From 9ad445bd701594d8c060a222647c7d6d33ef1caf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DevleskoR Date: Thu, 23 Dec 2021 15:36:01 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Thu=20Dec=2023=202021=2015:36:01=20GMT+0200=20(?= =?UTF-8?q?=D0=92=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=87=D0=BD=D0=B0=D1=8F=20=D0=95?= =?UTF-8?q?=D0=B2=D1=80=D0=BE=D0=BF=D0=B0,=20=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD?= =?UTF-8?q?=D0=B4=D0=B0=D1=80=D1=82=D0=BD=D0=BE=D0=B5=20=D0=B2=D1=80=D0=B5?= =?UTF-8?q?=D0=BC=D1=8F)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 01/13.txt | 2 +- 01/14.txt | 2 +- 02/09.txt | 2 +- 04/01.txt | 2 +- 04/03.txt | 2 +- 05/06.txt | 2 +- 05/08.txt | 2 +- 05/10.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 9 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/01/13.txt b/01/13.txt index b77afb98..c288fa79 100644 --- a/01/13.txt +++ b/01/13.txt @@ -1 +1 @@ -Тэнче Дэвэл дыя Адамоскэ баро соибэн. Сыр ёв сутя, Дэвэл лыя ек лэскиро кокало (рёбро), и кэрдя лэстыр джювля и яндя ла кэ Адамо. \ No newline at end of file +Тэнче Дэвэл дыя Адамоскэ баро соибэн. Сыр ёв сутя, Дэвэл лыя екх лэскиро кокало (рёбро), и кэрдя лэстыр джювля и яндя ла кэ Адамо. \ No newline at end of file diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt index 860cd348..cc50a895 100644 --- a/01/14.txt +++ b/01/14.txt @@ -1 +1 @@ -Сыр удыкхья Адамо джювля, ёв пхэндя: «Гэна ёй! Ёй дасави, сыр и мэ! Мэк кхарэлпэ ромняса, пал одова со ёй кокалостыр ромэскирэстыр». Пал дава ачавэл ром дадэс и да и авэна ек пэскирэ ромняса. \ No newline at end of file +Сыр удыкхья Адамо джювля, ёв пхэндя: «Гэна ёй! Ёй дасави, сыр и мэ! Мэк кхарэлпэ ромняса, пал одова со ёй кокалостыр ромэскирэстыр». Пал дава ачавэл ром дадэс и да и авэна екх пэскирэ ромняса. \ No newline at end of file diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt index 89fc43a8..1c627238 100644 --- a/02/09.txt +++ b/02/09.txt @@ -1 +1 @@ -Тэнче Дэвэл пхэндя сапэскэ: «Ту бибахтало кана! И ту лэса тэ пхирэс по пэр и тэхас пхув. Тумэ джювляса явэна врагэнса. И тумарэ чаворэ авэна врагэнца ек екхэса. Ту кэрэса дукх джювлякирэ чавэкэ дэ гэрой, а ёв розмарэла тэро шэро». \ No newline at end of file +Тэнче Дэвэл пхэндя сапэскэ: «Ту бибахтало кана! И ту лэса тэ пхирэс по пэр и тэхас пхув. Тумэ джювляса явэна врагэнса. И тумарэ чаворэ авэна врагэнца екх екхэса. Ту кэрэса дукх джювлякирэ чавэкэ дэ гэрой, а ёв розмарэла тэро шэро». \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index bd6856d8..5d3f2a12 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Прогия бут бэрш сыр исыс потопо до свэто сыс бут манушэн, и ёнэ всаек исыс захалэ и кэрэнас бэзэха ангил Дэвлэстыр и ангил манушэндэ. Тэнче сарэ мануша ракирэнас пэ ек чип. И сыр Дэвэл пхэндя манушэнгэ тэ дживэ пир сари пхув, а ёнэ, накандынэ, скэдынэпэ кэтанэ и прылынэпэ кэ буты тэ кэрэ форо. \ No newline at end of file +Прогия бут бэрш сыр исыс потопо до свэто сыс бут манушэн, и ёнэ всаек исыс захалэ и кэрэнас бэзэха ангил Дэвлэстыр и ангил манушэндэ. Тэнче сарэ мануша ракирэнас пэ екх чип. И сыр Дэвэл пхэндя манушэнгэ тэ дживэ пир сари пхув, а ёнэ, накандынэ, скэдынэпэ кэтанэ и прылынэпэ кэ буты тэ кэрэ форо. