DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_3 rom 3:5

This commit is contained in:
raglay_2021 2021-03-03 14:30:23 +07:00
parent 8cc50417ee
commit 582d1e2dcd
29 changed files with 244 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/1.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/10.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/11.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/12.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/13.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/14.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/15.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/16.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/2.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/3.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/4.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/5.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/6.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/7.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/8.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rom/9.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/4/2021-03-03T07_23_45.281Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq mơnuĩh vlữq lor, yơu halơi song wãq laìq; yơu nữn Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai hũ, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"verseAfter": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc a sơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai hũ, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"tags": [
"grammar"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-03-03T07:23:45.281Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/4/2021-03-03T07_23_45.303Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq mơnuĩh vlữq lor, yơu halơi song wãq laìq; yơu nữn Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai hũ, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"verseAfter": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc a sơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai hũ, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"tags": [
"grammar"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-03-03T07:23:45.281Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/4/2021-03-03T07_24_52.784Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc a sơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai hũ, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"verseAfter": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc a sơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-03-03T07:24:52.784Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/4/2021-03-03T07_24_52.805Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc a sơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai hũ, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"verseAfter": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc a sơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-03-03T07:24:52.784Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/4/2021-03-03T07_27_17.541Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc a sơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"verseAfter": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc asơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-03-03T07:27:17.541Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/4/2021-03-03T07_27_17.560Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc a sơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"verseAfter": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc asơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-03-03T07:27:17.541Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/4/2021-03-03T07_28_20.147Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc asơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"verseAfter": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc asơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Pitrai ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-03-03T07:28:20.147Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/4/2021-03-03T07_28_20.167Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc asơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"verseAfter": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc asơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Pitrai ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-03-03T07:28:20.147Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/4/2021-03-03T07_28_47.266Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc asơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Pitrai ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"verseAfter": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc asơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Pitrai ròq hũ akhàt patơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-03-03T07:28:47.266Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/4/2021-03-03T07_28_47.281Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc asơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Pitrai ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"verseAfter": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc asơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Pitrai ròq hũ akhàt patơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-03-03T07:28:47.266Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 4
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/4.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2021-03-03T07:30:18.512Z"}

2
rom/3.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"1": "Yơu nữn mơnuĩh Ju-đa mãq mưng kơnõh hagĩq? sì bluãq hagĩq vruãq adãc ãt sìq kalìq? ",
"2": "Hũ kwơ viãq dơlãp avih dơgrữq kaya. kayau, hlơu avih, poqnõq nhũ tồq hũ kaya ratơviãq mưng Yàc Pô Lơngĩq. ",
"3": "Yơu nữn mơyah-laìq hũ sà vơnãh tìt mơnuĩh dơlãp pơnõq nhũ ôh hũ voh-tui? nữn kaya ôh tin tơpãq pơnõq nhũ ôh hũ ngãq kaya tin tơpãq Yàc Pô Lơngĩq tơviãq jơc ôh kwơ yơh? ",
"4": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq mơnuĩh vlữq lor, yơu halơi song wãq laìq; yơu nữn Yàc ròq hũ akhàt tơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai hũ, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"4": "Ôh tũ halơi. pơlih wỡq yơu nữn, lakơu ga asơi kung bôh Yàc Pô Lơngĩq la tơpãq ring, ôh laìq dơgrữq aràc asơi kung đơp vlữq, yơu song wãq laìq; lakơu Pitrai ròq hũ akhàt patơviãq la tơpãq dãng dơlãp pơnuaĩq đơp Pitrai, sì ròq hũ pha dơlãp tũq Pitrai ãt charnã. ",
"5": "Yơu nữn, mơyah-laìq kaya ôh tơpãq dãng pơnõq drơi akhàt gơnĩt kaya tơpãq dãng Yàc Pô Lơngĩq, nữn yơu halơi ưng đơp lơiq? Dơlãp tũq Yàc Pô Lơngĩq patrôt kaya anõc mvai prõc nữn Pitrai ôh tơpãq dãng yơh? (Hlãq đơp yơu mơnuĩh rđãp đơp.) ",
"6": "Ôh iơuq nữn ôh! Mơyah-laìq yơu nữn, nữn yơu halơi Yàc Pô Lơngĩq rgơi charnã dun-kayua lơiq? ",
"7": "Yơu nữn, Mơyah-laìq kaya tơpãq dãng Yàc Pô Lơngĩq mưng kaya đơp lor hlãq sì brõq hũ kaya gahluh prong rlao, nữn yơu hayơu hlãq dòq kađòc charnã yơu mơnuĩh dlaìq lơiq? ",