Commit before upload

This commit is contained in:
raglay_2021 2022-01-19 11:05:01 +07:00
parent f9d0e7af7e
commit 326d6190a6
80 changed files with 1261 additions and 340 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dơlãp tũq Avo anàq suãq nữm bãc tơjuh, nữn dlòc lơngĩq kađỡc di mưtơh tũq. ",
"verseAfter": "Dơlãp tũq Avo Anàq kaya ngãq nỡm bãc dơjuh, hũ kaya suà lìt pãq dlòc lơngĩq dơlãp sa lơwah tũq jơ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T02:39:21.393Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dơlãp tũq Avo anàq suãq nữm bãc tơjuh, nữn dlòc lơngĩq kađỡc di mưtơh tũq. ",
"verseAfter": "Dơlãp tũq Avo Anàq kaya ngãq nỡm bãc dơjuh, hũ kaya suà lìt pãq dlòc lơngĩq dơlãp sa lơwah tũq jơ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T02:39:21.393Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hlãq bôh tơjuh aràc mơnuĩh gơnrơh dỡc di anãq Yàc Pô Lơngĩq, sì bôh mơnuĩh vrơi ga pơnõq nhũ tơjuh voh tơliãq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq bôh dơjuh aràc mơnuĩh gơnrơh dòq dỡc duh vruãq pãq anãq Yàc Pô Lơngĩq, sì pơnõq nhũ hũ pơjao vrơi dơjuh bẽq tơliãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T02:40:58.343Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Suet, bôh sa aràc mơnuĩh gơnrơh tơmo trôh, dỡc pãq ban tơlơvàt, nhũ apãt sa voh kalõq ngãq sì mữh pioh thồp; sì song vrơi ga nhũ lu thồp pioh vơjrãuq sigơuq sì dơgrữq pơnuaĩq iơu lơkơu avih dơgrữq mơnuĩh sơđah sơchih, sì pioh pãq dlòc ban tơlơvàt ngãq mưng mữh pãq anãq sơvan. ",
"verseAfter": "Sa aràc mơnuĩh gơnrơh tơmo, tơngãn tơ-iàq chơwàt vơrlhu mưng mữh, trôh dòq dỡc pãq ban duh talơvãt padỡc kaya vơlhu. Mơnuĩh hũ alĩn vrơi lũ gơhlơu pioh padỡc pãq dlòc ban pioh kaya vơrlhu mưng mữh dòq pãq anãq sơvan, sigỡuq sì pơnuaĩq iơu lakơu dơgrữq mơnuĩh gơnuar sơđah hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:08:44.302Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Sa aràc mơnuĩh gơnrơh tơmo, tơngãn tơ-iàq chơwàt vơrlhu mưng mữh, trôh dòq dỡc pãq ban duh talơvãt padỡc kaya vơlhu. Mơnuĩh hũ alĩn vrơi lũ gơhlơu pioh padỡc pãq dlòc ban pioh kaya vơrlhu mưng mữh dòq pãq anãq sơvan, sigỡuq sì pơnuaĩq iơu lakơu dơgrữq mơnuĩh gơnuar sơđah hũ. ",
"verseAfter": "Sa aràc mơnuĩh gơnrơh tơmo, tơngãn tơ-iàq chơwàt thồp mưng mữh, trôh dòq dỡc pãq ban duh talơvãt chôh vơhual. Mơnuĩh hũ alĩn vrơi lũ gơhlơu pioh padỡc pãq dlòc ban duh talơvãt chôh vơhual mưng mữh dòq pãq anãq sơvan, sigỡuq sì pơnuaĩq iơu lakơu dơgrữq mơnuĩh gơnuar sơđah hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:26:31.389Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Asãq thồp sigơuq sì dơgrữq pơnuaĩq iơu lơkơu dơgrữq mơnuĩh sơđah sơchih mưng di tơngãn mơnuĩh gơnrơh tơgùq trôh di anãq Yàc Pô Lơngĩq. ",
"verseAfter": "Asãq thồp vơhual, sigỡuq sì pơnuaĩq iơu lakơu dơgrữq mơnuĩh gơnuar sơđah hũ, mưng tơngãn mơnuĩh gơnrơh por tơgùq pãq anãq Yàc Pô Lơngĩq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:28:34.145Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh mãq kalõq thồp, mãq apôi mưng ban tơlơvàt vũq tơmã vãq đỡn vloh prah trôt hlồq, nữn hũ dơgrữq grim katãl tãq, sãp prõc, tơlia liãq sì mơgơi hlồq.",
"verseAfter": "Mơnuĩh gơnrơh tơ-iàq chơwàt thồp sì mãq apôi mưng ban duh talơvãt vuh tơma vãq đỡn, vloh prah chơwàt nữn trỗt pãq ala hlùq. Yơu nữn la hũ sãp grĩm, sãp grĩn grang, tơlia liãq, gãm sơđô mơgơi tơnãh. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:31:53.822Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh chơmrờp ayùq tơliãq, nữn hũ hajàt pơtơu, sì apôi vơjrãuq sigơuq sì dơrah hõq trôt pãq hlồq, sa vơnah tlơu voh hlồq apôi bõc, sa vơnah tlơu kơyơu kađòc apôi bõc, sì avih dơgrữq rỡq lơngãu kung apôi bõc.",
"verseAfter": "Mơnuĩh gơnrơh chơmrờp ayùq tơliãq, nữn hũ hajàt patơu sì apôi pa-mơlỗq sì dơrãh pa-trỗt pãq ala voh-hlùq, ngãq ga sa vơnah tlơu voh-hlùq kađòc apôi bõc, sa vơnah tlơu kayơu patơu kađòc apôi bõc, sì avih rỡq mơda kung kađòc apôi bõc avih. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:36:14.878Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh dua ayùq tơliãq, nữn hũ sa kaya yơu chỡq prõc apôi bõc ãt prah trôt pãq ia tơsìq, nữn sa vơnah tlơu ia tơsìq tơviãq jơc dơrah, ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc dua ayùq tơliãq, nữn hũ voh hagĩq nữn drưh yơu voh chỡq prong apôi bõc kađòc prah trỗt pãq ia tơsìq. Sa vơnah tlơu ia tơsìq tơviãq jỡc dơdrãh, ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:38:30.009Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Sa vơnah tlơu avih kaya hadiuq dơlãp tơsìq mơtai avih, sì sa vơnah tlơu ahòq kung lơhiãq thit.",
