DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Commit before upload

This commit is contained in:
raglay_2021 2022-02-08 16:37:22 +07:00
parent 8e732c5493
commit 8ae79f7518
120 changed files with 1622 additions and 548 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/16.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T08_30_16.545Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tũq nữn, hlãq hmỡq sa pơnuaĩq prõc mưng dơlãp sàc tơlơvàt tơviãq, đơp sì tơjuh mơnuĩh gơnrơh laìq: Nao vẽq, tuh tơjuh jơlũq kaya lơmùq-mvai Yàc Pô Lơngĩq trôt hlồq.",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq sa sãp prong mưng sàc duh talơvãt đơp sì tơjuh aràc mơnuĩh gơnrơh, \"Iỡuq nao tôh trỗt pãq ala voh hlùq tơjuh chơwàt kaya ơnõc mơvai prong Yàc Pô Lơngĩq hũ.\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:30:16.545Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T08_30_16.569Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tũq nữn, hlãq hmỡq sa pơnuaĩq prõc mưng dơlãp sàc tơlơvàt tơviãq, đơp sì tơjuh mơnuĩh gơnrơh laìq: Nao vẽq, tuh tơjuh jơlũq kaya lơmùq-mvai Yàc Pô Lơngĩq trôt hlồq.",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq sa sãp prong mưng sàc duh talơvãt đơp sì tơjuh aràc mơnuĩh gơnrơh, \"Iỡuq nao tôh trỗt pãq ala voh hlùq tơjuh chơwàt kaya ơnõc mơvai prong Yàc Pô Lơngĩq hũ.\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:30:16.545Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T08_33_16.163Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc sa nao tuh jơlũq nhũ trôt hlồq, nữn tơviãq kaya katãl iãh sơnãc sì pơđìq pơđua pãq dlòc dơgrữq mơnuĩh hũ nữm anàq asỡq pàq bẽq tơkai sì dơgrữq mơnuĩh kakôh tơlơvàt vơngãq rồp nhũ.",
"verseAfter": "Yơu nữn, mơnuĩh gơnrơh bãc chơmrờp nao sì tôh chơwàt rơi trỗt pãq ala voh hlùq, nữn hũ voh-kơtãl kier amier ngãq pơđìq pơđua pa-bôh tơviãq dơlãp rùp dơgrữq mơnuĩh hũ nỡm anàq asỡq nữn, sigỡuq sì dơgrữq mơnuĩh duh talơvãt rùp rãp nhũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:33:16.135Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T08_35_18.104Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc dua, tuh jơlũq nhũ trôt tơsìq, nữn ia tơsìq tơviãq jơc dơrah, yơu dơrah mơnuĩh mơtai, yơu nữn avih dơgrữq kaya dòq dơlãp tơsìq mơtai avih. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc dua tôh chơwàt drơi trỗt pãq ia tơsìq, nữn ia tơsìq tơviãq jỡc dơrãh, yơu dơrãh mơnuĩh mơtai hũ, sì dơgrữq pơjẽh anàq dòq dơlãp ia tơsìq mơtai avih. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:35:18.073Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T08_37_20.117Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc tlơu, tuh jơlũq nhũ trôt dơgrữq kròc sì dơgrữq chroh ia, nữn ia tơviãq jơc dơrah. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc tlơu tôh chơwàt drơi trỗt pãq dơgrữq kròc vơngũn, chroh ia, nữn nhũ tơviãq jỡc dơrãh. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:37:20.083Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T08_39_36.809Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hlãq hmỡq mơnuĩh gơnrơh dơgrữq ia đơp laìq: Ơ Pitao tũq nĩ bôh sì song bôh, la Pitao sơđah sơchih, Pitrai la tơpãq dãng, mưng Pitrai song charnã yơu nữn. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq mơnuĩh gơnrơh hũ gơnuar pãq dlòc ia nữn đơp, \"Ơ Pitao Tũq Nĩ Hũ sì Song Hũ, la Pitao Sơđah, Pitrai viãq tơpãq dãng kơyua Pitrai song chahrơna dơgrữq vruãq nữn. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:39:36.780Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T08_41_28.042Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kơyua mưng pơnõq nhũ song ngãq hõq dơrah dơgrữq mơnuĩh sơđah sơchih sì dơgrữq mơnuĩh ganuar-huar, sì Pitrai song vrơi ga pơnõq nhũ mơnhũm dơrah; la iơuq viãq. ",
