DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_19 rev 19:7

This commit is contained in:
raglay_2021 2022-02-11 10:40:07 +07:00
parent 7e6d54a0a6
commit 09bbfc5d5a
12 changed files with 184 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/19.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/6/2022-02-11T03_38_28.369Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ja! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq gơnuar chơnuãq pơnõq drơi hũ apãt akõq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq gơnuar chơnuãq pơnõq drơi hũ apãt akõq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:38:28.369Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/6/2022-02-11T03_38_28.391Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ja! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq gơnuar chơnuãq pơnõq drơi hũ apãt akõq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq gơnuar chơnuãq pơnõq drơi hũ apãt akõq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:38:28.369Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/6/2022-02-11T03_39_22.974Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq gơnuar chơnuãq pơnõq drơi hũ apãt akõq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi, Pitao gơnuar chơnuãq apãt akõq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:39:22.974Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/6/2022-02-11T03_39_22.995Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq gơnuar chơnuãq pơnõq drơi hũ apãt akõq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi, Pitao gơnuar chơnuãq apãt akõq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:39:22.974Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/6/2022-02-11T03_39_37.714Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi, Pitao gơnuar chơnuãq apãt akõq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi hũ, Pitao gơnuar chơnuãq apãt akõq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:39:37.714Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/6/2022-02-11T03_39_37.727Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi, Pitao gơnuar chơnuãq apãt akõq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi hũ, Pitao gơnuar chơnuãq apãt akõq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:39:37.714Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/6/2022-02-11T03_39_56.849Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi hũ, Pitao gơnuar chơnuãq apãt akõq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi hũ, Pitao Gơnuar Chơnuãq apãt akõq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:39:56.849Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/19/6/2022-02-11T03_39_56.861Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi hũ, Pitao gơnuar chơnuãq apãt akõq. ",
"verseAfter": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi hũ, Pitao Gơnuar Chơnuãq apãt akõq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2022-02-11T03:39:56.849Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 19,
"verse": 6
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/19/6.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2022-02-11T03:40:03.965Z"}

2
rev/19.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"3": "Nữn pơnõq nhũ vloh đơp sa bãc tơra, làiq: \"Ha-le-lu-ya! Asãq mưng anĩh nhũ miẽt por tơgùq gãm gãm, ôh luỗiq.\" ",
"4": "Dua plôh pàq aràc mơnuĩh pô tơha sì pàq drơi anàq asỡq vơviar rùp trỗt duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq, Pitao ãn dòq guh pãq dlòc sơvan, làiq, \"A-men. Ha-le-lu-ya!\" ",
"5": "Vloh hũ sãp mưng sơvan đơp tơviãq, làiq, \"Iỡuq sơ-uỗt mơyòp Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi, ơ avih dơgrữq mơnuĩh halỗt mơnãq Pitrai, sì dơgrữq mơnuĩh duh huaĩq Pitrai, bôh làiq mơnuĩh lơđeh tìt hẽla mơnuĩh prong!\" ",
"6": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ja! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq gơnuar chơnuãq pơnõq drơi hũ apãt akõq. ",
"6": "Vloh hlãq hmỡq sãp hagĩq nữn ngãq yơu sãp sa tơpuôl mơnuĩh lũ viãq, sì drưh yơu sãp lũ anĩh ia đuaĩq, kung drưh yơu sãp kơtãl-tãq prong, làiq, \"Ha-le-lu-ya! Kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi hũ, Pitao Gơnuar Chơnuãq apãt akõq. ",
"7": "Pơnõq drơi iỡuq uỗt sơh, sơh sơr, sì padỡc tơgùq kaya gơhluh ga Pitrai kơyua harơi bõc uỗt sơh pa-khiãng Avo Anàq hũ song trôh, sì sơdiuq song pơkhrà rơchãc lơĩh vloh. ",
"8": "Nai hũ pa-chồq ao mưng pơcha lơmuỡn siàp sơdah blãc sì sơđah sơchih ( Kơyua pơcha lơmuỡn siàp la dơgrữq vruãq ngãq tơpãq mơnuĩh gơnuar pơđar sơđah hũ). ",
"9": "Nữn mơnuĩh gơnrơh đơp sì hlãq, \"Iỡuq wãq pơnuaĩq nĩ: Lơngai ga dơgrữq mơnuĩh halơi hũ iơu jàq tơma dơlãp harơi bõc uỗt sơh pa-khiãng Avo Anàq.\" Nhũ kung đơp sì hlãq, \"Nĩ kung la dơgrữq pơnuaĩq tơpãq viãq Yàc Pô Lơngĩq hũ.\" ",