Sat Nov 14 2020 10:16:22 GMT+0530 (India Standard Time)

01/01.txt

@@ -1,3 +1 @@
-\v 2 1. తప్పే అత్తే దేవుటే పిలుపు అందుకునిజి,ప్రేమతీను రుసి ఊడి,యేసు క్రీస్తీను వల్ల కాపాడబరసోరే మందనోరికి యేసు క్రీస్తు పనివాండు,యాకోబీను తోడే పుట్తోండు యూద రాసో మందనాది.
-2. సుకుర్,శాంతి,ప్రేమ,మీకు నిండుగా మందవాలి.
-పత్రిక రాస్తే సందర్బం-భ్రష్టత్వం
+\c 1 \v 1 తప్పే అత్తే దేవుటే పిలుపు అందుకునిజి,ప్రేమతీను రుసి ఊడి,యేసు క్రీస్తీను వల్ల కాపాడబరసోరే మందనోరికి యేసు క్రీస్తు పనివాండు,యాకోబీను తోడే పుట్తోండు యూద రాసో మందనాది. \v 2 సుకుర్,శాంతి,ప్రేమ,మీకు నిండుగా మందవాలి.పత్రిక రాస్తే సందర్బం-భ్రష్టత్వం

01/03.txt

@@ -1,3 +1,2 @@
-\v 4 3. ఇష్టమత్తోరే,మనాంకి అందరీంకు మందాని రచ్చన గురించి మీకు రాసవాలింజో ఆశ నాకు ఎక్కువ మత్కన్నా,పరిసుద్దుర్కీంకు దేవుడు ఒర్రొ సారే అప్పగిస్తే విశ్వాసం సేన్క పట్టుదలతోటే పోరాడవాలింజో మీమీను ఉస్గోల్పోరు,రాసవాలింజో అనిపిస్తే.
-4.బారిత్కు సెగ మంది దొంగసాటీను వాసి దేవుటే క్రుపతీను ,వ్యభిచార చెడ్డ నీతిత్కు వీలుగా మార్సి,మన ఒరోండే ఒరోన్డత్త యజమాని పెభువత్తే క్రీస్తీను పకాత్కి తురిసీసోనోరు.ఈరు చెడ్డవారు.ఈరు సిచ్చ పొందితోరు ఇంజో మున్నె రాసి మిందే.
+\v 3 ఇష్టమత్తోరే,మనాంకి అందరీంకు మందాని రచ్చన గురించి మీకు రాసవాలింజో ఆశ నాకు ఎక్కువ మత్కన్నా,పరిసుద్దుర్కీంకు దేవుడు ఒర్రొ సారే అప్పగిస్తే విశ్వాసం సేన్క పట్టుదలతోటే పోరాడవాలింజో మీమీను ఉస్గోల్పోరు,రాసవాలింజో అనిపిస్తే. \v 4 బారిత్కు సెగ మంది దొంగసాటీను వాసి దేవుటే క్రుపతీను ,వ్యభిచార చెడ్డ నీతిత్కు వీలుగా మార్సి,మన ఒరోండే ఒరోన్డత్త యజమాని పెభువత్తే క్రీస్తీను పకాత్కి తురిసీసోనోరు.ఈరు చెడ్డవారు.ఈరు సిచ్చ పొందితోరు ఇంజో మున్నె రాసి మిందే.
 భ్రష్టత్వం ఉదాహారణ

01/05.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 6 5. ఈ సంగతి మీకు మున్నె తెలుసు.అత్కన్నా కొన్ని సంగతి గుర్తు తుంగవాలింజో ఆశ పరసోరు మిందాను. పెభువు ఐగుప్తు నుంచి ఒరో జనతీను రచ్చిస్తోండు. గోని నమ్మవోరు ఇంజో ఓండు ఆ పెరికె నాశనం తుంగతోండు.
-6. ఓరి బొర్రే పోగొట్టుకుట్టే దూతాకు,ఓరికి సిద్దం తుంగ్తే లోక్కీను విడిసిత్తోరు.దేవుడు ఓరీను సీకాటే తాడ్కీను తోటే తొచ్చి గొప్ప తీర్పీను రోజీను సేన్క తాస్తోండు.
+\v 5 ఈ సంగతి మీకు మున్నె తెలుసు.అత్కన్నా కొన్ని సంగతి గుర్తు తుంగవాలింజో ఆశ పరసోరు మిందాను. పెభువు ఐగుప్తు నుంచి ఒరో జనతీను రచ్చిస్తోండు. గోని నమ్మవోరు ఇంజో ఓండు ఆ పెరికె నాశనం తుంగతోండు. \v 6 ఓరి బొర్రే పోగొట్టుకుట్టే దూతాకు,ఓరికి సిద్దం తుంగ్తే లోక్కీను విడిసిత్తోరు.దేవుడు ఓరీను సీకాటే తాడ్కీను తోటే తొచ్చి గొప్ప తీర్పీను రోజీను సేన్క తాస్తోండు.

