105 lines
2.6 KiB
JSON
105 lines
2.6 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": true,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "Paul uses a repetitive series of words in this sentence to emphasize that nothing can stop Jesus from loving those who believe in him. This repetitive style of speaking or writing is called a “litany.” This is a list of various types of suffering that Christians may endure because of their faith. Use a form in your language that someone would use to list things that someone might have to endure. (See: [Litany](rc://en/ta/man/translate/figs-litany))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "rom",
|
|
"chapter": 8,
|
|
"verse": 35
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "litany",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "θλῖψις",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": ",",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἢ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "στενοχωρία",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": ",",
|
|
"occurrence": 2
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἢ",
|
|
"occurrence": 2
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "διωγμὸς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": ",",
|
|
"occurrence": 3
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἢ",
|
|
"occurrence": 3
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "λιμὸς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": ",",
|
|
"occurrence": 4
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἢ",
|
|
"occurrence": 4
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "γυμνότης",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": ",",
|
|
"occurrence": 5
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἢ",
|
|
"occurrence": 5
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "κίνδυνος",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": ",",
|
|
"occurrence": 6
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἢ",
|
|
"occurrence": 6
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "μάχαιρα",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "?",
|
|
"occurrence": 2
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "θλῖψις, ἢ στενοχωρία, ἢ διωγμὸς, ἢ λιμὸς, ἢ γυμνότης, ἢ κίνδυνος, ἢ μάχαιρα?",
|
|
"glQuote": "Tribulation, or distress, or persecution, or hunger, or nakedness, or danger, or sword?",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|