DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_jud_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_jud_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Commit before upload

This commit is contained in:
raglay_2021 2022-07-20 11:45:49 +07:00
parent c311807ff3
commit d35f6b0c3f
31 changed files with 772 additions and 368 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/jud/1.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/10/2022-07-20T04_03_04.939Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yơu nữn tơpuôl nĩ, siẽq siẽl dơgrữq kaya hgĩq pơnõq nhũ ôh thơu pãc Jỡc dòq dơgrữq kaya pơnõq nhũ thơu pãc mưng kaya hũ krơi yơu anàq asỡq ôh hũ dlo sơning,nữn la dơgrữq kaya lơhiãq lơmuôĩq pơnõq nhũ. ",
"verseAfter": "Yơu nữn tơpuôl nĩ đơp sàq dơgrữq pơnuaĩq nữn pơnõq nhũ ôh pãc jỡc. Dòq dơgrữq kaya pơnõq nhũ thơu tui kaya ngãq, yơu asỡq ôh hũ kaya sơnơng, nữn la dơgrữq kaya pa-lơhiãq pơnõq nhũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T04:03:04.939Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/11/2022-07-20T04_05_24.052Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dleh dlàr ga pơnõq nhũ! Kơyua pơnõq nhũ nao sigơuq tơmã jalàt Ka-in hũ si kơyua hajũc hlàq si prah tơmã kaya sỗq kơprah Ba-la-am hũ. pơnõq nhũ song kađòc lơhiãq lơmuiq dơlãp kaya sòq jơdrãq Kô-re hũ.",
"verseAfter": "Dleh dlàr ga pơnõq nhũ! Kơyua pơnõq nhũ nao jơlàt Ka-in hũ sì kơyua mưng kay ahajũc hlàq nữn gơluh tơma dơlãp kaya sỗq suẽl Ba-la-am hũ. Pơnõq nhũ song kađòc pa-lơhiãq kơyua ngãq jơdrãq yơu Kô-re. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T04:05:24.052Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2022-07-20T04_45_20.119Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tơpuôl nĩ la dơgrũq khrung tơsơuq nrãc dơlãp dơgrữq kaya bõc mơnhũm anĩt duman adơi sơai hũ tũq pơnõq nhũ bõc mơnhũm savĩq ôh thơu mơlơu ơlãh yơu mơnuĩh ròc avo mĩn rơchãc ròc drơi,pơnõq nhũ la dơgrữq yơu khũc huãl ôh hũ haJàt kađõc pađuaĩq nao kơyua angĩn, pơnõq nhũ la dơgrữq kayơu vơlàt phàt ôh hũ voh, mơtai dua bãc kađòc vũiq tơgũq kloh akha.",
"verseAfter": "Tơpuôl nĩ la dơgrữq krung patơu dỡuq dơlãp dơgrữq kaya pơyãq bõc anĩt duman pơnõq adơi sơai hũ, bõc mơnhũm sì pơnõq adơi sơai nữn ôh thơu mơlơu alah- mĩn ngãq hayơu ga vãq tũc drơi. Pơnõq nhũ la dơgrữq pỗc huãl ôh hajàt, kađòc angĩn va nao. Pơnõq nhũ la dơgrữq kayơu vlàt phàc ôh hũ voh- mơtai dua bãc, kađòc vrùq tơgùq trôh akhà. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T04:45:20.119Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2022-07-20T03_40_51.236Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kơyua hũ hadup aràc mơnuĩh song tlẽq dỡuq pa-mơlỗq tơma dơlãp khrah pơnõq adơi sơai, dơgrữq mơnuĩh mưng suơi rơwĩ song kađòc pỡc đĩn ga kaya ngãq dlàiq nĩ, dơgrữq anàq mơnuĩh ôh pãc-tui yàc song ngãq kaya anĩt Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi hũ tơviãq jỡc kaya drì drõc, kơmlah tlàq Pitao Pô Apãt Akõq mĩn sa aràc sì Yàc pơnõq drơi la Yàc Dõc Pơ-tlah Je-su. ",