"verseAfter": "Kơyua pơnõq nhũ song ngãq hõq dơrãh dơgrữq mơnuĩh gơnuar pơđar sơđah hũ sì dơgrữq mơnuĩh gơnuar hwơr, yơu nữn Pitrai song vrơi ga pơnõq nhũ mơnhũm dơrãh; pơnõq nhũ đang mang ãt yơu nữn.\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:41:27.990Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T08_43_30.269Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hlãq hmỡq wơq ban tơlơvàt đơp laìq: Viãq. Ơ Yàc, la Yàc Pô Lơngĩq ganuar-chơnuãq, dơgrữq kaya charnã Pitrai la tin tơpãq sì tơpãq dãng. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq ban duh talơvãt hẽ wỡq, \"Viãq, talơvãt Yàc la Yàc Pô Lơngĩq gơnuar chơnuãq, dơgrữq kaya chahrơna Pitraihũ kung tơpãq viãq sì tơpãq dãng.\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:43:30.240Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T08_45_03.718Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc pàq tuh jơlũq nhũ pãq dlòc ia harơi, nữn ia harơi hũ ganuar mãq apôi chôh anàq mơnuĩh. ",
"verseAfter": "Mơnuĩh gơnrơh bãc pàq tôh chơwàt drơi pãq dlòc ia harơi, nữn nhũ hũ gơnuar angui apôi ngãq tơ-ar anàq mơnuĩh. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:45:03.691Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T08_49_34.254Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Anàq mơnuĩh ãt apôi kluaĩq viãq chôh, pơnõq nhũ ròq đơp sơvil di angãn Yàc Pô Lơngĩq la Pitao hũ ganuar pãq dlòc kaya dleh dlàr nữn, sì pơnõq nhũ kung ôh mvai tlàq dlaìq sì sơuôt mơyòp Yàc Pô Lơngĩq.",
"verseAfter": "Yơu nữn la anàq mơnuĩh kađòc tơ-ar kơyua kaya tluaĩq viãq, yơu nữn pơnõq nhũ đơp sơvĩl trôh angãn Yàc Pô Lơngĩq hũ, Pitao hũ gơnuar pãq dlòc dơgrữq kaya rũc rài nĩ. Pơnõq nhũ ôh mơvai tlàq dlàiq hẽla padỡc kaya gơhluh ga Pitrai. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:49:34.189Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T08_52_55.637Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc lơmã tuh jơlũq nhũ pãq dlòc sơvan anàq asỡq pàq bẽq tơkai, nữn lơgar nhũ tơviãq jơc sồp kanãm, anàq mơnuĩh ròq kẽq dalah mưng kaya dleh dlàr. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc lơmã tôh chơwàt drơi pãq dlòc sơvan anàq asỡq nữn hũ, nữn hũ kaya sồp kơnãm tlỗp kơ-rơwàc avih palơi lơgar nhũ. Anàq mơnuĩh kẽq tagơi kơyua pơđìq pơđua. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:52:55.602Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T08_54_57.163Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Sì mưng kaya pơđìq pơđua katãl pơnõq nhũ, yơu nữn pơnõq nhũ đơp sơvil di Yàc Pô Lơngĩq pãq dlòc lơngĩq, yơu nữn ôh mvai tlàq dlaìq vruãq ngãq drơi.",
"verseAfter": "Yơu nữn, pơnõq nhũ đơp sơvĩl Yàc Pô Lơngĩq pãq dlòc lơngĩq kơyua kađòc kaya ngãq pa-hãn sì kaya halôh dơgrẽh ngãq pa-hãn, nữn pơnõq nhũ mĩn ôh ãt mơvai tlàq dlàiq dơgrữq vruãq drơi song ngãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:54:57.140Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T08_57_48.291Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc nãm tuh jơlũq nhũ trôt kròc prõc Ơ-phơ-rat, kròc nữn thô-thiãq mư, pioh rchãc-pơkhra jalàt ga dơgrữq pitao mưng gah ia harơi tơgùq hũ jalàt nao. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc nãm tôh chơwàt drơi trôt pãq ala kròc prong Ơ-phơ-rãt, nữn ia kròc srõng thô pioh pơgah jalàt ga dơgrữq pitao trôh mưng gah ia harơi tơgùq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:57:48.259Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T09_00_00.895Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hlãq bôh mưng chơboai anàq grai, anàq asỡq pàq bẽq tơkai, chơboai mơnuĩh ganuar-huar vlữq lor bôh tlơu vơngãq kamlai tơviãq, yơu anàq kiauq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq bôh nữn hũ tlơu vơngãq tasỡuq nrãc iãq yơu anàq kiãuq tơviãq mưng mơvah anàq grãi, mơvah anàq asỡq, sì mơvah mơnuĩh gơnuar hwơr vlữq lor. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:00:00.853Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T09_05_50.812Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nữn la dơgrữq vơngãq kamlai Satan, ngãq nữm krơi nao trôh sì dơgrữq pitao vãq avih dun-kayua, pơnõq nhũ pơjũm pơgõm wơ sigơuq pioh avih pitao nao mưsôh dơlãp harơi prõc Yàc Pô Lơngĩq ganuar-chơnuãq. ",
