Auto saving at wordAlignment chapter_5 rom 5:10

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/5/9/2021-03-29T08_47_56.578Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tũq nĩ pơnõq drơi song ganang di dơrah Pitrai pioh hũ grơhiã la tơpãq dãng, nữn brõq rlao tra pơnõq drơi ròq ganang di Pitrai pioh hũ dõc pơtlah mưng kaya anõc mvai prõc! ",
+  "verseAfter": "Rlao si nữn, kayua pơnõq drơi song hũ grơhiã la tơpãq dãng ganang di dơrah Pitrai, nữn pơnõq drơi hũ dõc pơtlah tơviãq mưng kaya anõc mvai pitrai hũ. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "raglay_2021",
+  "activeBook": "rom",
+  "activeChapter": 5,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-29T08:47:56.578Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rom",
+      "chapter": 5,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_5"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/5/9/2021-03-29T08_47_56.602Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tũq nĩ pơnõq drơi song ganang di dơrah Pitrai pioh hũ grơhiã la tơpãq dãng, nữn brõq rlao tra pơnõq drơi ròq ganang di Pitrai pioh hũ dõc pơtlah mưng kaya anõc mvai prõc! ",
+  "verseAfter": "Rlao si nữn, kayua pơnõq drơi song hũ grơhiã la tơpãq dãng ganang di dơrah Pitrai, nữn pơnõq drơi hũ dõc pơtlah tơviãq mưng kaya anõc mvai pitrai hũ. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "raglay_2021",
+  "activeBook": "rom",
+  "activeChapter": 5,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-29T08:47:56.578Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rom",
+      "chapter": 5,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_5"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-explicit.json

@@ -1554,7 +1554,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "Here “justified” means that God puts us in a right relationship with himself. You can translate this in an active form. Alternate translation: “How much more will God do for us now that he has made us right with himself because of the death of Jesus on the cross” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-metonymy.json

@@ -723,7 +723,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "This is a metonym for the sacrificial death of Jesus on the cross. (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@@ -753,7 +753,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "Here “wrath” is a metonym that refers to God’s punishment of those who have sinned against him. Alternate translation: “God’s punishment” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

.apps/translationCore/index/translationWords/rom/blood.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rom/justice.json

@@ -268,7 +268,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rom/save.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rom/wrath.json

@@ -136,7 +136,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "rom",
     "chapter": 5,
-    "verse": 9
+    "verse": 10
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_5"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/5/9.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2021-03-29T08:49:32.660Z"}

rom/5.json

@@ -7,7 +7,7 @@
   "6": "Mưng dơlãp tũq pơnõq drơi dòq lơdôh-lơmuơn nữn, tal trôh  iơuq tũq lơwah, Yàc dõc pơtlah song ãt mơtai ga dơgrữq mơnuĩh hũ dlaìq. ",
   "7": "Hũ tơkìq mơnuĩh ãt mơtai mưng mơnuĩh tơpãq dãng, kung hũ tũq pơlìh hũ mơnuĩh khin mơtai ga mơnuĩh lơmuơn siàp. ",
   "8": "Yơu nữn, Yàc Pô Lơngĩq akhàt tơviãq hatai khiãng-anĩt Pitrai pơweh sì pơnõq drơi, dơlãp tũq pơnõq drơi dòq la mơnuĩh hũ dlaìq, nữn Yàc dõc pơtlah mưng pơnõq drơi sì ãt mơtai. ",
-  "9": "Tũq nĩ pơnõq drơi song ganang di dơrah Pitrai pioh hũ grơhiã la tơpãq dãng, nữn brõq rlao tra pơnõq drơi ròq ganang di Pitrai pioh hũ dõc pơtlah mưng kaya anõc mvai prõc! ",
+  "9": "Rlao si nữn, kayua pơnõq drơi song hũ grơhiã la tơpãq dãng ganang di dơrah Pitrai, nữn pơnõq drơi hũ dõc pơtlah tơviãq mưng kaya anõc mvai pitrai hũ. ",
   "10": "Mưng mơyah-laìq tũq pơnõq drơi dòq la mơnuĩh mvai sì Yàc Pô Lơngĩq, sì song hũ salơnuãq wơq sì Pitrai la mưng kaya mơtai Anàq Pitrai hũ, dòq tũq nĩ song hũ salơnuãq wơq vloh, pơnõq drơi ròq ganang kaya hadiuq Anàq nữn sì hũ dõc pơtlah. ",
   "11": "Ôh iơuq mĩn yơu nữn soh ôh, yơu nữn pơnõq drơi kung gãm sơh sơr dơlãp Yàc Pô Lơngĩq mưng Yàc pơnõq drơi la Yàc Je-su Krist, ganang di Pitrai nữn tũq nĩ pơnõq drơi tồq hũ kaya salơnuãq wơq.",
   "12": "Yơu nữn, kayua mưng sa aràc mơnuĩh nữn dlaìq dơnuh song tơmã dơlãp dun-kayua, Yơu nữn mưng dlaìq dơnuh nữn hũ kaya mơtai, kung Yơu nữn mĩn kaya mơtai song dràq vãq avih pãq dlòc avih tãl aràc, mưng avih tãl aràc song sỗq dlaìq. ",