"verseAfter": "Kơyua hũ tơkìq mơnuĩh song dỡuq tlẽq tơma dơlãp khrah pơnõq adơi sơai, dơgrữq mơnuĩh mưng suơi rơwìq song kađòc ngãq gơnĩt ga kaya ngãq dlàiq nĩ, dơgrữq anàq mơnuĩh ôh hũ pơnuaĩq yàc song ngãq ga kaya anĩt Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi hũ tơviãq jỡc kaya ôh hũ lơnãq apãt akõq, kơmlah Pitao Apãt Akõq prong avih sì Yàc pơnõq drơi la Yàc Dõc Pơtlah Je-su. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T03:40:51.236Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2022-07-20T03_40_51.261Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kơyua hũ hadup aràc mơnuĩh song tlẽq dỡuq pa-mơlỗq tơma dơlãp khrah pơnõq adơi sơai, dơgrữq mơnuĩh mưng suơi rơwĩ song kađòc pỡc đĩn ga kaya ngãq dlàiq nĩ, dơgrữq anàq mơnuĩh ôh pãc-tui yàc song ngãq kaya anĩt Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi hũ tơviãq jỡc kaya drì drõc, kơmlah tlàq Pitao Pô Apãt Akõq mĩn sa aràc sì Yàc pơnõq drơi la Yàc Dõc Pơ-tlah Je-su. ",
"verseAfter": "Kơyua hũ tơkìq mơnuĩh song dỡuq tlẽq tơma dơlãp khrah pơnõq adơi sơai, dơgrữq mơnuĩh mưng suơi rơwìq song kađòc ngãq gơnĩt ga kaya ngãq dlàiq nĩ, dơgrữq anàq mơnuĩh ôh hũ pơnuaĩq yàc song ngãq ga kaya anĩt Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi hũ tơviãq jỡc kaya ôh hũ lơnãq apãt akõq, kơmlah Pitao Apãt Akõq prong avih sì Yàc pơnõq drơi la Yàc Dõc Pơtlah Je-su. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T03:40:51.236Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2022-07-20T03_42_48.214Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tũq nĩ hlãq ưng pa-sơdor pơnõq adơi sơai- bôh làiq pơnõq adơi sơai gãm thơu gơnĩt kaya nĩ- làiq Yàc Je-su song dõc sa vual vơla tơviãq tlah mưng lơgar E-jip-tơ, nữn hadơi nữn Pitrai vloh pa-lơhiãq dơgrữq mơnuĩh ôh pãc-tui. ",
"verseAfter": "Hlãq ưng pa-sơdor pơnõq adơi sơai- bôh làiq pơnõq adơi sơai song gãm thơu gơnĩt kaya nĩ- làiq Yàc Je-su dõc sa vual vơla tơviãq tlah mưng lơgar E-jip-tơ, nữn hadơi nữn Pitrai vloh pa-lơhiãq dơgrữq mơnuĩh ôh pãc-tui. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T03:42:48.189Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2022-07-20T03_46_16.475Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kung yơu nữn, dơgrữq mơnuĩh gơnrơh ôh rơmiãq jàc anĩh gơnuar krơi drơi hũ, nữn vloh tlàq luơi anĩh dòq pioh ga drơi, yơu nữn Yàc Pô Lơngĩq song apãt mãq pơnõq nhũ dơlãp talơi prĩq gãm gãm, dòq pãq anĩh viãq sồp kơnãm, pioh kađòc chahrơna dơlãp harơi prong màc. ",