"verseAfter": "Kơyua tơpuôl nhũ la vơngãq dơgrữq kamlai nữn ngãq tơviãq nỡm krơi. Tơpuôl nhũ tơviãq nao pãc dơgrữq pitao pãq dlòc vãq avih dun kơyua pioh iơu jàq pơnõq nhũ nao mơsôh dơlãp harơi prong Yàc Pô Lơngĩq gơnuar chơnuãq hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:05:50.778Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T09_08_56.452Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nĩ, kơu trôh yơu mơnuĩh tlẽq. Lơngai ga mơnuĩh mưoah mưdơh sì rơmiãq jàc ao drơi, pioh ôh nao kalôh, sì mơnuĩh ôh bôh kaya mơlơu alah drơi lơiq. ",
"verseAfter": "(\"Nĩ! Kơu trôh yơu mơnuĩh tlẽq! Lơngai ga mơnuĩh mơ-uãh chơkhãq sì gãm chồq ao, pioh tlah mưng kaya nao mai dòq kalôh sì kađòc anàq mơnuĩh iãq bôh wãc rơsì mơlơu ơlah drơi hũ.\") ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:08:56.417Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T09_10_50.889Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Pơnõq nhũ pơjũm pơtõm gơuq wơq sa anĩh, tui pơnuaĩq He-bơ-rơ angãn la Ha-ma-ghe-đôn.",
"verseAfter": "Vloh tơpuôl nhũ pơjũm pơtõm gỡuq wỡq pãq sa anĩh dơlãp sãp He-bơ-rơ la Ha-ma-ge-đôn. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:10:50.859Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T09_19_47.768Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vloh tơpuôl nhũ pơjũm pơtõm gỡuq wỡq pãq sa anĩh dơlãp sãp He-bơ-rơ la Ha-ma-ge-đôn. ",
"verseAfter": "Vloh tơpuôl nhũ pơjũm pơtõm gỡuq wỡq pãq sa anĩh dơlãp sãp He-bơ-rơ la A-ma-ge-đôn. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:19:47.727Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T09_22_01.598Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc tơjuh tuh jơlũq nhũ trôt pãq khrãh lơwah, nữn hũ pơnuaĩq prõc mưng sơvan dơlãp sàc tơlơvàt tơviãq đơp laìq: Vloh. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc tơjũh tôh chơwàt drơi tơma dơlãp khrah lơwah, nữn hũ sa sãp đơp prong mưng sơvan dơlã sàc duh talơvãt sỡm-wàc tơviãq, làiq,\"Nữn la avih vloh!\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:22:01.561Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T09_25_43.274Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nữn mư, hũ tơlia liãq, grim, katãl tãq sì mơgơi hlồq prõc, mưng tũq hũ anàq mơnuĩh pãq hlồq ka-ôh bôh kaya mơgơi hlồq prõc yơu nữn. ",
"verseAfter": "Vloh hũ tơlia liãq, sãp grĩng grang, sãp kơtãl-tãq, sì kũng hũ sa kaya sơđô mơgơi tơnãh prong- ka-ôh hũ ràc mưng tũq pơjẽh anàq mơnuĩh pa-bôh mơta pãq dlòc voh hlùq, kaya sơđô mơgơi tơnãh nữn viãq khãc sì prong viãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:25:43.238Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T09_30_54.378Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Pơlơi prõc pachalah tơviãq jơc tlơu vơnah, dòq dơgrữq pơlơi prõc dơgrữq lơgar tarơyah. Sì Yàc Pô Lơngĩq sơdơr trôh pơlơi prõc Ba-bi-lôn, pioh vrơi ga nhũ mơnhũm choàt alãc kaya lơmùq-mvai Pitrai, ",
"verseAfter": "Palơi prong kađòc pa-chơlah tơviãq ngãq tlơu, sì dơgrữq palơi prong dơgrữq lơgar hũ jơlưh ta-hlỗp. Vloh Yàc Pô Lơngĩq sơdor wỡq Ba-by-lôn, sì Pitrai vrơi ga nhũ mơnhũm chơwàt alãc jrơu mưng kaya ơnõc mơvai prong viãq Pitrai hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:30:54.349Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T09_32_07.565Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dơgrữq vlao lơhiãq avih, dơgrữq chỡq kung ôh bôh tra. ",
"verseAfter": "Tũq nữn, dơgrữq voh-pơlao kung đuaĩq dỡuq, sì ôh dòq bôh chỡq tơra. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:32:07.530Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/1/2022-02-08T09_36_39.565Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dơgrữq akhar hajàt plier prõc, trãq pơgãp pàq plôh ki-lô-gam, mưng lơngĩq hõq trôt pãq dlòc anàq mơnuĩh, mưng anàq mơnuĩh đơp sơvil trôh Yàc Pô Lơngĩq kơyua mưng kaya dleh dlàr hajàt plier nữn, mưng nữn la kaya dleh dlàr sơvỡc rữc.",
