See in Reader
Commit before upload
This commit is contained in:
raglay_2021
parent
4888036961
commit
9251161016
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Rlao tơra, hlãq lakơu tơnĩa, \"Iỡuq mĩn mơnuĩh Is-ra-el ôh thơu?\" Hlơu avih, Môi-se kung đơp, \"Kơu ròq ngãq ga pơnõq hã lơmùq mơvai sì mơnuĩh ôh iỡuq la sa vual vơla. Kơu ròq ngãq ga pơnõq hã ơnõc mơvai kơyua mưng sa vual vơla ôoh hũ kaya pãc thơu.\" ",
|
||||
"verseAfter": "Rlao tơra, hlãq lakơu tơnĩa, \"Iỡuq mĩn mơnuĩh Is-ra-el ôh thơu?\" Hlơu avih, Môi-se kung đơp, \"Kơu ròq ngãq ga pơnõq hã lơmùq mơvai sì mơnuĩh ôh iỡuq la sa vual vơla. Kơu ròq ngãq ga pơnõq hã ơnõc mơvai kơyua mưng sa vual vơla ôh hũ kaya pãc thơu.\" ",
|
||||
"tags": [
|
||||
"other"
|
||||
],
|
||||
"username": "raglay_2021",
|
||||
"activeBook": "rom",
|
||||
"activeChapter": 10,
|
||||
"activeVerse": 19,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2022-05-09T08:06:18.539Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "rom",
|
||||
"chapter": 10,
|
||||
"verse": 19
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_10"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Rlao tơra, hlãq lakơu tơnĩa, \"Iỡuq mĩn mơnuĩh Is-ra-el ôh thơu?\" Hlơu avih, Môi-se kung đơp, \"Kơu ròq ngãq ga pơnõq hã lơmùq mơvai sì mơnuĩh ôh iỡuq la sa vual vơla. Kơu ròq ngãq ga pơnõq hã ơnõc mơvai kơyua mưng sa vual vơla ôoh hũ kaya pãc thơu.\" ",
|
||||
"verseAfter": "Rlao tơra, hlãq lakơu tơnĩa, \"Iỡuq mĩn mơnuĩh Is-ra-el ôh thơu?\" Hlơu avih, Môi-se kung đơp, \"Kơu ròq ngãq ga pơnõq hã lơmùq mơvai sì mơnuĩh ôh iỡuq la sa vual vơla. Kơu ròq ngãq ga pơnõq hã ơnõc mơvai kơyua mưng sa vual vơla ôh hũ kaya pãc thơu.\" ",
|
||||
"tags": [
|
||||
"other"
|
||||
],
|
||||
"username": "raglay_2021",
|
||||
"activeBook": "rom",
|
||||
"activeChapter": 10,
|
||||
"activeVerse": 19,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2022-05-09T08:06:18.539Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "rom",
|
||||
"chapter": 10,
|
||||
"verse": 19
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_10"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2022-05-09T08:06:30.616Z"}
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
{"timestamp":"2022-04-13T03:04:11.404Z"}
|
||||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
\toc1 Rô-ma
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\id ROM EN_RLT rgs_Southern⋅Roglai_ltr Mon May 09 2022 14:40:21 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\id ROM EN_RLT rgs_Southern⋅Roglai_ltr Mon May 09 2022 15:06:36 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\h Romans
|
||||
\c 1
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w Pol|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
|
@ -8332,24 +8332,24 @@
|
|||
\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G49910" x-lemma="σωτηρία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωτηρίαν"\*\w dõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 11 \w Kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Sơrãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Sơđah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 11 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφή"\*\w Sơrãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Sơđah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w wãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶς"\*\w Mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w halơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύων"\*\w pãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w tui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w Pitrai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G26170" x-lemma="καταισχύνω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταισχυνθήσεται"\*\w ròq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kađòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G26170" x-lemma="καταισχύνω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταισχυνθήσεται"\*\w mơlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w alah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 12 \w Kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w malơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G26170" x-lemma="καταισχύνω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταισχυνθήσεται"\*\w alah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w Kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12930" x-lemma="διαστολή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαστολὴ"\*\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12930" x-lemma="διαστολή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαστολὴ"\*\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w chalah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12930" x-lemma="διαστολή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαστολὴ"\*\w krơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w krơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50370" x-lemma="τέ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τε"\*\w pãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khrãh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24530" x-lemma="Ἰουδαῖος" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαίου"\*\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
|
|
@ -8360,27 +8360,27 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w nĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yàc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Yàc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w avih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w anàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mơnuĩh|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41470" x-lemma="πλουτέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλουτῶν"\*\w sì|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Pitrai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mơda|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w gơnãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pơweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mơda|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gơnãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w pơweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"\*\w sì|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w mơnuĩh|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19410" x-lemma="ἐπικαλέω" x-morph="Gr,V,PPM,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπικαλουμένους"\*\w hlơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w lakơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lakơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"\*\w Pitrai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w Mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w halơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19410" x-lemma="ἐπικαλέω" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπικαλέσηται"\*\w iơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w lakơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19410" x-lemma="ἐπικαλέω" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπικαλέσηται"\*\w iơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lakơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄνομα"\*\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w angãn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
|
@ -8389,92 +8389,92 @@
|
|||
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pơtlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 14 \w Nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="πῶς"\*\w hayơu|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\v 14 \zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w Nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="πῶς"\*\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hayơu|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19410" x-lemma="ἐπικαλέω" x-morph="Gr,V,SAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπικαλέσωνται"\*\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w pơlih|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19410" x-lemma="ἐπικαλέω" x-morph="Gr,V,SAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπικαλέσωνται"\*\w iơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w lakơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lakơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Pitao|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίστευσαν"\*\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίστευσαν"\*\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w nhũ|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pãc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίστευσαν"\*\w tui|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\w Ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="πῶς"\*\w hayơu|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίστευσαν"\*\w pãc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tui|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="πῶς"\*\w Ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hayơu|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύσωσιν"\*\w pơnõq|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w nhũ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nhũ|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w pơlih|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w pãc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύσωσιν"\*\w tui|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tui|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗ"\*\w Pitao|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσαν"\*\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pơnõq|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσαν"\*\w nhũ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ka|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσαν"\*\w hmỡq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\w Ngãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nhũ|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w ô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ka|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hmỡq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w Ngãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="πῶς"\*\w hayơu|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούσωσιν"\*\w pơnõq|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w nhũ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nhũ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w pơlih|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούσωσιν"\*\w hmỡq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w mơyah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w làiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hmỡq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w mơyah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w làiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωρὶς"\*\w ôh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,PPA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κηρύσσοντος"\*\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w halơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w halơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ràc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tơviãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