"verseAfter": "sa vơnah tlơu kaya chrơng pajỡc hadiuq pãq ala ia tơsìq mơtai, sì sa vơnah tlơu ahòq ia kađòc pa-lơhiãq thĩt. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:39:53.793Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh tlơu ayùq tơliãq, nữn hũ sa voh pitỗq prõc hõq trôt mưng dlòc lơngĩq, nhũ hũ apôi bõc yơu sa sơnuh tuiq pơsàc, pitỗq nữn hõq tơmã sa vơnah tlơu dơgrữq ia kròc prõc sì dơgrữq chroh ia. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc ayùq tơliãq, nữn hũ sa voh pitỗq prong viãq apôi bõc sơdah yơu sanuh apôi mưng dlòc lơngĩq hõq trỗt pãq dlòc sa vơnah tlơu kròc ia sì chroh ia. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:48:51.672Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Angãn pitỗq nữn la kơyơu Jơrao Phìq, sa vơnah tlơu ia tơviãq jơc phìq, sì hũ lu mơnuĩh mơtai kayua mưng ia tơviãq jơc phìq.",
"verseAfter": "Angãn pitỗq nữn la kơyơu Dõc Pơkãh Phìq. Sa vơnah tlơu ia tơviãq jỡc phìq, sì hũ lũ mơnuĩh mơtai kơyua mưng ia song tơviãq jỡc phìq nữn. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:53:09.149Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh pàq ayùq tơliãq, nữn sa vơnah tlơu ia harơi, sa vơnah tlơu ia vlàt sì sa vơnah tlơu dơgrữq pitỗq kung yơu nữn, pioh ga sa vơnah tlơu dơgrữq kaya sơđah tơviãq jơc sồp kanãm, sì pioh ga harơi lơhiãq sa vơnah tlơu kaya sơđah, sì mơlãp jãc kung yơu nữn.",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc pàq ayùq gơdèt, nữn sa vơnah tlơu ia harơi kađòc poh atòc, sigỡuq sì sa vơnah tlơu ia vlàt sì sa vơnah tlơu katih ia pitỗq, yơu nữn sa vơnah tlơu katih pơnõq nhũ tơviãq jỡc sồp kơnãm. Sa vơnah tlơu dlài harơi ôh hũ kaya sơdah, sì dlài mơlãp kung yơu nữn. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:56:54.613Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tũq nữn hlãq iãq bôh sì hmỡq chĩp klàc por pãq khrãh dlòc lơngĩq priao sãp prõc laìq: Dleh dlàr sơvỡc rữc! Dleh dlàr sơvỡc rữc! Dleh dlàr sơvỡc rữc ga dơgrữq mơnuĩh dòq pãq hlồq, mưng Pơnuaĩq ayùq tơliãq sì tlơu aràc mơnuĩh gơnrơh tơmo ròq ayùq tra.",
"verseAfter": "Vloh hlãq iãq, sì hlãq hmỡq sa drơi kơlàc rơyàq por pãq dlòc lơngĩq iơu prong sãp, \"Dleh dlàr, dleh dlàr, dleh dlàr dơgrữq mơnuĩh hadiuq pãq ala voh-hlùq, kơyua mưng dơgrữq sãp gơdèt dòq wỡq tlơu aràc mơnuĩh gơnrơh hũ jẽq ayùq tơra.\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:59:52.939Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc ayùq tơliãq, nữn hũ sa voh pitỗq prong viãq apôi bõc sơdah yơu sanuh apôi mưng dlòc lơngĩq hõq trỗt pãq dlòc sa vơnah tlơu kròc ia sì chroh ia. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc ayùq gơdèt, nữn hũ sa voh pitỗq prong viãq apôi bõc sơdah yơu sanuh apôi mưng dlòc lơngĩq hõq trỗt pãq dlòc sa vơnah tlơu kròc ia sì chroh ia. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:00:21.113Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc dua ayùq tơliãq, nữn hũ voh hagĩq nữn drưh yơu voh chỡq prong apôi bõc kađòc prah trỗt pãq ia tơsìq. Sa vơnah tlơu ia tơsìq tơviãq jỡc dơdrãh, ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc dua ayùq gơdèt, nữn hũ voh hagĩq nữn drưh yơu voh chỡq prong apôi bõc kađòc prah trỗt pãq ia tơsìq. Sa vơnah tlơu ia tơsìq tơviãq jỡc dơdrãh, ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:00:36.452Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh chơmrờp ayùq tơliãq, nữn hũ hajàt patơu sì apôi pa-mơlỗq sì dơrãh pa-trỗt pãq ala voh-hlùq, ngãq ga sa vơnah tlơu voh-hlùq kađòc apôi bõc, sa vơnah tlơu kayơu patơu kađòc apôi bõc, sì avih rỡq mơda kung kađòc apôi bõc avih. ",
"verseAfter": "Mơnuĩh gơnrơh chơmrờp ayùq gơdèt, nữn hũ hajàt patơu sì apôi pa-mơlỗq sì dơrãh pa-trỗt pãq ala voh-hlùq, ngãq ga sa vơnah tlơu voh-hlùq kađòc apôi bõc, sa vơnah tlơu kayơu patơu kađòc apôi bõc, sì avih rỡq mơda kung kađòc apôi bõc avih. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:00:51.660Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tơjuh mơnuĩh gơnrơh apãt tơjuh tơliãq rchãc lơih pioh ayùq. ",
"verseAfter": "Tơjuh mơnuĩh gơnrơh hũ tơjuh bẽq gơdèt rchãc lơĩh pioh ayùq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:02:29.258Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vloh hlãq bôh dơjuh aràc mơnuĩh gơnrơh dòq dỡc duh vruãq pãq anãq Yàc Pô Lơngĩq, sì pơnõq nhũ hũ pơjao vrơi dơjuh bẽq tơliãq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq bôh tơjuh aràc mơnuĩh gơnrơh dòq dỡc duh vruãq pãq anãq Yàc Pô Lơngĩq, sì pơnõq nhũ hũ pơjao vrơi tơjuh bẽq gơdèt. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:03:37.054Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dơlãp tũq Avo Anàq kaya ngãq nỡm bãc dơjuh, hũ kaya suà lìt pãq dlòc lơngĩq dơlãp sa lơwah tũq jơ. ",
"verseAfter": "Dơlãp tũq Avo Anàq kaya ngãq nỡm bãc tơjuh, hũ kaya suà lìt pãq dlòc lơngĩq dơlãp sa lơwah tũq jơ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:03:50.860Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dơlãp tũq Avo Anàq kaya ngãq nỡm bãc dơjuh, hũ kaya suà lìt pãq dlòc lơngĩq dơlãp sa lơwah tũq jơ. ",