"verseAfter": "Vloh dơgrữq mơnuĩh gơnrơh ôh mãq rơmiãq pioh ga drơi gơnuar chơnuãq, nữn pađuỡt tlàq anĩh dòq pioh ga drơi, nữn Yàc Pô Lơngĩq song apãt rơmiãq pơnõq nhũ dơlãp kaya wãc rơsì akãq talơi srẽng gãm gãm, dòq pãq anĩh sồp kơnãm viãq, pioh dòq chàc kađòc chahrơna dơlãp harơi prong. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T03:46:16.450Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2022-07-20T03_49_56.152Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Drừh yơu Sô-đôm sì Gô-mô-rơ kung dơgrữq pơlơi top dar sigỡuq song ngãq drơi tơmã kaya dri-drõc, drữh yơu rai hdiuq nhũ hũ đuaiq tui dơgrữq hatai ham khiang suẽl si ngãq krơi, pơnõq nhũ kađõc patơgũq ngãq pamơyơu mưng dơgrữq mơnuĩh ãt ngãq dlàiq mưng apôi dòq gãm gãm, ",
"verseAfter": "Kung drưh yơu Sô-đôm sì Gô-mô-rơ sigỡuq sì dơgrữq palơi tòp-dar, mĩn gãm pa-suỡt drơi tơma dơlãp kaya drì drõc drưh yơu pơnõq nhũ sì đuaĩq tui dơgrữq kaya ham khiãng suẽl sì kaya krơi nhũ. Pơnõq nhũ kađòc akhàt tơviãq ngãq kaya pa-mơyơu mưng dơgrữq mơnuĩh kaya ngãq dlàiq mưng apôi gãm gãm. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T03:49:56.126Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2022-07-20T03_55_39.982Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Sanơng làiq, dơgrữq mơnuĩh pìq lapơi Nĩ ôh dơgrữq ngãq tơsơuq nrãc rùpphàp drơi, si pơnõq nhũ dòq tùq mãq ganuar-chơnuãq sì đơp dơgrữq pơnuaĩq siẽq siẽl dơgrữq Pitao gahluh sơđah. ",
"verseAfter": "Nữn vloh kung sa pơnẽq nữn, dơgrữq mơnuĩh pìq lapơi nĩ kung ngãq tasỡuq vrỡuq rùp phàp drơi. Pơnõq nhũ kơmlah gơnuar chơnuãq, sì pơnõq nhũ đơp dơgrữq pơnuaĩq đơp sàq dơgrữq pitao gơhluh. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T03:55:39.939Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2022-07-20T03_59_17.616Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": " Kơya mai wỡq,mơnuĩh gơnrơh prõc rlao Mi-chen, Tũq mơnuĩh mvlah mãq sigơuq kamlai si dõc Jơga si nhũ mưng rồp atơu Môi-se hũ, ôh khin va tơviãq pơnuaĩq chahrnã hũ siẽq siẽl halơi pioh sòq Jơdrãq nhũ. pavlỡq wỡq nữn nhũ mĩm đơp: Lơkơu Yàc gơrloh pơkhe hã!",
"verseAfter": "Nữn vloh mơnuĩh gơnrơh prong Mi-chel, dơlãp tũq nhũ gơrlah pơnuaĩq sì kamlai sì duah pơnuaĩq đơp sì nhũ mưng rơlo rùp Môi-se hũ, kung ôh khĩn angui pơnuaĩq chahrơna hũ kaya sơnơng đơp sàq. Pa-vlữq wỡq, nhũ mĩn đơp, \"Lakơu Yàc gơloh pơkhè hã!\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T03:59:17.584Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2022-07-20T04_03_04.971Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yơu nữn tơpuôl nĩ, siẽq siẽl dơgrữq kaya hgĩq pơnõq nhũ ôh thơu pãc Jỡc dòq dơgrữq kaya pơnõq nhũ thơu pãc mưng kaya hũ krơi yơu anàq asỡq ôh hũ dlo sơning,nữn la dơgrữq kaya lơhiãq lơmuôĩq pơnõq nhũ. ",
"verseAfter": "Yơu nữn tơpuôl nĩ đơp sàq dơgrữq pơnuaĩq nữn pơnõq nhũ ôh pãc jỡc. Dòq dơgrữq kaya pơnõq nhũ thơu tui kaya ngãq, yơu asỡq ôh hũ kaya sơnơng, nữn la dơgrữq kaya pa-lơhiãq pơnõq nhũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T04:03:04.939Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2022-07-20T04_05_24.082Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dleh dlàr ga pơnõq nhũ! Kơyua pơnõq nhũ nao sigơuq tơmã jalàt Ka-in hũ si kơyua hajũc hlàq si prah tơmã kaya sỗq kơprah Ba-la-am hũ. pơnõq nhũ song kađòc lơhiãq lơmuiq dơlãp kaya sòq jơdrãq Kô-re hũ.",