|
||||
\v 15 \w Sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κηρύξωσιν"\*\w ràc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tơviãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tơviãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κηρύξωσιν"\*\w ràc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tơviãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\w yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hayơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w mơyah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w làiq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w mơyah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w làiq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w halơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w halơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06490" x-lemma="ἀποστέλλω" x-morph="Gr,V,SAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποσταλῶσιν"\*\w ãt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pơđar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?-
|
||||
\w Yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06490" x-lemma="ἀποστέλλω" x-morph="Gr,V,SAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποσταλῶσιν"\*\w Yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται"\*\w wãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w làiq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*, "\w Plàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tơkai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται"\*\w wãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w làiq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="G42280" x-lemma="πούς" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόδες"\*\w Plàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tơkai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20970" x-lemma="εὐαγγελίζω" x-morph="Gr,V,PPM,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελιζομένων"\*\w mơnuĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ràc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tơviãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ràc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tơviãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθά"\*\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w siàp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56110" x-lemma="ὡραῖος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡραῖοι"\*\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56110" x-lemma="ὡραῖος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡραῖοι"\*\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w siàp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mơkrờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mơkrờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w viãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\v 16 \w Nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 16 \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w Nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες"\*\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w halơi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52190" x-lemma="ὑπακούω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπήκουσαν"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52190" x-lemma="ὑπακούω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπήκουσαν"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w duh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w huaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w huaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίῳ"\*\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w siàp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22680" x-lemma="Ἠσαΐας" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἠσαΐας"\*\w E|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w sai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w song|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\w Talơvãt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριε"\*\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w đơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριε"\*\w Talơvãt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίς"\*\w mơnuĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w halơi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίστευσεν"\*\w ròq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -8483,113 +8483,113 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G01890" x-lemma="ἀκοή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκοῇ"\*\w pơnuaĩq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w hlãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pơto|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pơto|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w akhàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lơĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?"
|
||||
\w lơĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?"
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="G06860" x-lemma="ἄρα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρα"\*\w Yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστις"\*\w voh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w tui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w aràc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w aràc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01890" x-lemma="ἀκοή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκοῆς"\*\w hmỡq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01890" x-lemma="ἀκοή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκοὴ"\*\w kaya|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01890" x-lemma="ἀκοή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκοὴ"\*\w kaya|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w aràc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01890" x-lemma="ἀκοή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκοὴ"\*\w hmỡq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w trôh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hmỡq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w trôh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w la|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w mưng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w mưng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44870" x-lemma="ῥῆμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥήματος"\*\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Dõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Pơtlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\v 18 \w Nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w hlãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 18 \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w Nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w hlãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lakơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tơnĩa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, "\w Iỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσαν"\*\w mĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tơnĩa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσαν"\*\w Iỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤκουσαν"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hmỡq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?"
|
||||
\w Viãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33040" x-lemma="μενοῦνγε" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μενοῦνγε"\*\w Viãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w song|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33040" x-lemma="μενοῦνγε" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μενοῦνγε"\*\w hmỡq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. "\w Sãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hmỡq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. "\zaln-s | x-strong="G53530" x-lemma="φθόγγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθόγγος"\*\w Sãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτῶν"\*\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w nhũ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w song|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθεν"\*\w song|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sỡm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w wàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tơviãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθεν"\*\w vãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tơviãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσαν"\*\w vãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w avih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσαν"\*\w voh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hlùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτῶν"\*\w pơnõq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nhũ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆν"\*\w voh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hlùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44870" x-lemma="ῥῆμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥήματα"\*\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτῶν"\*\w pơnõq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w nhũ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G40090" x-lemma="πέρας" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέρατα"\*\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w luỗiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hadơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hadơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36250" x-lemma="οἰκουμένη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκουμένης"\*\w dun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*."