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 1ab316f5..90e7caec 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -Тэнче Дэвэл парудя ек чип манушэнги пэ бут авирэ чиба и росчудя манушэн пир саро свэто. Форо саво ёнэ лынэ тэ кэрэ, прокхардэ Вавилоно, со ракирэл «сарэ кэтанэ». \ No newline at end of file +Тэнче Дэвэл парудя екх чип манушэнги пэ бут авирэ чиба и росчудя манушэн пир саро свэто. Форо саво ёнэ лынэ тэ кэрэ, прокхардэ Вавилоно, со ракирэл «сарэ кэтанэ». \ No newline at end of file diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt index 8a157a2d..ccfca540 100644 --- a/05/06.txt +++ b/05/06.txt @@ -1 +1 @@ -Сыр Исаако исыс чаворэса, Дэвэл закамня тэ уджинэ патябэн Авраамоско. Ёв пхэндя: «Лэ Исаакос, тырэс чавэс саво тутэ ек, и ян лэс дэ жэртва ваш Мангэ». Авраамо кандыя Дэвлэс и камья ужэ тэянэ дэ жэртва пэскирэс чавэс. \ No newline at end of file +Сыр Исаако исыс чаворэса, Дэвэл закамня тэ уджинэ патябэн Авраамоско. Ёв пхэндя: «Лэ Исаакос, тырэс чавэс саво тутэ екх, и ян лэс дэ жэртва ваш Мангэ». Авраамо кандыя Дэвлэс и камья ужэ тэянэ дэ жэртва пэскирэс чавэс. \ No newline at end of file diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt index 3c4233c9..9143ba51 100644 --- a/05/08.txt +++ b/05/08.txt @@ -1 +1 @@ -Сыр ёнэ догинэ кэ штэто кай тэянэ жертва, Авраамо спхандя пэскирэс чавэс Исаакос и чудя лэс по жервенико. Ёв камья тэ зачинэл пэскирэс чавэс, нэ Дэвэл пхэндя лэскэ: «Тэрдёв! На зачин чаворэс! Кана Мэ джинав, со ту дарэс Мандэр, пал дова со ту камнян тэ умарэ тырэс чавэс ваш Мангэ а ёв тутэ ек!» \ No newline at end of file +Сыр ёнэ догинэ кэ штэто кай тэянэ жертва, Авраамо спхандя пэскирэс чавэс Исаакос и чудя лэс по жервенико. Ёв камья тэ зачинэл пэскирэс чавэс, нэ Дэвэл пхэндя лэскэ: «Тэрдёв! На зачин чаворэс! Кана Мэ джинав, со ту дарэс Мандэр, пал дова со ту камнян тэ умарэ тырэс чавэс ваш Мангэ а ёв тутэ екх!» \ No newline at end of file diff --git a/05/10.txt b/05/10.txt index 38b7e342..991ba9f8 100644 --- a/05/10.txt +++ b/05/10.txt @@ -1 +1 @@ -Тэнче Дэвэл пхэндя Авраамоскэ: «Пал дова, со ту камьян тэ отдэ Мангэ саро, и пэскирэс чавэс саво тутэ ек, Мэ пхэнав со благославлю тут! Тутэ авэло родо бутыр чём чэргэня до болыбэн. Пал дова, со ту кандыян Ман, Мэ благославлю пал тутэ саро родо пэ свэто!» \ No newline at end of file +Тэнче Дэвэл пхэндя Авраамоскэ: «Пал дова, со ту камьян тэ отдэ Мангэ саро, и пэскирэс чавэс саво тутэ екх, Мэ пхэнав со благославлю тут! Тутэ авэло родо бутыр чём чэргэня до болыбэн. Пал дова, со ту кандыян Ман, Мэ благославлю пал тутэ саро родо пэ свэто!» \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c37eda36..7f544818 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -53,6 +53,7 @@ "01-09", "01-10", "01-11", + "01-12", "01-13", "01-14", "01-15",