"verseAfter": "Dơgrữq voh hajàt patơu prong tơrãq pơgãp ta-lâng mưng dlòc lơngĩq tôh trỗt pãq dlòc anàq mơnuĩh. Anàq mơnuĩh đơp sơvĩl Yàc Pô Lơngĩq kơyua mưng kaya rũc rài hajàt patơu, kơyua mưng kaya rũc rài nữn viãq prong. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:36:39.532Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/10/2022-02-08T08_52_55.602Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc lơmã tuh jơlũq nhũ pãq dlòc sơvan anàq asỡq pàq bẽq tơkai, nữn lơgar nhũ tơviãq jơc sồp kanãm, anàq mơnuĩh ròq kẽq dalah mưng kaya dleh dlàr. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc lơmã tôh chơwàt drơi pãq dlòc sơvan anàq asỡq nữn hũ, nữn hũ kaya sồp kơnãm tlỗp kơ-rơwàc avih palơi lơgar nhũ. Anàq mơnuĩh kẽq tagơi kơyua pơđìq pơđua. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:52:55.602Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/11/2022-02-08T08_54_57.140Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Sì mưng kaya pơđìq pơđua katãl pơnõq nhũ, yơu nữn pơnõq nhũ đơp sơvil di Yàc Pô Lơngĩq pãq dlòc lơngĩq, yơu nữn ôh mvai tlàq dlaìq vruãq ngãq drơi.",
"verseAfter": "Yơu nữn, pơnõq nhũ đơp sơvĩl Yàc Pô Lơngĩq pãq dlòc lơngĩq kơyua kađòc kaya ngãq pa-hãn sì kaya halôh dơgrẽh ngãq pa-hãn, nữn pơnõq nhũ mĩn ôh ãt mơvai tlàq dlàiq dơgrữq vruãq drơi song ngãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:54:57.140Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/12/2022-02-08T08_57_48.259Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc nãm tuh jơlũq nhũ trôt kròc prõc Ơ-phơ-rat, kròc nữn thô-thiãq mư, pioh rchãc-pơkhra jalàt ga dơgrữq pitao mưng gah ia harơi tơgùq hũ jalàt nao. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc nãm tôh chơwàt drơi trôt pãq ala kròc prong Ơ-phơ-rãt, nữn ia kròc srõng thô pioh pơgah jalàt ga dơgrữq pitao trôh mưng gah ia harơi tơgùq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:57:48.259Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/13/2022-02-08T09_00_00.853Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hlãq bôh mưng chơboai anàq grai, anàq asỡq pàq bẽq tơkai, chơboai mơnuĩh ganuar-huar vlữq lor bôh tlơu vơngãq kamlai tơviãq, yơu anàq kiauq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq bôh nữn hũ tlơu vơngãq tasỡuq nrãc iãq yơu anàq kiãuq tơviãq mưng mơvah anàq grãi, mơvah anàq asỡq, sì mơvah mơnuĩh gơnuar hwơr vlữq lor. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:00:00.853Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/14/2022-02-08T09_05_50.778Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nữn la dơgrữq vơngãq kamlai Satan, ngãq nữm krơi nao trôh sì dơgrữq pitao vãq avih dun-kayua, pơnõq nhũ pơjũm pơgõm wơ sigơuq pioh avih pitao nao mưsôh dơlãp harơi prõc Yàc Pô Lơngĩq ganuar-chơnuãq. ",
"verseAfter": "Kơyua tơpuôl nhũ la vơngãq dơgrữq kamlai nữn ngãq tơviãq nỡm krơi. Tơpuôl nhũ tơviãq nao pãc dơgrữq pitao pãq dlòc vãq avih dun kơyua pioh iơu jàq pơnõq nhũ nao mơsôh dơlãp harơi prong Yàc Pô Lơngĩq gơnuar chơnuãq hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:05:50.778Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/15/2022-02-08T09_08_56.417Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nĩ, kơu trôh yơu mơnuĩh tlẽq. Lơngai ga mơnuĩh mưoah mưdơh sì rơmiãq jàc ao drơi, pioh ôh nao kalôh, sì mơnuĩh ôh bôh kaya mơlơu alah drơi lơiq. ",
"verseAfter": "(\"Nĩ! Kơu trôh yơu mơnuĩh tlẽq! Lơngai ga mơnuĩh mơ-uãh chơkhãq sì gãm chồq ao, pioh tlah mưng kaya nao mai dòq kalôh sì kađòc anàq mơnuĩh iãq bôh wãc rơsì mơlơu ơlah drơi hũ.\") ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:08:56.417Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/16/2022-02-08T09_10_50.859Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Pơnõq nhũ pơjũm pơtõm gơuq wơq sa anĩh, tui pơnuaĩq He-bơ-rơ angãn la Ha-ma-ghe-đôn.",
