DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_9 rom 9:23

This commit is contained in:
raglay_2021 2022-04-29 22:48:48 +07:00
parent 195d946262
commit 893edaf21a
7 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/9.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/9/22/2022-04-29T15_45_30.668Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơyah làiqq Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ưng akhàt tơviãq kaya anõc mơvai prong Pitrai hũ sì ngãq ga anàq mơnuĩh thơu trôh gơnuar chơnuãq Pitrai, mãq hatai ãt-ỡn prong sì ãt ỡn dơgrữq kadoh đang mang ãt kaya ơnõc mơvai prong rơchãc lơĩq ga kaya pa lơhiãq, nữn yơh? ",
"verseAfter": "Mơyah làiq Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ưng akhàt tơviãq kaya anõc mơvai prong Pitrai hũ sì ngãq ga anàq mơnuĩh thơu trôh gơnuar chơnuãq Pitrai, mãq hatai ãt-ỡn prong sì ãt ỡn dơgrữq kadoh đang mang ãt kaya anõc mơvai prong rơchãc lơĩq ga kaya pa lơhiãq, nữn yơh? ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 22,
"modifiedTimestamp": "2022-04-29T15:45:30.668Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 9,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/9/22/2022-04-29T15_45_30.689Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơyah làiqq Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ưng akhàt tơviãq kaya anõc mơvai prong Pitrai hũ sì ngãq ga anàq mơnuĩh thơu trôh gơnuar chơnuãq Pitrai, mãq hatai ãt-ỡn prong sì ãt ỡn dơgrữq kadoh đang mang ãt kaya ơnõc mơvai prong rơchãc lơĩq ga kaya pa lơhiãq, nữn yơh? ",
"verseAfter": "Mơyah làiq Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ưng akhàt tơviãq kaya anõc mơvai prong Pitrai hũ sì ngãq ga anàq mơnuĩh thơu trôh gơnuar chơnuãq Pitrai, mãq hatai ãt-ỡn prong sì ãt ỡn dơgrữq kadoh đang mang ãt kaya anõc mơvai prong rơchãc lơĩq ga kaya pa lơhiãq, nữn yơh? ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 22,
"modifiedTimestamp": "2022-04-29T15:45:30.668Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 9,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 9,
"verse": 22
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/22.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2022-04-29T15:48:44.113Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/9/22.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"timestamp":"2022-04-11T02:54:17.234Z"}

2
rom/9.json
View File

@ -20,7 +20,7 @@
"19": "Pơnõq adơi sơai ròq tơnĩa hlãq, \"Yơu nữn, hayơu Pitrai dòq ngãq dlàiq? Kơyua mơnuĩh halơi vloh jơdrãq sì hatai ưng Pitrai jỡc?\" ",
"20": "Nữn, ơ sơai dih, sơai la asơi nữn vloh khĩn drơ wỡq sì Yàc Pô Lơngĩq? Pơlih hayơu sa kaya hũ chơpãq ngãq tơviãq mưng hlùq tliãq vloh đơp sì mơnuĩh ngãq tơviãq jỡc nhũ làiq, \"Hayơu ung vloh chơpãq ngãq tơviãq kơu yơu nĩ\" yơh? ",
"21": "Iỡuq mĩn mơnuĩh rgơi chơpãq ôh hũ gơnuar pãq dlòc hlùq tliãq, tồq vloh mưng sigỡuq sì sa khũc hlùq tliãq chơpãq ngãq tơviãq sa voh kadoh hũ vruãq angui mơ-àc mơyàc, sì sa voh kadoh tơmo angui ga vruãq dơgrữq harơi? ",
"22": "Mơyah làiqq Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ưng akhàt tơviãq kaya anõc mơvai prong Pitrai hũ sì ngãq ga anàq mơnuĩh thơu trôh gơnuar chơnuãq Pitrai, mãq hatai ãt-ỡn prong sì ãt ỡn dơgrữq kadoh đang mang ãt kaya ơnõc mơvai prong rơchãc lơĩq ga kaya pa lơhiãq, nữn yơh? ",
"22": "Mơyah làiq Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ưng akhàt tơviãq kaya anõc mơvai prong Pitrai hũ sì ngãq ga anàq mơnuĩh thơu trôh gơnuar chơnuãq Pitrai, mãq hatai ãt-ỡn prong sì ãt ỡn dơgrữq kadoh đang mang ãt kaya anõc mơvai prong rơchãc lơĩq ga kaya pa lơhiãq, nữn yơh? ",
"23": "Mơyah làiq Pitrai ngãq yơu nữn pioh ràc pa-tơviãq kaya mơda gơnãp mưng kaya gơhluh Pitrai pơweh sì dơgrữq kadoh đang mang anĩt duman nữn Pitrai song rơchãc lơĩq ga kaya gơhluh, nữn yơh? ",
"24": "Sì mơyah làiq Pitrai ngãq yơu nữn ga pơnõq drơi, dơgrữq mơnuĩh Pitrai kung iơu jàq, ôh iỡuq mĩn du mơnuĩh Ju-đa, nữn gãm avih mơnuĩh vual vơla lơniãu, nữn yơh? ",
"25": "Yơu Pitrai kung đơp dơlãp srãq Ô-se làiq: \"Mơnuĩh halơu dih ôh iỡuq la vual vơla Kơu, Kơu ròq iơu la vual vơla Kơu, sì iơu mơnuĩh ôh hũ anĩt duman la mơnuĩh anĩt duman. ",