01/07.txt

@@ -1,3 +1,2 @@
-\v 8 7. ఆలాకే,సొదొమ గోమోర్రా,వాంటె సుట్టు మందాని పట్టణకీనోరు వ్యభిచార్ చెడ్డ నీతిత్కు,తుంగకూడని వ్యభిచార కోరికాంకు ఓరీను ఓరు అప్పగించు కుట్టోరు.ఓరు బెస్కేటికి మందాని కిస్తే పాలు ఆసి సిచ్చ అనుభవిస్సి,ఉదాహారణగా మిందోరు.
-భ్రష్ట బోధకుర్కీను వివరణ
-8. ఆలాకే,ఓరు కూడా కలదీను ఓరు ఒల్లిదీను అపవిత్రం తుంగోమిందోరు సట్టంతీను లెక్క తుంగకుంట దేవుటే గొప్ప దూతాను గురించి సెడ్డగా కెచ్చోమిందోరు .
+\v 7 ఆలాకే,సొదొమ గోమోర్రా,వాంటె సుట్టు మందాని పట్టణకీనోరు వ్యభిచార్ చెడ్డ నీతిత్కు,తుంగకూడని వ్యభిచార కోరికాంకు ఓరీను ఓరు అప్పగించు కుట్టోరు.ఓరు బెస్కేటికి మందాని కిస్తే పాలు ఆసి సిచ్చ అనుభవిస్సి,ఉదాహారణగా మిందోరు.
+భ్రష్ట బోధకుర్కీను వివరణ \v 8 ఆలాకే,ఓరు కూడా కలదీను ఓరు ఒల్లిదీను అపవిత్రం తుంగోమిందోరు సట్టంతీను లెక్క తుంగకుంట దేవుటే గొప్ప దూతాను గురించి సెడ్డగా కెచ్చోమిందోరు .

01/09.txt

@@ -1,3 +1 @@
-\v 11 9. అత్కు,ప్రధాన దూత మిఖాయేలు సైతాను తోటే వ్యతిరేకిస్సి మోసే ఒల్లిదే గురించి వాదం వాటో మత్తస్కే,అవమానకరంగా తిరియిల్లె,ఓని పొర్రో నేరం వాటనాంకి తెగించిల్లె."పెభువు నీనీను గద్దిస్సితోండు గాక,"ఇత్తోండు.
-10. గోని ఈరు,ఓరికి అర్ధం అయ్యో వాంటీను దూశిస్సితోరు.తెలివిఇల్లె జంతువుకు సొంతంగా తెలుసు కుండాని వాంటౌటే ఓరీను ఓరు నాశనం తుంగు కుట్టోరు.
-11. ఈర్కు శ్రమ!ఈరు కయీను అరిదే నడసోమిందోరు.లాభం సేన్క బిలాము నడతే తప్పు అరిదే నడసోమిందోరు.కోరహు తిరుగుబాటీను నశించిఅత్తోరు.
+\v 9 అత్కు,ప్రధాన దూత మిఖాయేలు సైతాను తోటే వ్యతిరేకిస్సి మోసే ఒల్లిదే గురించి వాదం వాటో మత్తస్కే,అవమానకరంగా తిరియిల్లె,ఓని పొర్రో నేరం వాటనాంకి తెగించిల్లె."పెభువు నీనీను గద్దిస్సితోండు గాక,"ఇత్తోండు. \v 10 గోని ఈరు,ఓరికి అర్ధం అయ్యో వాంటీను దూశిస్సితోరు.తెలివిఇల్లె జంతువుకు సొంతంగా తెలుసు కుండాని వాంటౌటే ఓరీను ఓరు నాశనం తుంగు కుట్టోరు. \v 11 ఈర్కు శ్రమ!ఈరు కయీను అరిదే నడసోమిందోరు.లాభం సేన్క బిలాము నడతే తప్పు అరిదే నడసోమిందోరు.కోరహు తిరుగుబాటీను నశించిఅత్తోరు.

01/12.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 13 12. ఈరు సిగ్గు ఇల్లకుంట పేరంటకీనాగా మీతోటే దోడ తింజోరు,ఓరీను ఓరు బాగా పోషించు కునజోరు,ఏత్తే అండికి మందాని బండాను లెక్కాను మిందోరు.ఈరు గాలీతే తేది దాయాని ఏరు ఇల్లే మేఘాకు.ఆకి రాలాను కాలాతే పండి ఇల్లకుండా రెండు సార్కు డొల్లి వేర్కీను తోటే పెకిలిస్తే మారాను లెక్కటోరు.
-13.సముద్రంతే తల్కీను బొర్జుల్తే లెక్కాను ఓరి సొంత అవమానం మంతే.ఈరు దిక్కు తెలియకుంట ఉడ్డాని ఉక్కాను లెక్కాను మంతోరు.బెస్కేటికి మందాని సీకాడు ఓరి సేన్క సిద్దంగా మిందే.
+\v 12 ఈరు సిగ్గు ఇల్లకుంట పేరంటకీనాగా మీతోటే దోడ తింజోరు,ఓరీను ఓరు బాగా పోషించు కునజోరు,ఏత్తే అండికి మందాని బండాను లెక్కాను మిందోరు.ఈరు గాలీతే తేది దాయాని ఏరు ఇల్లే మేఘాకు.ఆకి రాలాను కాలాతే పండి ఇల్లకుండా రెండు సార్కు డొల్లి వేర్కీను తోటే పెకిలిస్తే మారాను లెక్కటోరు. \v 13 సముద్రంతే తల్కీను బొర్జుల్తే లెక్కాను ఓరి సొంత అవమానం మంతే.ఈరు దిక్కు తెలియకుంట ఉడ్డాని ఉక్కాను లెక్కాను మంతోరు.బెస్కేటికి మందాని సీకాడు ఓరి సేన్క సిద్దంగా మిందే.

