DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_21 rev 21:16

This commit is contained in:
raglay_2021 2022-02-17 09:07:50 +07:00
parent 5cf2013594
commit ef68b800bf
9 changed files with 96 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/21.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/14/2022-02-17T02_04_17.736Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dòq jơnãng palơi nữn hũ sa plôh dua voh rơnỡq, sì pãq dlòc nữn hũ wãq angãn sa plôh dua aràc mơnuĩh gơnuar pơđar prong Avo Anàq. ",
"verseAfter": "Dòq jơnãng palơi nữn hũ sa plôh dua voh rơnỡq, sì pãq dlòc nữn hũ wãq sa plôh dua angãn sa plôh dua aràc mơnuĩh gơnuar pơđar prong Avo Anàq hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2022-02-17T02:04:17.736Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/14/2022-02-17T02_04_17.771Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dòq jơnãng palơi nữn hũ sa plôh dua voh rơnỡq, sì pãq dlòc nữn hũ wãq angãn sa plôh dua aràc mơnuĩh gơnuar pơđar prong Avo Anàq. ",
"verseAfter": "Dòq jơnãng palơi nữn hũ sa plôh dua voh rơnỡq, sì pãq dlòc nữn hũ wãq sa plôh dua angãn sa plôh dua aràc mơnuĩh gơnuar pơđar prong Avo Anàq hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2022-02-17T02:04:17.736Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/15/2022-02-17T02_07_16.339Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh đơp sì hlãq tơngãn apãt sa voh gai sơnua dũq ngãq mưng mữh pioh dũq palơi prong, dơgrữq sơvòq bãc palơi sì jơnãng palơi. ",
"verseAfter": "Mơnuĩh gơnrơh đơp sì hlãq tơngãn apãt sa bẽq gai sơnua dũq ngãq mưng mữh pioh dũq palơi prong, dơgrữq sơvòq bãc palơi sì jơnãng palơi. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-02-17T02:07:16.339Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/15/2022-02-17T02_07_16.360Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh đơp sì hlãq tơngãn apãt sa voh gai sơnua dũq ngãq mưng mữh pioh dũq palơi prong, dơgrữq sơvòq bãc palơi sì jơnãng palơi. ",
"verseAfter": "Mơnuĩh gơnrơh đơp sì hlãq tơngãn apãt sa bẽq gai sơnua dũq ngãq mưng mữh pioh dũq palơi prong, dơgrữq sơvòq bãc palơi sì jơnãng palơi. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-02-17T02:07:16.339Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 14
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/21/14.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2022-02-17T02:06:34.619Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/21/15.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2022-02-17T02:07:45.526Z"}

4
rev/21.json
View File

@ -12,8 +12,8 @@
"11": "Palơi prong hũ kaya gơhluh Yàc Pô Lơngĩq, sì kaya siàp mơkrờ palơi prong nữn drưh yơu gar patơu màc, yơu patơu kràc sơdah ngãq yơu chai kràc. ",
"12": "Palơi nữn hũ jơnãng palơi prong sì dloòng, gãm sì sa plôh dua sơvòq bãc sì hũ sa plôh dua aràc mơnuĩh gơnrơh dòq pãq dơgrữq sơvòq bãc. Dơgrữq angãn hũ wãq pãq dlòc sơvòq bãc, nữn la angãn sa plôh dua apõc pơtiàt anàq tơcho Is-ra-el. ",
"13": "Gah ia harơi tơgùq hũ tlơu voh sơvòq bãc, gah prìq hũ tlơu voh sơvòq bãc, gah prang hũ tlơu voh sơvòq bãc, gah ia harơi tơma hũ tlơu voh sơvòq bãc. ",
"14": "Dòq jơnãng palơi nữn hũ sa plôh dua voh rơnỡq, sì pãq dlòc nữn hũ wãq angãn sa plôh dua aràc mơnuĩh gơnuar pơđar prong Avo Anàq. ",
"15": "Mơnuĩh gơnrơh đơp sì hlãq tơngãn apãt sa voh gai sơnua dũq ngãq mưng mữh pioh dũq palơi prong, dơgrữq sơvòq bãc palơi sì jơnãng palơi. ",
"14": "Dòq jơnãng palơi nữn hũ sa plôh dua voh rơnỡq, sì pãq dlòc nữn hũ wãq sa plôh dua angãn sa plôh dua aràc mơnuĩh gơnuar pơđar prong Avo Anàq hũ. ",
"15": "Mơnuĩh gơnrơh đơp sì hlãq tơngãn apãt sa bẽq gai sơnua dũq ngãq mưng mữh pioh dũq palơi prong, dơgrữq sơvòq bãc palơi sì jơnãng palơi. ",
"16": "Palơi hũ ngãq padỡc pàq gah rĩng gỡuq; gah ơtah palơi prong rĩng gah lơnang. Mơnuĩh gơnrơh angui gai sơnua dũq nữn dũq palơi nữn hũ sa-plôh dua rơvơu Et-ta-đơ dơgrưh gah ( gah ơtah, gah lơnang sì gah dloòng rĩng gỡuq). ",
"17": "Mơnuĩh gơnrơh kung dũq jơnãng palơi, jơnãng kơpar sarơtôh pàq plôh pàq ku-đe tui yơu sơnua dũq anàq mơnuĩh hũ ( kung la sơnua dũq mơnuĩh gơnrơh hũ.) ",
"18": "Jơnãng palơi hũ vữq padỡc mưng patơu kràc sơdah, dòq palơi prong nữn mưng mữh viãq, drưh yơu krơh chai sơdah. ",