DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_22 rev 22:6

This commit is contained in:
raglay_2021 2022-02-17 10:45:23 +07:00
parent 2f6e27405d
commit 31337db96e
7 changed files with 50 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/22.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/22/5/2022-02-17T03_45_08.026Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ròq ôh hũ dlài mơlãp, anàq mơnuĩh ròq ôh chàc kaya sơdah apôi đeng hẽla kaya sơdah ia harơi, kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq ròq pơsàc sơdah ga pơnõq nhũ, sì pơnõq nhũ ròq apãq akõq gãm gãm, ôh luỗiq. ",
"verseAfter": "Ròq ôh hũ dlài mơlãp, anàq mơnuĩh ròq ôh chàc kaya sơdah apôi đeng hẽla kaya sơdah ia harơi, kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq ròq pơsàc sơdah ga pơnõq nhũ, sì pơnõq nhũ ròq apãt akõq gãm gãm, ôh luỗiq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 22,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2022-02-17T03:45:08.026Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 22,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_22"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/22/5/2022-02-17T03_45_08.045Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ròq ôh hũ dlài mơlãp, anàq mơnuĩh ròq ôh chàc kaya sơdah apôi đeng hẽla kaya sơdah ia harơi, kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq ròq pơsàc sơdah ga pơnõq nhũ, sì pơnõq nhũ ròq apãq akõq gãm gãm, ôh luỗiq. ",
"verseAfter": "Ròq ôh hũ dlài mơlãp, anàq mơnuĩh ròq ôh chàc kaya sơdah apôi đeng hẽla kaya sơdah ia harơi, kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq ròq pơsàc sơdah ga pơnõq nhũ, sì pơnõq nhũ ròq apãt akõq gãm gãm, ôh luỗiq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 22,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2022-02-17T03:45:08.026Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 22,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_22"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 22,
"verse": 4
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_22"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/22/4.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2022-02-17T03:44:08.276Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/22/5.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2022-02-17T03:45:19.216Z"}

2
rev/22.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"2": "dòq dơlãp khrah jơlàt palơi prong hũ. Dua gah kròc ia la kayơu kaya hadiuq pajỡc tơviãq sa plôh dua pơjẽh voh kayơu, dơgrữq vlàt kung tơviãq voh. Hlàq kayơu nữn angui pioh pasồq pakhơĩh ga dơgrữq vual vơla. ",
"3": "Sì ròq ôh dòq kaya sơtãp rơmãh halơi tơra. Sơvan Yàc Pô Lơngĩq sì Avo Anàq hũ ròq dòq dơlãp palơi prong, sì dơgrữq mơnuĩh halỗt mơnãq Pitrai ròq duh vruãq Pitrai. ",
"4": "Pơnõq nhũ ròq bôh bòq mơta Pitrai, sì angãn Pitrai ròq wãq pãq thơi pơnõq nhũ. ",
"5": "Ròq ôh hũ dlài mơlãp, anàq mơnuĩh ròq ôh chàc kaya sơdah apôi đeng hẽla kaya sơdah ia harơi, kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq ròq pơsàc sơdah ga pơnõq nhũ, sì pơnõq nhũ ròq apãq akõq gãm gãm, ôh luỗiq. ",
"5": "Ròq ôh hũ dlài mơlãp, anàq mơnuĩh ròq ôh chàc kaya sơdah apôi đeng hẽla kaya sơdah ia harơi, kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq ròq pơsàc sơdah ga pơnõq nhũ, sì pơnõq nhũ ròq apãt akõq gãm gãm, ôh luỗiq. ",
"6": "Vloh mơnuĩh gơnrơh đơp sì hlãq, \"Dơgrữq pơnuaĩq nĩ kung đang mang chàc gơnang sì tơpãq viãq. Yàc, nữn la Yàc Pô Lơngĩq vơngãq hatai dơgrữq mơnuĩh gơnuar hwơr, song pơđar mơnuĩh gơnrơh Pitrai vrơi pa-thơu ga dơgrữq mơnuĩh halỗt mơnãq Pitrai dơgrữq vruãq iỡuq sơmar tơviãq trôh.\" ",
"7": "\"Nĩ! Kơu ròq trôh sơmar! Lơngai ga mơnuĩh rơmiãq jàc dơgrữq pơnuaĩq gơnuar hwơr dơlãp sơrãq nĩ.\" ",
"8": "Hlãq, Jãng, la mơnuĩh song bôh sì hmỡq dơgrữq vruãq nĩ. Dơlãp tũq hlãq hmỡq sì bôh yơu nữn, hlãq vơviar rùp trỗt pioh duh talơvãt mơnuĩh gơnrơh song vrơi pa-thơu ga hlãq dơgrữq vruãq nữn. ",