"verseAfter": "Dơlãp tũq Avo Anàq kaya ngãq nỡm bãc tơjuh, hũ kaya suà lìt pãq dlòc lơngĩq dơlãp sa lơwah tũq jơ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:03:50.860Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dơlãp tũq Avo Anàq kaya ngãq nỡm bãc tơjuh, hũ kaya suà lìt pãq dlòc lơngĩq dơlãp sa lơwah tũq jơ. ",
"verseAfter": "Dơlãp tũq Avo Anàq kaya ngãq nỡm bãc tơjuh, hũ kaya suà lìt pãq dlòc lơngĩq dơlãp sa mơtơh lơwah tũq jơ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:04:09.667Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dơlãp tũq Avo Anàq kaya ngãq nỡm bãc tơjuh, hũ kaya suà lìt pãq dlòc lơngĩq dơlãp sa lơwah tũq jơ. ",
"verseAfter": "Dơlãp tũq Avo Anàq kaya ngãq nỡm bãc tơjuh, hũ kaya suà lìt pãq dlòc lơngĩq dơlãp sa mơtơh lơwah tũq jơ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:04:09.667Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh tlơu ayùq tơliãq, nữn hũ sa voh pitỗq prõc hõq trôt mưng dlòc lơngĩq, nhũ hũ apôi bõc yơu sa sơnuh tuiq pơsàc, pitỗq nữn hõq tơmã sa vơnah tlơu dơgrữq ia kròc prõc sì dơgrữq chroh ia. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc ayùq tơliãq, nữn hũ sa voh pitỗq prong viãq apôi bõc sơdah yơu sanuh apôi mưng dlòc lơngĩq hõq trỗt pãq dlòc sa vơnah tlơu kròc ia sì chroh ia. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:48:51.672Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc ayùq tơliãq, nữn hũ sa voh pitỗq prong viãq apôi bõc sơdah yơu sanuh apôi mưng dlòc lơngĩq hõq trỗt pãq dlòc sa vơnah tlơu kròc ia sì chroh ia. ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc ayùq gơdèt, nữn hũ sa voh pitỗq prong viãq apôi bõc sơdah yơu sanuh apôi mưng dlòc lơngĩq hõq trỗt pãq dlòc sa vơnah tlơu kròc ia sì chroh ia. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:00:21.113Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Angãn pitỗq nữn la kơyơu Jơrao Phìq, sa vơnah tlơu ia tơviãq jơc phìq, sì hũ lu mơnuĩh mơtai kayua mưng ia tơviãq jơc phìq.",
"verseAfter": "Angãn pitỗq nữn la kơyơu Dõc Pơkãh Phìq. Sa vơnah tlơu ia tơviãq jỡc phìq, sì hũ lũ mơnuĩh mơtai kơyua mưng ia song tơviãq jỡc phìq nữn. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:53:09.149Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh pàq ayùq tơliãq, nữn sa vơnah tlơu ia harơi, sa vơnah tlơu ia vlàt sì sa vơnah tlơu dơgrữq pitỗq kung yơu nữn, pioh ga sa vơnah tlơu dơgrữq kaya sơđah tơviãq jơc sồp kanãm, sì pioh ga harơi lơhiãq sa vơnah tlơu kaya sơđah, sì mơlãp jãc kung yơu nữn.",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc pàq ayùq gơdèt, nữn sa vơnah tlơu ia harơi kađòc poh atòc, sigỡuq sì sa vơnah tlơu ia vlàt sì sa vơnah tlơu katih ia pitỗq, yơu nữn sa vơnah tlơu katih pơnõq nhũ tơviãq jỡc sồp kơnãm. Sa vơnah tlơu dlài harơi ôh hũ kaya sơdah, sì dlài mơlãp kung yơu nữn. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:56:54.613Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tũq nữn hlãq iãq bôh sì hmỡq chĩp klàc por pãq khrãh dlòc lơngĩq priao sãp prõc laìq: Dleh dlàr sơvỡc rữc! Dleh dlàr sơvỡc rữc! Dleh dlàr sơvỡc rữc ga dơgrữq mơnuĩh dòq pãq hlồq, mưng Pơnuaĩq ayùq tơliãq sì tlơu aràc mơnuĩh gơnrơh tơmo ròq ayùq tra.",
"verseAfter": "Vloh hlãq iãq, sì hlãq hmỡq sa drơi kơlàc rơyàq por pãq dlòc lơngĩq iơu prong sãp, \"Dleh dlàr, dleh dlàr, dleh dlàr dơgrữq mơnuĩh hadiuq pãq ala voh-hlùq, kơyua mưng dơgrữq sãp gơdèt dòq wỡq tlơu aràc mơnuĩh gơnrơh hũ jẽq ayùq tơra.\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:59:52.939Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hlãq bôh tơjuh aràc mơnuĩh gơnrơh dỡc di anãq Yàc Pô Lơngĩq, sì bôh mơnuĩh vrơi ga pơnõq nhũ tơjuh voh tơliãq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq bôh dơjuh aràc mơnuĩh gơnrơh dòq dỡc duh vruãq pãq anãq Yàc Pô Lơngĩq, sì pơnõq nhũ hũ pơjao vrơi dơjuh bẽq tơliãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T02:40:58.343Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vloh hlãq bôh dơjuh aràc mơnuĩh gơnrơh dòq dỡc duh vruãq pãq anãq Yàc Pô Lơngĩq, sì pơnõq nhũ hũ pơjao vrơi dơjuh bẽq tơliãq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq bôh tơjuh aràc mơnuĩh gơnrơh dòq dỡc duh vruãq pãq anãq Yàc Pô Lơngĩq, sì pơnõq nhũ hũ pơjao vrơi tơjuh bẽq gơdèt. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:03:37.054Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Suet, bôh sa aràc mơnuĩh gơnrơh tơmo trôh, dỡc pãq ban tơlơvàt, nhũ apãt sa voh kalõq ngãq sì mữh pioh thồp; sì song vrơi ga nhũ lu thồp pioh vơjrãuq sigơuq sì dơgrữq pơnuaĩq iơu lơkơu avih dơgrữq mơnuĩh sơđah sơchih, sì pioh pãq dlòc ban tơlơvàt ngãq mưng mữh pãq anãq sơvan. ",
