DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_1 rom 1:1

This commit is contained in:
raglay_2021 2021-01-28 16:00:20 +07:00
parent 4694d088df
commit 0bdd69f8aa
18 changed files with 113 additions and 22 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/1.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/1/1/2021-01-28T08_44_15.296Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Pol, la halôt Yàc Je-su Krist, hũ duãt rơwah ngãq jơc mơnuĩh ganuar pơđar prõc, chẽq krơi pioh pơto pơnuaĩq siàp Yàc Pô Lơngĩq. ",
"verseAfter": "Pol, la halôt Yàc Je-su Krist, hũ duãt rơwah ngãq jơc mơnuĩh ganuar pơđar prõc, chẽq krơi pioh pơto pơnuaĩq siàp Yàc Pô Lơngĩq.",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-01-28T08:44:15.296Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/1/1/2021-01-28T08_44_15.325Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Pol, la halôt Yàc Je-su Krist, hũ duãt rơwah ngãq jơc mơnuĩh ganuar pơđar prõc, chẽq krơi pioh pơto pơnuaĩq siàp Yàc Pô Lơngĩq. ",
"verseAfter": "Pol, la halôt Yàc Je-su Krist, hũ duãt rơwah ngãq jơc mơnuĩh ganuar pơđar prõc, chẽq krơi pioh pơto pơnuaĩq siàp Yàc Pô Lơngĩq.",
"tags": [
"punctuation"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-01-28T08:44:15.296Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/1/1/2021-01-28T08_47_06.221Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Pol, la halôt Yàc Je-su Krist, hũ duãt rơwah ngãq jơc mơnuĩh ganuar pơđar prõc, chẽq krơi pioh pơto pơnuaĩq siàp Yàc Pô Lơngĩq.",
"verseAfter": "Pol, halôt Yàc Je-su Krist, hũ duãt rơwah ngãq jơc mơnuĩh ganuar pơđar prõc, chẽq krơi pioh pơto pơnuaĩq siàp Yàc Pô Lơngĩq.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-01-28T08:47:06.221Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/1/1/2021-01-28T08_47_06.242Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Pol, la halôt Yàc Je-su Krist, hũ duãt rơwah ngãq jơc mơnuĩh ganuar pơđar prõc, chẽq krơi pioh pơto pơnuaĩq siàp Yàc Pô Lơngĩq.",
"verseAfter": "Pol, halôt Yàc Je-su Krist, hũ duãt rơwah ngãq jơc mơnuĩh ganuar pơđar prõc, chẽq krơi pioh pơto pơnuaĩq siàp Yàc Pô Lơngĩq.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-01-28T08:47:06.221Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-activepassive.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can translate this in an active form. Alternate translation: “God called me to be an apostle and chose me to tell people about the gospel” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-explicit.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Your language may have a particular way of introducing the author of a letter. You may also need to tell in this same verse who the people are to whom Paul wrote the letter ([Romans 1:7](rc://en/ult/book/rom/01/07)). Alternate translation: “I, Paul, wrote this letter” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/apostle.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/call.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -373,4 +373,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/christ.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1451,4 +1451,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/god.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -3211,4 +3211,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/goodnews.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -263,4 +263,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/jesus.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -920,4 +920,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/paul.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/servant.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -461,4 +461,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/setapart.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/1.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2021-01-28T08:47:07.489Z"}

2
rom/1.json
View File

@ -1,5 +1,5 @@
{
"1": "Pol, la halôt Yàc Je-su Krist, hũ duãt rơwah ngãq jơc mơnuĩh ganuar pơđar prõc, chẽq krơi pioh pơto pơnuaĩq siàp Yàc Pô Lơngĩq. ",
"1": "Pol, halôt Yàc Je-su Krist, hũ duãt rơwah ngãq jơc mơnuĩh ganuar pơđar prõc, chẽq krơi pioh pơto pơnuaĩq siàp Yàc Pô Lơngĩq.",
"2": "La pơnuaĩq siàp mưng hlơu thrơi Yàc Pô Lơngĩq song angui dơgrữq mơnuĩh ganuar-huar Pitrai, sì hẽ pơguãt dơlãp sơrãq sơđah ",
"3": "Mưng Anàq Pitrai, tui rlo-rồp nữn kayua mưng pơjẽh pơtiàt Da-vit đeh tơviãq, ",
"4": "mưng Vơngãq sơđah sơchih, nữn kayua mưng kaya hadiuq wơq Pitrai mưng mơnuĩh mơtai, song hũ akhàt tơviãq khrung pơhanh Pitrai la Anàq Yàc Pô Lơngĩq hũ ganuar-chơnuãq, nữn la Yàc Je-su Krist, Yàc pơnõq drơi. ",