"verseAfter": "Dleh dlàr ga pơnõq nhũ! Kơyua pơnõq nhũ nao jơlàt Ka-in hũ sì kơyua mưng kay ahajũc hlàq nữn gơluh tơma dơlãp kaya sỗq suẽl Ba-la-am hũ. Pơnõq nhũ song kađòc pa-lơhiãq kơyua ngãq jơdrãq yơu Kô-re. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T04:05:24.052Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/4/2022-07-20T04_45_20.147Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tơpuôl nĩ la dơgrũq khrung tơsơuq nrãc dơlãp dơgrữq kaya bõc mơnhũm anĩt duman adơi sơai hũ tũq pơnõq nhũ bõc mơnhũm savĩq ôh thơu mơlơu ơlãh yơu mơnuĩh ròc avo mĩn rơchãc ròc drơi,pơnõq nhũ la dơgrữq yơu khũc huãl ôh hũ haJàt kađõc pađuaĩq nao kơyua angĩn, pơnõq nhũ la dơgrữq kayơu vơlàt phàt ôh hũ voh, mơtai dua bãc kađòc vũiq tơgũq kloh akha.",
"verseAfter": "Tơpuôl nĩ la dơgrữq krung patơu dỡuq dơlãp dơgrữq kaya pơyãq bõc anĩt duman pơnõq adơi sơai hũ, bõc mơnhũm sì pơnõq adơi sơai nữn ôh thơu mơlơu alah- mĩn ngãq hayơu ga vãq tũc drơi. Pơnõq nhũ la dơgrữq pỗc huãl ôh hajàt, kađòc angĩn va nao. Pơnõq nhũ la dơgrữq kayơu vlàt phàc ôh hũ voh- mơtai dua bãc, kađòc vrùq tơgùq trôh akhà. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T04:45:20.119Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/5/2022-07-20T03_42_48.189Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tũq nĩ hlãq ưng pa-sơdor pơnõq adơi sơai- bôh làiq pơnõq adơi sơai gãm thơu gơnĩt kaya nĩ- làiq Yàc Je-su song dõc sa vual vơla tơviãq tlah mưng lơgar E-jip-tơ, nữn hadơi nữn Pitrai vloh pa-lơhiãq dơgrữq mơnuĩh ôh pãc-tui. ",
"verseAfter": "Hlãq ưng pa-sơdor pơnõq adơi sơai- bôh làiq pơnõq adơi sơai song gãm thơu gơnĩt kaya nĩ- làiq Yàc Je-su dõc sa vual vơla tơviãq tlah mưng lơgar E-jip-tơ, nữn hadơi nữn Pitrai vloh pa-lơhiãq dơgrữq mơnuĩh ôh pãc-tui. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T03:42:48.189Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/6/2022-07-20T03_46_16.450Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kung yơu nữn, dơgrữq mơnuĩh gơnrơh ôh rơmiãq jàc anĩh gơnuar krơi drơi hũ, nữn vloh tlàq luơi anĩh dòq pioh ga drơi, yơu nữn Yàc Pô Lơngĩq song apãt mãq pơnõq nhũ dơlãp talơi prĩq gãm gãm, dòq pãq anĩh viãq sồp kơnãm, pioh kađòc chahrơna dơlãp harơi prong màc. ",
"verseAfter": "Vloh dơgrữq mơnuĩh gơnrơh ôh mãq rơmiãq pioh ga drơi gơnuar chơnuãq, nữn pađuỡt tlàq anĩh dòq pioh ga drơi, nữn Yàc Pô Lơngĩq song apãt rơmiãq pơnõq nhũ dơlãp kaya wãc rơsì akãq talơi srẽng gãm gãm, dòq pãq anĩh sồp kơnãm viãq, pioh dòq chàc kađòc chahrơna dơlãp harơi prong. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T03:46:16.450Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/7/2022-07-20T03_49_56.126Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Drừh yơu Sô-đôm sì Gô-mô-rơ kung dơgrữq pơlơi top dar sigỡuq song ngãq drơi tơmã kaya dri-drõc, drữh yơu rai hdiuq nhũ hũ đuaiq tui dơgrữq hatai ham khiang suẽl si ngãq krơi, pơnõq nhũ kađõc patơgũq ngãq pamơyơu mưng dơgrữq mơnuĩh ãt ngãq dlàiq mưng apôi dòq gãm gãm, ",