"verseAfter": "Sa aràc mơnuĩh gơnrơh tơmo, tơngãn tơ-iàq chơwàt vơrlhu mưng mữh, trôh dòq dỡc pãq ban duh talơvãt padỡc kaya vơlhu. Mơnuĩh hũ alĩn vrơi lũ gơhlơu pioh padỡc pãq dlòc ban pioh kaya vơrlhu mưng mữh dòq pãq anãq sơvan, sigỡuq sì pơnuaĩq iơu lakơu dơgrữq mơnuĩh gơnuar sơđah hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:08:44.302Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Sa aràc mơnuĩh gơnrơh tơmo, tơngãn tơ-iàq chơwàt vơrlhu mưng mữh, trôh dòq dỡc pãq ban duh talơvãt padỡc kaya vơlhu. Mơnuĩh hũ alĩn vrơi lũ gơhlơu pioh padỡc pãq dlòc ban pioh kaya vơrlhu mưng mữh dòq pãq anãq sơvan, sigỡuq sì pơnuaĩq iơu lakơu dơgrữq mơnuĩh gơnuar sơđah hũ. ",
"verseAfter": "Sa aràc mơnuĩh gơnrơh tơmo, tơngãn tơ-iàq chơwàt thồp mưng mữh, trôh dòq dỡc pãq ban duh talơvãt chôh vơhual. Mơnuĩh hũ alĩn vrơi lũ gơhlơu pioh padỡc pãq dlòc ban duh talơvãt chôh vơhual mưng mữh dòq pãq anãq sơvan, sigỡuq sì pơnuaĩq iơu lakơu dơgrữq mơnuĩh gơnuar sơđah hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:26:31.389Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Asãq thồp sigơuq sì dơgrữq pơnuaĩq iơu lơkơu dơgrữq mơnuĩh sơđah sơchih mưng di tơngãn mơnuĩh gơnrơh tơgùq trôh di anãq Yàc Pô Lơngĩq. ",
"verseAfter": "Asãq thồp vơhual, sigỡuq sì pơnuaĩq iơu lakơu dơgrữq mơnuĩh gơnuar sơđah hũ, mưng tơngãn mơnuĩh gơnrơh por tơgùq pãq anãq Yàc Pô Lơngĩq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:28:34.145Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh mãq kalõq thồp, mãq apôi mưng ban tơlơvàt vũq tơmã vãq đỡn vloh prah trôt hlồq, nữn hũ dơgrữq grim katãl tãq, sãp prõc, tơlia liãq sì mơgơi hlồq.",
"verseAfter": "Mơnuĩh gơnrơh tơ-iàq chơwàt thồp sì mãq apôi mưng ban duh talơvãt vuh tơma vãq đỡn, vloh prah chơwàt nữn trỗt pãq ala hlùq. Yơu nữn la hũ sãp grĩm, sãp grĩn grang, tơlia liãq, gãm sơđô mơgơi tơnãh. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:31:53.822Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tơjuh mơnuĩh gơnrơh apãt tơjuh tơliãq rchãc lơih pioh ayùq. ",
"verseAfter": "Tơjuh mơnuĩh gơnrơh hũ tơjuh bẽq gơdèt rchãc lơĩh pioh ayùq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:02:29.258Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh chơmrờp ayùq tơliãq, nữn hũ hajàt pơtơu, sì apôi vơjrãuq sigơuq sì dơrah hõq trôt pãq hlồq, sa vơnah tlơu voh hlồq apôi bõc, sa vơnah tlơu kơyơu kađòc apôi bõc, sì avih dơgrữq rỡq lơngãu kung apôi bõc.",
"verseAfter": "Mơnuĩh gơnrơh chơmrờp ayùq tơliãq, nữn hũ hajàt patơu sì apôi pa-mơlỗq sì dơrãh pa-trỗt pãq ala voh-hlùq, ngãq ga sa vơnah tlơu voh-hlùq kađòc apôi bõc, sa vơnah tlơu kayơu patơu kađòc apôi bõc, sì avih rỡq mơda kung kađòc apôi bõc avih. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:36:14.878Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh chơmrờp ayùq tơliãq, nữn hũ hajàt patơu sì apôi pa-mơlỗq sì dơrãh pa-trỗt pãq ala voh-hlùq, ngãq ga sa vơnah tlơu voh-hlùq kađòc apôi bõc, sa vơnah tlơu kayơu patơu kađòc apôi bõc, sì avih rỡq mơda kung kađòc apôi bõc avih. ",
"verseAfter": "Mơnuĩh gơnrơh chơmrờp ayùq gơdèt, nữn hũ hajàt patơu sì apôi pa-mơlỗq sì dơrãh pa-trỗt pãq ala voh-hlùq, ngãq ga sa vơnah tlơu voh-hlùq kađòc apôi bõc, sa vơnah tlơu kayơu patơu kađòc apôi bõc, sì avih rỡq mơda kung kađòc apôi bõc avih. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:00:51.660Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mơnuĩh gơnrơh dua ayùq tơliãq, nữn hũ sa kaya yơu chỡq prõc apôi bõc ãt prah trôt pãq ia tơsìq, nữn sa vơnah tlơu ia tơsìq tơviãq jơc dơrah, ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc dua ayùq tơliãq, nữn hũ voh hagĩq nữn drưh yơu voh chỡq prong apôi bõc kađòc prah trỗt pãq ia tơsìq. Sa vơnah tlơu ia tơsìq tơviãq jỡc dơdrãh, ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:38:30.009Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc dua ayùq tơliãq, nữn hũ voh hagĩq nữn drưh yơu voh chỡq prong apôi bõc kađòc prah trỗt pãq ia tơsìq. Sa vơnah tlơu ia tơsìq tơviãq jỡc dơdrãh, ",
"verseAfter": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc dua ayùq gơdèt, nữn hũ voh hagĩq nữn drưh yơu voh chỡq prong apôi bõc kađòc prah trỗt pãq ia tơsìq. Sa vơnah tlơu ia tơsìq tơviãq jỡc dơdrãh, ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T04:00:36.452Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Sa vơnah tlơu avih kaya hadiuq dơlãp tơsìq mơtai avih, sì sa vơnah tlơu ahòq kung lơhiãq thit.",
"verseAfter": "sa vơnah tlơu kaya chrơng pajỡc hadiuq pãq ala ia tơsìq mơtai, sì sa vơnah tlơu ahòq ia kađòc pa-lơhiãq thĩt. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-01-19T03:39:53.793Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 8,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

