLanguageQuote": "омывала ноги святым",
+  "modifiedTimestamp": "2023-08-15T10:10:50.163Z"
+}

.apps/translationCore/checkData/selections/1ti/5/10/2023-08-15T10_10_50.148Z.json

@@ -0,0 +1,42 @@
+{
+  "contextId": {
+    "checkId": "t366",
+    "occurrenceNote": "Возможно, пример такого смиренного служения означает здесь готовность исполнить любой скромный труд. Возможный перевод: “она была готова исполнить самый не почётный труд” (См: [Синекдоха](rc://ru/ta/man/translate/figs-synecdoche))",
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 5,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-synecdoche",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "ἁγίων",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "πόδας",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "ἔνιψεν",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "ἁγίων πόδας ἔνιψεν",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2023-08-15T10:10:50.148Z",
+  "gatewayLanguageCode": "ru",
+  "gatewayLanguageQuote": "омывала ноги святым",
+  "selections": [
+    {
+      "text": "паны тэˍморэн гэра свэнта",
+      "occurrence": 1,
+      "occurrences": 1
+    }
+  ],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "AndreyParf"
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/currentContextId/contextId.json

@@ -1,28 +1,35 @@
 {
-  "checkId": "t366",
-  "occurrenceNote": "Возможно, пример такого смиренного служения означает здесь готовность исполнить любой скромный труд. Возможный перевод: “она была готова исполнить самый не почётный труд” (См: [Синекдоха](rc://ru/ta/man/translate/figs-synecdoche))",
+  "checkId": "enp9",
+  "occurrenceNote": "Павел использует сравнение, чтобы показать Тимофею, что он должен являть верующим искреннюю любовь и уважение как членам своей семьи. Возможный перевод: “как будто он твой отец … как будто они твои братья” (См: [Сравнение](rc://ru/ta/man/translate/figs-simile))",
   "reference": {
     "bookId": "1ti",
     "chapter": 5,
-    "verse": 10
+    "verse": 1
   },
   "tool": "translationNotes",
-  "groupId": "figs-synecdoche",
+  "groupId": "figs-simile",
   "quote": [
     {
-      "word": "ἁγίων",
+      "word": "ὡς",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "πόδας",
+      "word": "πατέρα",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "ἔνιψεν",
+      "word": "&"
+    },
+    {
+      "word": "ὡς",
+      "occurrence": 2
+    },
+    {
+      "word": "ἀδελφούς",
       "occurrence": 1
     }
   ],
-  "quoteString": "ἁγίων πόδας ἔνιψεν",
+  "quoteString": "ὡς πατέρα & ὡς ἀδελφούς",
   "glQuote": "",
   "occurrence": 1
 }

.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-synecdoche.json

@@ -145,7 +145,13 @@
   {
     "comments": false,
     "reminders": false,
-    "selections": false,
+    "selections": [
+      {
+        "text": "паны тэˍморэн гэра свэнта",
+        "occurrence": 1,
+        "occurrences": 1
+      }
+    ],
     "verseEdits": false,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
@@ -175,6 +181,7 @@
       "quoteString": "ἁγίων πόδας ἔνιψεν",
       "glQuote": "",
       "occurrence": 1
-    }
+    },
+    "invalidated": false
   }
 ]