DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_13 rom 13:12

This commit is contained in:
raglay_2021 2022-05-04 15:35:51 +07:00
parent 6bc6c05da5
commit 72d1d1973a
8 changed files with 94 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/13.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/13/11/2022-05-04T08_31_53.044Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Iỡuq ngãq yơu nữn kơyua pơnõq drơi thơu sa-tũq lơwah, song trôh tũq pơnõq drơi mưng kaya pìq trôh kaya tơgùq dỡc. Kơyua tũq nĩ kaya dõc pơtlah pơnõq drơi song jẽq rlao pơweh sì tũq pơnõq drơi vơhrơu pãc tui. ",
"verseAfter": "Iỡuq ngãq yơu nữn kơyua pơnõq drơi thơu sa-tũq lơwah, song trôh tũq pơnõq drơi mưng pơnìq pìq trôh kaya tơgùq dỡc. Kơyua tũq nĩ kaya dõc pơtlah pơnõq drơi song jẽq rlao pơweh sì tũq pơnõq drơi vahrơu pãc tui. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2022-05-04T08:31:53.044Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 13,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/13/11/2022-05-04T08_31_53.065Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Iỡuq ngãq yơu nữn kơyua pơnõq drơi thơu sa-tũq lơwah, song trôh tũq pơnõq drơi mưng kaya pìq trôh kaya tơgùq dỡc. Kơyua tũq nĩ kaya dõc pơtlah pơnõq drơi song jẽq rlao pơweh sì tũq pơnõq drơi vơhrơu pãc tui. ",
"verseAfter": "Iỡuq ngãq yơu nữn kơyua pơnõq drơi thơu sa-tũq lơwah, song trôh tũq pơnõq drơi mưng pơnìq pìq trôh kaya tơgùq dỡc. Kơyua tũq nĩ kaya dõc pơtlah pơnõq drơi song jẽq rlao pơweh sì tũq pơnõq drơi vahrơu pãc tui. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2022-05-04T08:31:53.044Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 13,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/13/11/2022-05-04T08_33_59.709Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Iỡuq ngãq yơu nữn kơyua pơnõq drơi thơu sa-tũq lơwah, song trôh tũq pơnõq drơi mưng pơnìq pìq trôh kaya tơgùq dỡc. Kơyua tũq nĩ kaya dõc pơtlah pơnõq drơi song jẽq rlao pơweh sì tũq pơnõq drơi vahrơu pãc tui. ",
"verseAfter": "Iỡuq ngãq yơu nữn kơyua pơnõq drơi thơu sa-tũq lơwah, song trôh tũq pơnõq drơi mưng pơnìq pìq trôh kaya ma dơh tơgùq. Kơyua tũq nĩ kaya dõc pơtlah pơnõq drơi song jẽq rlao pơweh sì tũq pơnõq drơi vahrơu pãc tui. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2022-05-04T08:33:59.709Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 13,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/13/11/2022-05-04T08_33_59.731Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Iỡuq ngãq yơu nữn kơyua pơnõq drơi thơu sa-tũq lơwah, song trôh tũq pơnõq drơi mưng pơnìq pìq trôh kaya tơgùq dỡc. Kơyua tũq nĩ kaya dõc pơtlah pơnõq drơi song jẽq rlao pơweh sì tũq pơnõq drơi vahrơu pãc tui. ",
"verseAfter": "Iỡuq ngãq yơu nữn kơyua pơnõq drơi thơu sa-tũq lơwah, song trôh tũq pơnõq drơi mưng pơnìq pìq trôh kaya ma dơh tơgùq. Kơyua tũq nĩ kaya dõc pơtlah pơnõq drơi song jẽq rlao pơweh sì tũq pơnõq drơi vahrơu pãc tui. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2022-05-04T08:33:59.709Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 13,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 13,
"verse": 11
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/13/11.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2022-05-04T08:35:46.381Z"}

2
rom/13.json
View File

@ -9,7 +9,7 @@
"8": "Juơi kađòc srẽ mơnuĩh halơi kaya hagĩq, lơniãu kaya khiãng dumãn pơweh sì gỡuq. Kơyua mơnuĩh halơi khiãng dumãn mơnuĩh tơmo nữn la ngãq wil tãl voh-va. ",
"9": "Viãq dơgrữq pơnuaĩq pơđar-va, yơu: \" Anàq juơi sỗq dlàiq drĩ drõc, anàq juơi pa-mơtai mơnuĩh, anàq juơi tlẽq sơwah, anàq juơi ham guam,\" sì mơyah làiq dòq hũ pơnuaĩq halơi tơmo, kung wãq pa-katũt wỡq dơlãp gơnuar pơđar nĩ: ''Anàq iỡuq anĩt dumãn mơnuĩh tơmo yơu rùp phàp drơi.\" ",
"10": "Kaya khiãng dumãn ôh ngãq iãh sì mơnuĩh ga mơnuĩh tơmo. Yơu nữn, kaya khiãng dumãn la ngãq wil tãl voh-va. ",
"11": "Iỡuq ngãq yơu nữn kơyua pơnõq drơi thơu sa-tũq lơwah, song trôh tũq pơnõq drơi mưng kaya pìq trôh kaya tơgùq dỡc. Kơyua tũq nĩ kaya dõc pơtlah pơnõq drơi song jẽq rlao pơweh sì tũq pơnõq drơi vơhrơu pãc tui. ",
"11": "Iỡuq ngãq yơu nữn kơyua pơnõq drơi thơu sa-tũq lơwah, song trôh tũq pơnõq drơi mưng pơnìq pìq trôh kaya ma dơh tơgùq. Kơyua tũq nĩ kaya dõc pơtlah pơnõq drơi song jẽq rlao pơweh sì tũq pơnõq drơi vahrơu pãc tui. ",
"12": "Mơlãp jẽq avih, harơi jẽq sơdah. Yơu nữn, pơnõq drơi iỡuq tlàq luơi dơgrữq vruãq sồp kơnãm, sì chồq ao pasơi kaya sơdah. ",
"13": "Pơnõq drơi iỡuq yàp nao ga tơpãq iỡuq, yơu di khrãh dlài harơi, ôh bõc mơnhũm, mơvũq mơvẽl; ôh hadiuq drĩ drõc, lơduh hadơ, kung juơi mơvlah kơchah, lơmùq mơvai. ",
"14": "Yơu nữn, iỡuq tồq chồq vẽq Yàc Dõc Pơtlah Je-su; juơi mĩn rchãc gah rlo-rồp pioh ngãq tui kaya ham ưng krơi nhũ hũ. "