View File

@ -407,7 +407,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "They were each given one trumpet. This can be stated in active form. Possible meanings are (1) “God gave them seven trumpets” or (2) “the Lamb gave them seven trumpets” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -445,7 +445,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “The angel threw the hail and fire mixed with blood down onto the earth” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -483,7 +483,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “it burned up a third of the earth, a third of the trees, and all the green grass” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -577,7 +577,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “the angel threw something like a great mountain burning with fire” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -627,7 +627,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “because the three angels who have not yet sounded their trumpets are about to sound them” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

View File

@ -1944,7 +1944,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The bitter taste of the water is spoken of as if it were wormwood. Alternate translation: “became bitter like wormwood” or “became bitter” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -1977,7 +1977,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Causing something bad to happen to the sun is spoken of as striking, or hitting, it. This can be stated with an active verb. Alternate translation: “a third of the sun changed” or “God changed a third of the sun” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

View File

@ -1376,7 +1376,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This refers to the bowl in the angels hand. Alternate translation: “the bowl in the angels hand” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -1410,7 +1410,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “fire” here probably refers to burning coals. Alternate translation: “filled it with burning coals” or “filled it with coals of fire” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

View File

@ -772,7 +772,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Possible meanings are it (1) “became red like blood” or it (2) really became blood. (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",
@ -805,7 +805,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“a huge star that was blazing like a torch fell from the sky.” The fire of the huge star looked similar to the fire of a torch. (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The fraction “A third” can be explained in translation. Alternate translation: “It was like the sea was divided into three parts, and one of those parts became blood” (See: [Fractions](rc://en/ta/man/translate/translate-fraction))",

View File

@ -291,7 +291,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is the last of the seven seals on the scroll. Alternate translation: “the next seal” or “the final seal” or “seal number seven” (See: [Ordinal Numbers](rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal))",
@ -329,7 +329,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“The next angel” or “Angel number two” (See: [Ordinal Numbers](rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal))",