"verseAfter": "Kung drưh yơu Sô-đôm sì Gô-mô-rơ sigỡuq sì dơgrữq palơi tòp-dar, mĩn gãm pa-suỡt drơi tơma dơlãp kaya drì drõc drưh yơu pơnõq nhũ sì đuaĩq tui dơgrữq kaya ham khiãng suẽl sì kaya krơi nhũ. Pơnõq nhũ kađòc akhàt tơviãq ngãq kaya pa-mơyơu mưng dơgrữq mơnuĩh kaya ngãq dlàiq mưng apôi gãm gãm. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T03:49:56.126Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/8/2022-07-20T03_55_39.939Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Sanơng làiq, dơgrữq mơnuĩh pìq lapơi Nĩ ôh dơgrữq ngãq tơsơuq nrãc rùpphàp drơi, si pơnõq nhũ dòq tùq mãq ganuar-chơnuãq sì đơp dơgrữq pơnuaĩq siẽq siẽl dơgrữq Pitao gahluh sơđah. ",
"verseAfter": "Nữn vloh kung sa pơnẽq nữn, dơgrữq mơnuĩh pìq lapơi nĩ kung ngãq tasỡuq vrỡuq rùp phàp drơi. Pơnõq nhũ kơmlah gơnuar chơnuãq, sì pơnõq nhũ đơp dơgrữq pơnuaĩq đơp sàq dơgrữq pitao gơhluh. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T03:55:39.939Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/9/2022-07-20T03_59_17.584Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": " Kơya mai wỡq,mơnuĩh gơnrơh prõc rlao Mi-chen, Tũq mơnuĩh mvlah mãq sigơuq kamlai si dõc Jơga si nhũ mưng rồp atơu Môi-se hũ, ôh khin va tơviãq pơnuaĩq chahrnã hũ siẽq siẽl halơi pioh sòq Jơdrãq nhũ. pavlỡq wỡq nữn nhũ mĩm đơp: Lơkơu Yàc gơrloh pơkhe hã!",
"verseAfter": "Nữn vloh mơnuĩh gơnrơh prong Mi-chel, dơlãp tũq nhũ gơrlah pơnuaĩq sì kamlai sì duah pơnuaĩq đơp sì nhũ mưng rơlo rùp Môi-se hũ, kung ôh khĩn angui pơnuaĩq chahrơna hũ kaya sơnơng đơp sàq. Pa-vlữq wỡq, nhũ mĩn đơp, \"Lakơu Yàc gơloh pơkhè hã!\" ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "jud",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2022-07-20T03:59:17.584Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "jud",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/11.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2021-09-24T03:56:11.439Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/12.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2021-09-24T07:46:36.620Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/7.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2021-09-23T01:47:40.363Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/8.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2021-09-23T03:00:27.552Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/10.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-07-20T04:03:07.619Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/11.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-07-20T04:05:26.619Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/12.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-07-20T04:45:22.556Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/7.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-07-20T03:49:58.563Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/8.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-07-20T03:55:43.321Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/9.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-07-20T03:59:20.227Z"}

