DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_19 rev 19:5

This commit is contained in:
raglay_2021 2022-02-11 10:36:36 +07:00
parent 1eec6a63df
commit 6aa8c73b79
10 changed files with 139 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/19.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/4/2022-02-11T03_35_31.806Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ja!\" ",
"verseAfter": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar rùp trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ja!\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:35:31.806Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/4/2022-02-11T03_35_31.829Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ja!\" ",
"verseAfter": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar rùp trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ja!\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:35:31.806Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/4/2022-02-11T03_35_56.918Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar rùp trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ja!\" ",
"verseAfter": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar rùp trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ja!\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:35:56.918Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/4/2022-02-11T03_35_56.932Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar rùp trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ja!\" ",
"verseAfter": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar rùp trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ja!\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:35:56.918Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/4/2022-02-11T03_36_25.412Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar rùp trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ja!\" ",
"verseAfter": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar rùp trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ya!\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:36:25.412Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/4/2022-02-11T03_36_25.428Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar rùp trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ja!\" ",
"verseAfter": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar rùp trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ya!\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:36:25.412Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 4
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/19/4.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2022-02-11T03:36:30.639Z"}

2
rev/19.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"1": "Hadơi dơgrữq vruãq nữn, hlãq hmỡq sãp drưh yơu sãp đơp prong dơlãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq pãq dlòc lơngĩq, làiq, \"Ha-le-lu-ya. Kaya dõc pơ-tlah, kaya gơhluh sì gơnuar chơnuãq pơweh sì Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi. ",
"2": "Kơyua kaya chahrơna Pitrai hũ la tơpãq viãq sì tơpãq rĩng, kơyua Pitrai song chahrơna mơnuĩh kamơi drĩ drõc prong, nữn la mơnuĩh miẽt gãm ngãq ga voh hlùq kađòc lơduh hadơ mưng kaya lơđãp ngãq drĩ drõc nhũ hũ. Pitrai song yơr đồq tơngãn ga dơrãh dơgrữq mơnuĩh halỗt mơnãq Pitrai hũ dơlãp tơngãn nhũ.\" ",
"3": "Nữn pơnõq nhũ vloh đơp sa bãc tơra, làiq: \"Ha-le-lu-ya! Asãq mưng anĩh nhũ miẽt por tơgùq gãm gãm, ôh luỗiq.\" ",
"4": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ja!\" ",
"4": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar rùp trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ya!\" ",
"5": "Vloh hũ sãp mưng sơvan đơp tơviãq, làiq, \"Iỡuq sơ-uỗt mơyòp Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi, ơ avih dơgrữq mơnuĩh halỗt mơnãq Pitrai, sì dơgrữq mơnuĩh duh huaĩq Pitrai, bôh làiq mơnuĩh lơđeh tìt hẽla mơnuĩh prong!\" ",
"6": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ja! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq gơnuar chơnuãq pơnõq drơi hũ apãt akõq. ",
"7": "Pơnõq drơi iỡuq uỗt sơh, sơh sơr, sì padỡc tơgùq kaya gơhluh ga Pitrai kơyua harơi bõc uỗt sơh pa-khiãng Avo Anàq hũ song trôh, sì sơdiuq song pơkhrà rơchãc lơĩh vloh. ",