"verseAfter": "Vloh tơpuôl nhũ pơjũm pơtõm gỡuq wỡq pãq sa anĩh dơlãp sãp He-bơ-rơ la Ha-ma-ge-đôn. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:10:50.859Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/16/2022-02-08T09_19_47.727Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vloh tơpuôl nhũ pơjũm pơtõm gỡuq wỡq pãq sa anĩh dơlãp sãp He-bơ-rơ la Ha-ma-ge-đôn. ",
"verseAfter": "Vloh tơpuôl nhũ pơjũm pơtõm gỡuq wỡq pãq sa anĩh dơlãp sãp He-bơ-rơ la A-ma-ge-đôn. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:19:47.727Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/17/2022-02-08T09_22_01.561Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc tơjuh tuh jơlũq nhũ trôt pãq khrãh lơwah, nữn hũ pơnuaĩq prõc mưng sơvan dơlãp sàc tơlơvàt tơviãq đơp laìq: Vloh. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc tơjũh tôh chơwàt drơi tơma dơlãp khrah lơwah, nữn hũ sa sãp đơp prong mưng sơvan dơlã sàc duh talơvãt sỡm-wàc tơviãq, làiq,\"Nữn la avih vloh!\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:22:01.561Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/18/2022-02-08T09_25_43.238Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nữn mư, hũ tơlia liãq, grim, katãl tãq sì mơgơi hlồq prõc, mưng tũq hũ anàq mơnuĩh pãq hlồq ka-ôh bôh kaya mơgơi hlồq prõc yơu nữn. ",
"verseAfter": "Vloh hũ tơlia liãq, sãp grĩng grang, sãp kơtãl-tãq, sì kũng hũ sa kaya sơđô mơgơi tơnãh prong- ka-ôh hũ ràc mưng tũq pơjẽh anàq mơnuĩh pa-bôh mơta pãq dlòc voh hlùq, kaya sơđô mơgơi tơnãh nữn viãq khãc sì prong viãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:25:43.238Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/19/2022-02-08T09_30_54.349Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Pơlơi prõc pachalah tơviãq jơc tlơu vơnah, dòq dơgrữq pơlơi prõc dơgrữq lơgar tarơyah. Sì Yàc Pô Lơngĩq sơdơr trôh pơlơi prõc Ba-bi-lôn, pioh vrơi ga nhũ mơnhũm choàt alãc kaya lơmùq-mvai Pitrai, ",
"verseAfter": "Palơi prong kađòc pa-chơlah tơviãq ngãq tlơu, sì dơgrữq palơi prong dơgrữq lơgar hũ jơlưh ta-hlỗp. Vloh Yàc Pô Lơngĩq sơdor wỡq Ba-by-lôn, sì Pitrai vrơi ga nhũ mơnhũm chơwàt alãc jrơu mưng kaya ơnõc mơvai prong viãq Pitrai hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:30:54.349Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/2/2022-02-08T08_33_16.135Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc sa nao tuh jơlũq nhũ trôt hlồq, nữn tơviãq kaya katãl iãh sơnãc sì pơđìq pơđua pãq dlòc dơgrữq mơnuĩh hũ nữm anàq asỡq pàq bẽq tơkai sì dơgrữq mơnuĩh kakôh tơlơvàt vơngãq rồp nhũ.",
"verseAfter": "Yơu nữn, mơnuĩh gơnrơh bãc chơmrờp nao sì tôh chơwàt rơi trỗt pãq ala voh hlùq, nữn hũ voh-kơtãl kier amier ngãq pơđìq pơđua pa-bôh tơviãq dơlãp rùp dơgrữq mơnuĩh hũ nỡm anàq asỡq nữn, sigỡuq sì dơgrữq mơnuĩh duh talơvãt rùp rãp nhũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:33:16.135Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/20/2022-02-08T09_32_07.530Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dơgrữq vlao lơhiãq avih, dơgrữq chỡq kung ôh bôh tra. ",
"verseAfter": "Tũq nữn, dơgrữq voh-pơlao kung đuaĩq dỡuq, sì ôh dòq bôh chỡq tơra. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:32:07.530Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/21/2022-02-08T09_36_39.532Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dơgrữq akhar hajàt plier prõc, trãq pơgãp pàq plôh ki-lô-gam, mưng lơngĩq hõq trôt pãq dlòc anàq mơnuĩh, mưng anàq mơnuĩh đơp sơvil trôh Yàc Pô Lơngĩq kơyua mưng kaya dleh dlàr hajàt plier nữn, mưng nữn la kaya dleh dlàr sơvỡc rữc.",