View File

@ -66,7 +66,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Wormwood is a shrub that tastes bitter. People made medicine out of it, but they also believed that it was poisonous. Alternate translation: “The name of the star is Bitterness” or “The name of the star is Bitter Medicine” (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",

View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -356,7 +356,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -378,7 +378,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -400,7 +400,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -422,7 +422,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -444,7 +444,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -466,7 +466,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -488,7 +488,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -510,7 +510,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -532,7 +532,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -268,7 +268,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -290,7 +290,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -444,7 +444,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -466,7 +466,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -488,7 +488,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -510,7 +510,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -510,7 +510,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -532,7 +532,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -246,7 +246,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -752,7 +752,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -774,7 +774,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -796,7 +796,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -246,7 +246,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -366,7 +366,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -686,7 +686,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -356,7 +356,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -378,7 +378,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -400,7 +400,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -307,4 +307,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -1,15 +1,15 @@
{
"1": "Dơlãp tũq Avo anàq suãq nữm bãc tơjuh, nữn dlòc lơngĩq kađỡc di mưtơh tũq. ",
"2": "Hlãq bôh tơjuh aràc mơnuĩh gơnrơh dỡc di anãq Yàc Pô Lơngĩq, sì bôh mơnuĩh vrơi ga pơnõq nhũ tơjuh voh tơliãq. ",
"3": "Suet, bôh sa aràc mơnuĩh gơnrơh tơmo trôh, dỡc pãq ban tơlơvàt, nhũ apãt sa voh kalõq ngãq sì mữh pioh thồp; sì song vrơi ga nhũ lu thồp pioh vơjrãuq sigơuq sì dơgrữq pơnuaĩq iơu lơkơu avih dơgrữq mơnuĩh sơđah sơchih, sì pioh pãq dlòc ban tơlơvàt ngãq mưng mữh pãq anãq sơvan. ",
"4": "Asãq thồp sigơuq sì dơgrữq pơnuaĩq iơu lơkơu dơgrữq mơnuĩh sơđah sơchih mưng di tơngãn mơnuĩh gơnrơh tơgùq trôh di anãq Yàc Pô Lơngĩq. ",
"5": "Mơnuĩh gơnrơh mãq kalõq thồp, mãq apôi mưng ban tơlơvàt vũq tơmã vãq đỡn vloh prah trôt hlồq, nữn hũ dơgrữq grim katãl tãq, sãp prõc, tơlia liãq sì mơgơi hlồq.",
"6": "Tơjuh mơnuĩh gơnrơh apãt tơjuh tơliãq rchãc lơih pioh ayùq. ",
"7": "Mơnuĩh gơnrơh chơmrờp ayùq tơliãq, nữn hũ hajàt pơtơu, sì apôi vơjrãuq sigơuq sì dơrah hõq trôt pãq hlồq, sa vơnah tlơu voh hlồq apôi bõc, sa vơnah tlơu kơyơu kađòc apôi bõc, sì avih dơgrữq rỡq lơngãu kung apôi bõc.",
"8": "Mơnuĩh gơnrơh dua ayùq tơliãq, nữn hũ sa kaya yơu chỡq prõc apôi bõc ãt prah trôt pãq ia tơsìq, nữn sa vơnah tlơu ia tơsìq tơviãq jơc dơrah, ",