01/14.txt

@@ -1,3 +1 @@
-\v 16 14. ఆదామీను నుంచి ఎడోవాండు అత్తే హానోకు గూడా ఈర్ సేన్క ప్రవచిస్సోరు ఈల ఇత్తోండు." కేంజాటు,పెభువు వెయ్యి వెయ్యి మంది పరిసుద్దుర్కీను తోటే కలియి వాసోమిందోండు.
-15. అందరీంకు తీర్పు తీర్సనాంకి,ఓరౌటే భక్తి ఇల్లవోరు భక్తి ఇల్లే అరిదే తుంగ్తే భక్తి ఇల్లే పనుంగు కీను గురించి తప్పు తోపిస్సనాంకి,భక్తి ఇల్లే పాపుర్కు ఓనికి విరోధంగా కెత్తె కటినమత్తే అన్ని మాటాను గురించి ఓండు వాసోమిందండు."
-16. ఓరు ఓరి చెడ్డ ఆశాను పెయిసి నడసోరు,లాభం సేన్క మనుసుర్కీను పొగడోరు,ఓరికి మందాని స్థితితీను పెయిసి గొనగోరు,గొనగోరు మంతోరు.
+\v 14 ఆదామీను నుంచి ఎడోవాండు అత్తే హానోకు గూడా ఈర్ సేన్క ప్రవచిస్సోరు ఈల ఇత్తోండు." కేంజాటు,పెభువు వెయ్యి వెయ్యి మంది పరిసుద్దుర్కీను తోటే కలియి వాసోమిందోండు. \v 15 అందరీంకు తీర్పు తీర్సనాంకి,ఓరౌటే భక్తి ఇల్లవోరు భక్తి ఇల్లే అరిదే తుంగ్తే భక్తి ఇల్లే పనుంగు కీను గురించి తప్పు తోపిస్సనాంకి,భక్తి ఇల్లే పాపుర్కు ఓనికి విరోధంగా కెత్తె కటినమత్తే అన్ని మాటాను గురించి ఓండు వాసోమిందండు." \v 16 ఓరు ఓరి చెడ్డ ఆశాను పెయిసి నడసోరు,లాభం సేన్క మనుసుర్కీను పొగడోరు,ఓరికి మందాని స్థితితీను పెయిసి గొనగోరు,గొనగోరు మంతోరు.

01/17.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-\v 19 17. గోని ఇష్టమత్తోరే,ఇంతకంటే మున్నె మన పెభువత్తే యేసు క్రీస్తీను అపొస్తుర్కు కెత్త మాటాను గుర్తు తుంగాటు.
-18. చివర రోజ్కీను,వెక్కిరిస్సనోరు మంతోరు.ఓరు అపవిత్ర కోరికాను పెరికె అరిదితోరు,ఇంజో అపొస్తుర్కు కెత్తోరు.
+\v 17 \v 19 17. గోని ఇష్టమత్తోరే,ఇంతకంటే మున్నె మన పెభువత్తే యేసు క్రీస్తీను అపొస్తుర్కు కెత్త మాటాను గుర్తు తుంగాటు.
+18. \v 18 చివర రోజ్కీను,వెక్కిరిస్సనోరు మంతోరు.ఓరు అపవిత్ర కోరికాను పెరికె అరిదితోరు,ఇంజో అపొస్తుర్కు కెత్తోరు.
 19. ఈరు అసాలత్కు దేవుటే ఆత్మ ఇల్లవోరు.భేదాకు కలిగిస్సనోరు.
 నిజ విస్వాసుర్కీంకు ఆదరణ,ఓరికి మందాని ఏడు బాధ్యత.

01/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Chapter 1

front/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Jude
+యూదా రాసిన పత్రిక

manifest.json

@@ -32,6 +32,18 @@
 		}
 	],
 	"parent_draft": {},
-	"translators": [],
-	"finished_chunks": []
+	"translators": [
+		"Rasikoya"
+	],
+	"finished_chunks": [
+		"front-title",
+		"01-title",
+		"01-01",
+		"01-03",
+		"01-05",
+		"01-07",
+		"01-09",
+		"01-12",
+		"01-14"
+	]
 }