"verseAfter": "Dơgrữq voh hajàt patơu prong tơrãq pơgãp ta-lâng mưng dlòc lơngĩq tôh trỗt pãq dlòc anàq mơnuĩh. Anàq mơnuĩh đơp sơvĩl Yàc Pô Lơngĩq kơyua mưng kaya rũc rài hajàt patơu, kơyua mưng kaya rũc rài nữn viãq prong. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T09:36:39.532Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/3/2022-02-08T08_35_18.073Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc dua, tuh jơlũq nhũ trôt tơsìq, nữn ia tơsìq tơviãq jơc dơrah, yơu dơrah mơnuĩh mơtai, yơu nữn avih dơgrữq kaya dòq dơlãp tơsìq mơtai avih. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc dua tôh chơwàt drơi trỗt pãq ia tơsìq, nữn ia tơsìq tơviãq jỡc dơrãh, yơu dơrãh mơnuĩh mơtai hũ, sì dơgrữq pơjẽh anàq dòq dơlãp ia tơsìq mơtai avih. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:35:18.073Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/4/2022-02-08T08_37_20.083Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc tlơu, tuh jơlũq nhũ trôt dơgrữq kròc sì dơgrữq chroh ia, nữn ia tơviãq jơc dơrah. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc tlơu tôh chơwàt drơi trỗt pãq dơgrữq kròc vơngũn, chroh ia, nữn nhũ tơviãq jỡc dơrãh. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:37:20.083Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/5/2022-02-08T08_39_36.780Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hlãq hmỡq mơnuĩh gơnrơh dơgrữq ia đơp laìq: Ơ Pitao tũq nĩ bôh sì song bôh, la Pitao sơđah sơchih, Pitrai la tơpãq dãng, mưng Pitrai song charnã yơu nữn. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq mơnuĩh gơnrơh hũ gơnuar pãq dlòc ia nữn đơp, \"Ơ Pitao Tũq Nĩ Hũ sì Song Hũ, la Pitao Sơđah, Pitrai viãq tơpãq dãng kơyua Pitrai song chahrơna dơgrữq vruãq nữn. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:39:36.780Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/6/2022-02-08T08_41_27.990Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kơyua mưng pơnõq nhũ song ngãq hõq dơrah dơgrữq mơnuĩh sơđah sơchih sì dơgrữq mơnuĩh ganuar-huar, sì Pitrai song vrơi ga pơnõq nhũ mơnhũm dơrah; la iơuq viãq. ",
"verseAfter": "Kơyua pơnõq nhũ song ngãq hõq dơrãh dơgrữq mơnuĩh gơnuar pơđar sơđah hũ sì dơgrữq mơnuĩh gơnuar hwơr, yơu nữn Pitrai song vrơi ga pơnõq nhũ mơnhũm dơrãh; pơnõq nhũ đang mang ãt yơu nữn.\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:41:27.990Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/7/2022-02-08T08_43_30.240Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hlãq hmỡq wơq ban tơlơvàt đơp laìq: Viãq. Ơ Yàc, la Yàc Pô Lơngĩq ganuar-chơnuãq, dơgrữq kaya charnã Pitrai la tin tơpãq sì tơpãq dãng. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq ban duh talơvãt hẽ wỡq, \"Viãq, talơvãt Yàc la Yàc Pô Lơngĩq gơnuar chơnuãq, dơgrữq kaya chahrơna Pitraihũ kung tơpãq viãq sì tơpãq dãng.\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:43:30.240Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/8/2022-02-08T08_45_03.691Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh bãc pàq tuh jơlũq nhũ pãq dlòc ia harơi, nữn ia harơi hũ ganuar mãq apôi chôh anàq mơnuĩh. ",
"verseAfter": "Mơnuĩh gơnrơh bãc pàq tôh chơwàt drơi pãq dlòc ia harơi, nữn nhũ hũ gơnuar angui apôi ngãq tơ-ar anàq mơnuĩh. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:45:03.691Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/16/9/2022-02-08T08_49_34.189Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Anàq mơnuĩh ãt apôi kluaĩq viãq chôh, pơnõq nhũ ròq đơp sơvil di angãn Yàc Pô Lơngĩq la Pitao hũ ganuar pãq dlòc kaya dleh dlàr nữn, sì pơnõq nhũ kung ôh mvai tlàq dlaìq sì sơuôt mơyòp Yàc Pô Lơngĩq.",
"verseAfter": "Yơu nữn la anàq mơnuĩh kađòc tơ-ar kơyua kaya tluaĩq viãq, yơu nữn pơnõq nhũ đơp sơvĩl trôh angãn Yàc Pô Lơngĩq hũ, Pitao hũ gơnuar pãq dlòc dơgrữq kaya rũc rài nĩ. Pơnõq nhũ ôh mơvai tlàq dlàiq hẽla padỡc kaya gơhluh ga Pitrai. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-02-08T08:49:34.189Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 16,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