|
||||
\v 19 \w Rlao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tơra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w hlãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 19 \zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w Rlao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tơra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w hlãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lakơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tơnĩa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, "\w Iỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24740" x-lemma="Ἰσραήλ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰσραὴλ"\*\w mĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w el|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tơnĩa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="G24740" x-lemma="Ἰσραήλ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰσραὴλ"\*\w Iỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w el|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγνω"\*\w thơu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?"
|
||||
\w Hlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτος"\*\w avih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτος"\*\w Hlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w avih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34750" x-lemma="Μωϋσῆς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μωϋσῆς"\*\w Môi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w se|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w đơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\w Kơu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ròq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, "\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w Kơu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38630" x-lemma="παραζηλόω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραζηλώσω"\*\w ròq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐπ’"\*\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hã|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w lơmùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38630" x-lemma="παραζηλόω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραζηλώσω"\*\w mơvai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐπ’"\*\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔθνει"\*\w mơnuĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08010" x-lemma="ἀσύνετος" x-morph="Gr,AA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσυνέτῳ"\*\w ôh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hã|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38630" x-lemma="παραζηλόω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραζηλώσω"\*\w lơmùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mơvai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐπ’"\*\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mơnuĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ"\*\w ôh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w iỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔθνει"\*\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vual|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vơla|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w Kơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vơla|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39490" x-lemma="παροργίζω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παροργιῶ"\*\w Kơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ròq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hã|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ơnõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mơvai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hã|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39490" x-lemma="παροργίζω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παροργιῶ"\*\w ơnõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mơvai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐπ’"\*\w kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔθνει"\*\w sa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vual|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vơla|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ôoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w vơla|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08010" x-lemma="ἀσύνετος" x-morph="Gr,AA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσυνέτῳ"\*\w ôh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08010" x-lemma="ἀσύνετος" x-morph="Gr,AA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσυνέτῳ"\*\w thơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\w thơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 20 \zaln-s | x-strong="G22680" x-lemma="Ἠσαΐας" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἠσαΐας"\*\w Vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w E|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w sai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
"16": "Nữn ôh iỡuq mơnuĩh halơi kung duh huaĩq pơnuaĩq siàp. Kơyua E-sai song đơp, \"Talơvãt Yàc, mơnuĩh halơi ròq pãc tui pơnuaĩq pơnõq hlãq pơto akhàt lơĩq?\" ",
|
||||
"17": "Yơu nữn voh-tui trôh la mưng kaya aràc hmỡq, nữn kaya aràc hmỡq trôh la mưng pơnuaĩq Yàc Dõc Pơtlah hũ. ",
|
||||
"18": "Nữn, hlãq lakơu tơnĩa, \"Iỡuq mĩn pơnõq nhũ ôh ka hmỡq?\" Viãq song hmỡq vloh. \"Sãp pơnõq nhũ song sỡm-wàt tơviãq vãq avih voh hlùq, sì pơnuaĩq pơnõq nhũ va trôh dơgrữq luỗiq hadơi dun kơyua hũ.\" ",
|
||||
"19": "Rlao tơra, hlãq lakơu tơnĩa, \"Iỡuq mĩn mơnuĩh Is-ra-el ôh thơu?\" Hlơu avih, Môi-se kung đơp, \"Kơu ròq ngãq ga pơnõq hã lơmùq mơvai sì mơnuĩh ôh iỡuq la sa vual vơla. Kơu ròq ngãq ga pơnõq hã ơnõc mơvai kơyua mưng sa vual vơla ôoh hũ kaya pãc thơu.\" ",
|
||||
"19": "Rlao tơra, hlãq lakơu tơnĩa, \"Iỡuq mĩn mơnuĩh Is-ra-el ôh thơu?\" Hlơu avih, Môi-se kung đơp, \"Kơu ròq ngãq ga pơnõq hã lơmùq mơvai sì mơnuĩh ôh iỡuq la sa vual vơla. Kơu ròq ngãq ga pơnõq hã ơnõc mơvai kơyua mưng sa vual vơla ôh hũ kaya pãc thơu.\" ",
|
||||
"20": "Vloh E-sai kung chãc khĩn đơp, \"Dơgrữq mơnuĩh ôh duah iãq Kơu vloh pãc jỡc Kơu, Kơu song pa-bôh rùp tơviãq ga dơgrữq mơnuĩh ôh duah lakơu sì Kơu.\" ",
|
||||
"21": "Nữn pơweh sì vual vơla Is-ra-el nữn Yàc đơp, \"Avih luỗiq harơi Kơu yơr tơngãn tơviãq pơweh mưng sa vual vơla ôh duh huaĩq sì ngãq jơdrãq.\" "
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue