raglay_2021_rgs_rlt_rom_book/.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/writing-background.json

37 lines
1.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here Paul provides background information about Abrahams age to help his readers understand why Abraham **considered his own body as already being dead**. Use the natural form in your language for expressing background information. Alternate translation: “since he was about one hundred years old” (See: [Background Information](rc://en/ta/man/translate/writing-background))",
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 4,
"verse": 19
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "writing-background",
"quote": [
{
"word": "ἑκατονταετής",
"occurrence": 1
},
{
"word": "που",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑπάρχων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἑκατονταετής που ὑπάρχων",
"glQuote": "",
"occurrence": 1
}
}
]