8
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-activepassive.json
View File

@ -2198,7 +2198,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “The extreme heat burned them badly” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -2240,7 +2240,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “the Euphrates. Its water dried up” or “the Euphrates, and caused its water to dry up” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -2294,7 +2294,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “the place that people call” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -2332,7 +2332,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “The earthquake split the great city” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-distinguish.json
View File

@ -311,7 +311,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This phrase reminds readers of something they already know about God. It helps to explain why the people were blaspheming God. Alternate translation: “God because he has the power over these plagues” (See: [Distinguishing Versus Informing or Reminding](rc://en/ta/man/translate/figs-distinguish))",

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-explicit.json
View File

@ -705,7 +705,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The image of the wine in the bowls can be stated clearly. The word “wrath” here refers to punishment. The wine is a symbol for punishment. See how you translated a similar phrase in [Revelation 15:7](rc://en/ult/book/rev/15/07). Alternate translation: “bowls full of the wine that represents God’s wrath” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit) [Symbolic Language](rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage))",
@ -747,7 +747,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is in parentheses to show that it is not part of the story line in the vision. Rather, this is something that the Lord Jesus said. It can be stated clearly that the Lord Jesus said this, as in the UST. (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",

6
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-metaphor.json
View File

@ -2941,7 +2941,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This refers to the power to inflict these plagues on people, and the power to stop the plagues. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -2987,7 +2987,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “darkness” is spoken of as if it were something like a blanket. Alternate translation: “it became dark in all his kingdom” or “all of his kingdom became dark” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -3029,7 +3029,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Living the right way is spoken of as keeping one’s clothes on. Alternate translation: “doing what is right, like keeping his clothes on” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