"9": "Sa vơnah tlơu avih kaya hadiuq dơlãp tơsìq mơtai avih, sì sa vơnah tlơu ahòq kung lơhiãq thit.",
"10": "Mơnuĩh gơnrơh tlơu ayùq tơliãq, nữn hũ sa voh pitỗq prõc hõq trôt mưng dlòc lơngĩq, nhũ hũ apôi bõc yơu sa sơnuh tuiq pơsàc, pitỗq nữn hõq tơmã sa vơnah tlơu dơgrữq ia kròc prõc sì dơgrữq chroh ia. ",
"11": "Angãn pitỗq nữn la kơyơu Jơrao Phìq, sa vơnah tlơu ia tơviãq jơc phìq, sì hũ lu mơnuĩh mơtai kayua mưng ia tơviãq jơc phìq.",
"12": "Mơnuĩh gơnrơh pàq ayùq tơliãq, nữn sa vơnah tlơu ia harơi, sa vơnah tlơu ia vlàt sì sa vơnah tlơu dơgrữq pitỗq kung yơu nữn, pioh ga sa vơnah tlơu dơgrữq kaya sơđah tơviãq jơc sồp kanãm, sì pioh ga harơi lơhiãq sa vơnah tlơu kaya sơđah, sì mơlãp jãc kung yơu nữn.",
"13": "Tũq nữn hlãq iãq bôh sì hmỡq chĩp klàc por pãq khrãh dlòc lơngĩq priao sãp prõc laìq: Dleh dlàr sơvỡc rữc! Dleh dlàr sơvỡc rữc! Dleh dlàr sơvỡc rữc ga dơgrữq mơnuĩh dòq pãq hlồq, mưng Pơnuaĩq ayùq tơliãq sì tlơu aràc mơnuĩh gơnrơh tơmo ròq ayùq tra."
"1": "Dơlãp tũq Avo Anàq kaya ngãq nỡm bãc tơjuh, hũ kaya suà lìt pãq dlòc lơngĩq dơlãp sa mơtơh lơwah tũq jơ. ",
"2": "Vloh hlãq bôh tơjuh aràc mơnuĩh gơnrơh dòq dỡc duh vruãq pãq anãq Yàc Pô Lơngĩq, sì pơnõq nhũ hũ pơjao vrơi tơjuh bẽq gơdèt. ",
"3": "Sa aràc mơnuĩh gơnrơh tơmo, tơngãn tơ-iàq chơwàt thồp mưng mữh, trôh dòq dỡc pãq ban duh talơvãt chôh vơhual. Mơnuĩh hũ alĩn vrơi lũ gơhlơu pioh padỡc pãq dlòc ban duh talơvãt chôh vơhual mưng mữh dòq pãq anãq sơvan, sigỡuq sì pơnuaĩq iơu lakơu dơgrữq mơnuĩh gơnuar sơđah hũ. ",
"4": "Asãq thồp vơhual, sigỡuq sì pơnuaĩq iơu lakơu dơgrữq mơnuĩh gơnuar sơđah hũ, mưng tơngãn mơnuĩh gơnrơh por tơgùq pãq anãq Yàc Pô Lơngĩq. ",
"5": "Mơnuĩh gơnrơh tơ-iàq chơwàt thồp sì mãq apôi mưng ban duh talơvãt vuh tơma vãq đỡn, vloh prah chơwàt nữn trỗt pãq ala hlùq. Yơu nữn la hũ sãp grĩm, sãp grĩn grang, tơlia liãq, gãm sơđô mơgơi tơnãh. ",
"6": "Tơjuh mơnuĩh gơnrơh hũ tơjuh bẽq gơdèt rchãc lơĩh pioh ayùq. ",
"7": "Mơnuĩh gơnrơh chơmrờp ayùq gơdèt, nữn hũ hajàt patơu sì apôi pa-mơlỗq sì dơrãh pa-trỗt pãq ala voh-hlùq, ngãq ga sa vơnah tlơu voh-hlùq kađòc apôi bõc, sa vơnah tlơu kayơu patơu kađòc apôi bõc, sì avih rỡq mơda kung kađòc apôi bõc avih. ",
"8": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc dua ayùq gơdèt, nữn hũ voh hagĩq nữn drưh yơu voh chỡq prong apôi bõc kađòc prah trỗt pãq ia tơsìq. Sa vơnah tlơu ia tơsìq tơviãq jỡc dơdrãh, ",
"9": "sa vơnah tlơu kaya chrơng pajỡc hadiuq pãq ala ia tơsìq mơtai, sì sa vơnah tlơu ahòq ia kađòc pa-lơhiãq thĩt. ",
"10": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc ayùq gơdèt, nữn hũ sa voh pitỗq prong viãq apôi bõc sơdah yơu sanuh apôi mưng dlòc lơngĩq hõq trỗt pãq dlòc sa vơnah tlơu kròc ia sì chroh ia. ",
"11": "Angãn pitỗq nữn la kơyơu Dõc Pơkãh Phìq. Sa vơnah tlơu ia tơviãq jỡc phìq, sì hũ lũ mơnuĩh mơtai kơyua mưng ia song tơviãq jỡc phìq nữn. ",
"12": "Vloh mơnuĩh gơnrơh bãc pàq ayùq gơdèt, nữn sa vơnah tlơu ia harơi kađòc poh atòc, sigỡuq sì sa vơnah tlơu ia vlàt sì sa vơnah tlơu katih ia pitỗq, yơu nữn sa vơnah tlơu katih pơnõq nhũ tơviãq jỡc sồp kơnãm. Sa vơnah tlơu dlài harơi ôh hũ kaya sơdah, sì dlài mơlãp kung yơu nữn. ",
"13": "Vloh hlãq iãq, sì hlãq hmỡq sa drơi kơlàc rơyàq por pãq dlòc lơngĩq iơu prong sãp, \"Dleh dlàr, dleh dlàr, dleh dlàr dơgrữq mơnuĩh hadiuq pãq ala voh-hlùq, kơyua mưng dơgrữq sãp gơdèt dòq wỡq tlơu aràc mơnuĩh gơnrơh hũ jẽq ayùq tơra.\" "
}

