DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_15 rom 15:7

This commit is contained in:
raglay_2021 2022-05-06 10:54:51 +07:00
parent 341132f578
commit e75bcbcba4
6 changed files with 49 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/15.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/15/6/2022-05-06T03_50_50.943Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Lakơu Pitrai ngãq kaya nữn tồq ga pơnõq adơi sơai pơlih sa hatai, salơvãq sigỡuq dơlãp kaya sơ-uỗt mơyòp Yàc Pô Lơngĩq, la Ama Yàc Dõc Pơtlah Je-su pơnõq drơi hũ. ",
"verseAfter": "Lakơu Pitrai ngãq kaya nữn tồq ga pơnõq adơi sơai pơlih sa hatai, salơvãq sigỡuq dơlãp kaya sơuỗt mơyòp Yàc Pô Lơngĩq, la Ama Yàc Dõc Pơtlah Je-su pơnõq drơi hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2022-05-06T03:50:50.943Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 15,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/15/6/2022-05-06T03_50_50.966Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Lakơu Pitrai ngãq kaya nữn tồq ga pơnõq adơi sơai pơlih sa hatai, salơvãq sigỡuq dơlãp kaya sơ-uỗt mơyòp Yàc Pô Lơngĩq, la Ama Yàc Dõc Pơtlah Je-su pơnõq drơi hũ. ",
"verseAfter": "Lakơu Pitrai ngãq kaya nữn tồq ga pơnõq adơi sơai pơlih sa hatai, salơvãq sigỡuq dơlãp kaya sơuỗt mơyòp Yàc Pô Lơngĩq, la Ama Yàc Dõc Pơtlah Je-su pơnõq drơi hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2022-05-06T03:50:50.943Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 15,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 15,
"verse": 6
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/6.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2022-05-06T03:54:40.223Z"}

2
rom/15.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"3": "Kơyua rùp phuỗt Yàc Dõc Pơtlah kung ôh ngãq ga siàp hatai drơi, yơu hũ wãq làiq, \"Pơnuaĩq đơp sàq dơgrữq mơnuĩh siẽq siẽl Pitrai hũ song tôh wỡq pãq dlòc anàq.\" ",
"4": "Kơyua dơgrữq kaya hũ wãq wỡq mưng hlơu thrơi la pioh pơto pơđar pơnõq drơi, tồq gơnang mưng kaya ãt ỡl sì kaya paluơ padờp Sơrãq Sơđah hũ nữn pơnõq drơi hũ tồq kaya chơkhãq chàc gơjãp gơnĩt. ",
"5": "Lakơu kaya ãt-ỡn sì kaya paluơ padờp Yàc Pô Lơngĩq hũ vrơi ga pơnõq adơi sơai hũ sa hatai sì gỡuq dơlãp kaya sanơng, tui yơu Yàc Dõc Pơtlah Je-su. ",
"6": "Lakơu Pitrai ngãq kaya nữn tồq ga pơnõq adơi sơai pơlih sa hatai, salơvãq sigỡuq dơlãp kaya sơ-uỗt mơyòp Yàc Pô Lơngĩq, la Ama Yàc Dõc Pơtlah Je-su pơnõq drơi hũ. ",
"6": "Lakơu Pitrai ngãq kaya nữn tồq ga pơnõq adơi sơai pơlih sa hatai, salơvãq sigỡuq dơlãp kaya sơuỗt mơyòp Yàc Pô Lơngĩq, la Ama Yàc Dõc Pơtlah Je-su pơnõq drơi hũ. ",
"7": "Yơu nữn, pơnõq adơi sơai iỡuq tồq ròq gỡuq, vloh kung yơu Yàc Dõc Pơtlah song tồq ròq pơnõq adơi sơai, pioh sơ-uỗt mơyòp ga Yàc Pô Lơngĩq. ",
"8": "Kơyua hlãq lakơu đơp la Yàc Dõc Pơtlah song kơyua mưng pơnuaĩq tơpãq Yàc Pô Lơngĩq hũ trôh duh vruãq mơnuĩh ãt sìq kalìq, tồq pioh ngãq krung pahanh pơnuãiq hẽ grưh song vrơi ga dơgrữq ung kõq, ",
"9": "sì pioh ga dơgrữq vual vơla lơniãu sơ-uỗt mơyòp Yàc Pô Lơngĩq kơyua mưng hatai anĩt duman Pitrai hũ. Yơu hũ pơnuaĩq wãq, \"Kơyua yơu nữn, anàq ròq sơ-uỗt mơyòp Pitrai di khrah dơgrữq vual vơla lơniãu sì adoh sơ-uỗt mơyòp angãn Pitrai.\" ",