26
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-metonymy.json
View File

@ -2248,7 +2248,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “bowl” refers to what is in it. Alternate translation: “poured out the wine from his bowl” or “poured out God’s wrath from his bowl” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -2286,7 +2286,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “bowl” refers to what is in it. See how you translated this in [Revelation 16:2](rc://en/ult/book/rev/16/02). Alternate translation: “poured out the wine from his bowl” or “poured out God’s wrath from his bowl” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -2324,7 +2324,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “bowl” refers to what is in it. See how you translated this in [Revelation 16:2](rc://en/ult/book/rev/16/02). Alternate translation: “poured out the wine from his bowl” or “poured out God’s wrath from his bowl” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -2362,7 +2362,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “poured out the blood” means killed. Alternate translation: “they murdered God’s holy people and the prophets” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -2404,7 +2404,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “altar” here refers perhaps to someone at the altar. “I heard someone at the altar reply” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -2442,7 +2442,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “bowl” refers to what is in it. See how you translated this in [Revelation 16:2](rc://en/ult/book/rev/16/02). Alternate translation: “poured out the wine from his bowl” or “poured out God’s wrath from his bowl” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -2480,7 +2480,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here the name of God represents God. Alternate translation: “they blasphemed God” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -2522,7 +2522,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “bowl” refers to what is in it. See how you translated this in [Revelation 16:2](rc://en/ult/book/rev/16/02). Alternate translation: “poured out the wine from his bowl” or “poured out God’s wrath from his bowl” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -2560,7 +2560,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is where the beast reigns from. It may refer to the capital city of his kingdom. (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -2598,7 +2598,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “bowl” refers to what is in it. See how you translated this in [Revelation 16:2](rc://en/ult/book/rev/16/02). Alternate translation: “poured out the wine from his bowl” or “poured out God’s wrath from his bowl” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -2636,7 +2636,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “bowl” refers to what is in it. See how you translated this in [Revelation 16:2](rc://en/ult/book/rev/16/02). Alternate translation: “poured out the wine from his bowl” or “poured out God’s wrath from his bowl” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -2674,7 +2674,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This means someone sitting on the throne or someone standing near the throne spoke loudly. It is unclear who is speaking. (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -2736,7 +2736,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The inability to see any mountains is metonymy expressing the idea that no mountains existed any longer. Alternate translation: “there were no longer any mountains” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-personification.json
View File

@ -246,7 +246,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "John speaks about the sun as if it were a person. This can be stated in active form. Alternate translation: “and caused the sun to severely burn the people” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-simile.json
View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Jesus will come at a time when people do not expect him, just as a thief comes when not expected. See how you translated a similar phrase in [Revelation 3:3](rc://en/ult/book/rev/03/03). (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-synecdoche.json
View File

@ -260,7 +260,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This refers to all the salt water lakes and oceans. (See: [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))",
@ -290,7 +290,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This refers to all bodies of fresh water. (See: [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-you.json
View File

@ -24,7 +24,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“You” refers to God. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/translate-bweight.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You may convert this to a modern measure. Alternate translation: “33 kilograms” (See: [Biblical Weight](rc://en/ta/man/translate/translate-bweight))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/translate-names.json
View File

@ -325,7 +325,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is the name of a place. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/writing-symlanguage.json
View File

@ -1078,7 +1078,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This was a large, fierce reptile, like a lizard. For Jewish people, it was a symbol of evil and chaos. The dragon is also identified in verse 9 as “the devil or Satan.” See how you translated this in [Revelation 12:3](rc://en/ult/book/rev/12/03). (See: [Symbolic Language](rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage))",
@ -1099,7 +1099,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The wine is a symbol of his wrath. Making people drink it is a symbol of punishing them. Alternate translation: “he made the people of that city drink the wine that represents his wrath” (See: [Symbolic Language](rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/almighty.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/altar.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/angel.json
View File

@ -1148,7 +1148,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1170,7 +1170,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/assembly.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -109,4 +109,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/authority.json
View File

@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/babylon.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/beast.json
View File

@ -466,7 +466,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -488,7 +488,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -510,7 +510,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/biblicaltimeday.json
View File

@ -378,7 +378,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/blasphemy.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/bless.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

8
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/blood.json
View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -246,7 +246,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -268,7 +268,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -290,7 +290,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/call.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/clean.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -131,4 +131,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/clothed.json
View File

@ -334,7 +334,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/darkness.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/death.json
View File

@ -532,7 +532,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -554,7 +554,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/demon.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -63,7 +63,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

8
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/earth.json
View File

@ -1258,7 +1258,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1280,7 +1280,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1302,7 +1302,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1324,7 +1324,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/euphrates.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/evil.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/falseprophet.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/fire.json
View File

@ -356,7 +356,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/fountain.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/glory.json
View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

14
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/god.json
View File

@ -1126,7 +1126,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1148,7 +1148,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1170,7 +1170,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1192,7 +1192,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1214,7 +1214,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1236,7 +1236,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1258,7 +1258,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/hail.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/heaven.json
View File

@ -818,7 +818,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -840,7 +840,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/hebrew.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/holyone.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/image.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/judge.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/king.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/kingdom.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/life.json
View File

@ -400,7 +400,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/like.json
View File

@ -1566,7 +1566,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1588,7 +1588,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1610,7 +1610,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/lord.json
View File

@ -312,7 +312,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/name.json
View File

@ -576,7 +576,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/nation.json
View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/plague.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/prophet.json
View File

@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/repent.json
View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -246,7 +246,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/righteous.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/saint.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More