View File

@ -1,6 +1,6 @@
\toc1 Khải Huyền
\usfm 3.0
\id REV EN_RLT rgs_Southern⋅Roglai_ltr Tue Jan 18 2022 10:55:19 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\id REV EN_RLT rgs_Southern⋅Roglai_ltr Wed Jan 19 2022 11:04:26 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\h Revelation
\c 1
\v 1 \zaln-s | x-strong="G06020" x-lemma="ἀποκάλυψις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκάλυψις"\*\w Nĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -4614,414 +4614,435 @@
\v 1 \w Dơlãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tũq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w Avo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w anàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w suãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nữm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Anàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nỡm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơjuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kaya|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w suà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lìt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dlòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơngĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kađỡc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mưtơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tũq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
\v 2 \w Hlãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bôh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w dơlãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơtơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơwah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tũq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w jơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\v 2 \w Vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơjuh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w aràc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dòq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dỡc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w duh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vruãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w anãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Pô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Lơngĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bôh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w vrơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơjao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vrơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơjuh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w voh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơliãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\v 3 \w Suet|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w bôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w bẽq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơdèt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\v 3 \w Sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aràc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơmo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w tơmo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w tơngãn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w iàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w chơwàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w thồp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w mữh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dòq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w dỡc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pãq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w ban|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tơlơvàt|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w apãt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w voh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kalõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w mữh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w pioh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w thồp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*;
\w sì|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\w song|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w duh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w talơvãt|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w chôh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w vơhual|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*.
\w Mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w alĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vrơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nhũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w lu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w thồp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w pioh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w vơjrãuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sigơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sì|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w iơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơkơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w avih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w sơđah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơchih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w sì|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w pioh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w lũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơhlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pioh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w padỡc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pãq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w dlòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ban|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tơlơvàt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ngãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w duh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w talơvãt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w chôh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w vơhual|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mưng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mữh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w dòq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w pãq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w anãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơvan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\v 4 \w Asãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w thồp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sigơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơvan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w sigỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w iơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơkơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w lakơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w gơnuar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơđah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơchih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
\v 4 \w Asãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w thồp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vơhual|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w sigỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w iơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lakơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w gơnuar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơđah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tơngãn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w por|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơgùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w di|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w pãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w anãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Pô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Lơngĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\v 5 \w Mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w kalõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w thồp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w mãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w iàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w chơwàt|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w thồp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ban|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơlơvàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vũq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơmã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w duh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w talơvãt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơma|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đỡn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đỡn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w prah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w trôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlồq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w chơwàt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w trỗt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ala|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\w Yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w grim|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w katãl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w sãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w prõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w sãp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w grĩm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w sãp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w grĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w grang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w tơlia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w liãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w liãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w gãm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơđô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơgơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlồq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
\w tơnãh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\v 6 \w Tơjuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apãt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w |x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơjuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơliãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bẽq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơdèt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rchãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pioh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ayùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\v 7 \w Mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w chơmrờp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ayùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơliãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w gơdèt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hajàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơtơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w patơu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w apôi|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w vơjrãuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sigơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w mơlỗq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sì|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w dơrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w trôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơrãh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*-\w trỗt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlồq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
\w ala|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w voh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w hlùq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w vơnah|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w voh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlồq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w voh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*-\w hlùq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kađòc|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w apôi|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\w bõc|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*,
\w sa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w vơnah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tlơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kơyơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kađòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kayơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w patơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kađòc|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w apôi|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w bõc|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
\w sì|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w avih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w avih|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w rỡq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơngãu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơda|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kađòc|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w apôi|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w bõc|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*.
\v 8 \w Mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bõc|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w avih|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
\v 8 \w Vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ayùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơliãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w gơdèt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w voh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w hagĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w drưh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w voh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w chỡq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w prõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w prong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ãt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kađòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w prah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w trôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w trt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ia|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tơsìq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w sa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tơsìq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*.
\w Sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vơnah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ia|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tơsìq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tơviãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jơc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\v 9 \w Sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơdrãh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\v 9 \w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w vơnah|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w avih|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w chrơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pajỡc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hadiuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơlãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ala|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ia|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tơsìq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơtai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w avih|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
\w mơtai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w vơnah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tlơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ahòq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơhiãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w thit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\v 10 \w Mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ia|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kađòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lơhiãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w thĩt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\v 10 \w Vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w bãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ayùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơliãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w gơdèt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w voh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pitỗq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w prõc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w hõq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w trôt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dlòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơngĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w apôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pitỗq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w prong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w viãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apôi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w bõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơdah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sa|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w sơnuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tuiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơsàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w pitỗq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w hõq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tơmã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sa|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w sanuh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apôi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dlòc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w lơngĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w trỗt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dlòc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w sa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w vơnah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tlơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ia|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kròc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w prõc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ia|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w chroh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ia|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
\w ia|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
\v 11 \w Angãn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pitỗq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kơyơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Jơrao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Phìq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Dõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Pơkãh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Phìq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\w Sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vơnah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ia|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tơviãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w jơc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w jc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w phìq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơtai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kayua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ia|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w song|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơviãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w jơc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w phìq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
\v 12 \w Mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jỡc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w phìq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
\v 12 \w Vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ayùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơliãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w gơdèt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w vơnah|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
\w tlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
\w ia|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w harơi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
\w sa|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
\w ia|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w harơi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w kađòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w poh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w atòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w sigỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w sa|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\w vơnah|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
\w tlơu|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
\w ia|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ia|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w vlàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w sa|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
\w sì|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w sa|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w vơnah|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
\w tlơu|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w pitỗq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w katih|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ia|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w pitỗq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
\w pioh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w sa|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w sa|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w vơnah|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
\w tlơu|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w sơđah|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w katih|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơviãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jơc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sồp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kanãm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w sì|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w pioh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w harơi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w lơhiãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sa|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
\w kơnãm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\w Sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vơnah|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
\w tlơu|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
\w kaya|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w sơđah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
\w dlài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w harơi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơdah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w sì|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w dlài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mơlãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kung|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w nữn|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*.
\v 13 \w Tũq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w iãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\v 13 \w Vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w iãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w hmỡq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w chĩp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w klàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w drơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kơlàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rơyàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w por|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w khrãh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dlòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơngĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w priao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w prõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w laìq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*:
\w Dleh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w dlàr|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w sơvỡc|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w rữc|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*!
\w Dleh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w dlàr|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w sơvỡc|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w rữc|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*!
\w Dleh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w iơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w prong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sãp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, "\w Dleh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dlàr|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*,
\w dleh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w dlàr|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
\w dleh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w dlàr|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w sơvỡc|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w rữc|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w q|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hadiuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w hlồq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w ala|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w voh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hlùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ayùq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w tơliãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sì|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w sãp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w gơdèt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dòq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w wỡq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aràc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơmo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w q|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ayùq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w tra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\w |x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jẽq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ayùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*."
\c 9
\v 1 \w Mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*