18
jud/1.json
View File

@ -2,15 +2,15 @@
"1": "Ju-đe, halỗt mơnãq Yàc Dõc Pơ-tlah Je-su hũ sì adơi Ja-kơ hũ, pơyua ga dơgrữq mơnuĩh hũ duỡt ruãh, hũ anĩt duman dơlãp Yàc Pô Lơngĩq la Ama, sì hũ rơmiãq jàc ga Yàc Dõc Pơtlah Je-su: ",
"2": "Lakơu kaya anĩt, kaya dadu lơngai sigỡuq sì kaya khiãng duman bluãq pơtãl lũ rlao ga pơnõq adơi sơai. ",
"3": "Pơnõq adơi sơai anĩt duman, bôh làiq hlãq sơga wãq ga pơnõq adơi sơai mưng kaya dõc pơtlah siỡuq pơnõq drơi hũ, nữn hlãq vloh rãn wãq pioh pơto pa-sơdor pơnõq adơi sơai tluỡiq gơhual mưng kaya mơsôh kơyua mưng voh-tui song hũ pơjao vrơi ga vual vơla sơđah sa bãc la tãl avih. ",
"4": "Kơyua hũ hadup aràc mơnuĩh song tlẽq dỡuq pa-mơlỗq tơma dơlãp khrah pơnõq adơi sơai, dơgrữq mơnuĩh mưng suơi rơwĩ song kađòc pỡc đĩn ga kaya ngãq dlàiq nĩ, dơgrữq anàq mơnuĩh ôh pãc-tui yàc song ngãq kaya anĩt Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi hũ tơviãq jỡc kaya drì drõc, kơmlah tlàq Pitao Pô Apãt Akõq mĩn sa aràc sì Yàc pơnõq drơi la Yàc Dõc Pơ-tlah Je-su. ",
"5": "Tũq nĩ hlãq ưng pa-sơdor pơnõq adơi sơai- bôh làiq pơnõq adơi sơai gãm thơu gơnĩt kaya nĩ- làiq Yàc Je-su song dõc sa vual vơla tơviãq tlah mưng lơgar E-jip-tơ, nữn hadơi nữn Pitrai vloh pa-lơhiãq dơgrữq mơnuĩh ôh pãc-tui. ",
"6": "Kung yơu nữn, dơgrữq mơnuĩh gơnrơh ôh rơmiãq jàc anĩh gơnuar krơi drơi hũ, nữn vloh tlàq luơi anĩh dòq pioh ga drơi, yơu nữn Yàc Pô Lơngĩq song apãt mãq pơnõq nhũ dơlãp talơi prĩq gãm gãm, dòq pãq anĩh viãq sồp kơnãm, pioh kađòc chahrơna dơlãp harơi prong màc. ",
"7": "Drừh yơu Sô-đôm sì Gô-mô-rơ kung dơgrữq pơlơi top dar sigỡuq song ngãq drơi tơmã kaya dri-drõc, drữh yơu rai hdiuq nhũ hũ đuaiq tui dơgrữq hatai ham khiang suẽl si ngãq krơi, pơnõq nhũ kađõc patơgũq ngãq pamơyơu mưng dơgrữq mơnuĩh ãt ngãq dlàiq mưng apôi dòq gãm gãm, ",
"8": "Sanơng làiq, dơgrữq mơnuĩh pìq lapơi Nĩ ôh dơgrữq ngãq tơsơuq nrãc rùpphàp drơi, si pơnõq nhũ dòq tùq mãq ganuar-chơnuãq sì đơp dơgrữq pơnuaĩq siẽq siẽl dơgrữq Pitao gahluh sơđah. ",
"9": " Kơya mai wỡq,mơnuĩh gơnrơh prõc rlao Mi-chen, Tũq mơnuĩh mvlah mãq sigơuq kamlai si dõc Jơga si nhũ mưng rồp atơu Môi-se hũ, ôh khin va tơviãq pơnuaĩq chahrnã hũ siẽq siẽl halơi pioh sòq Jơdrãq nhũ. pavlỡq wỡq nữn nhũ mĩm đơp: Lơkơu Yàc gơrloh pơkhe hã!",
"10": "Yơu nữn tơpuôl nĩ, siẽq siẽl dơgrữq kaya hgĩq pơnõq nhũ ôh thơu pãc Jỡc dòq dơgrữq kaya pơnõq nhũ thơu pãc mưng kaya hũ krơi yơu anàq asỡq ôh hũ dlo sơning,nữn la dơgrữq kaya lơhiãq lơmuôĩq pơnõq nhũ. ",
"11": "Dleh dlàr ga pơnõq nhũ! Kơyua pơnõq nhũ nao sigơuq tơmã jalàt Ka-in hũ si kơyua hajũc hlàq si prah tơmã kaya sỗq kơprah Ba-la-am hũ. pơnõq nhũ song kađòc lơhiãq lơmuiq dơlãp kaya sòq jơdrãq Kô-re hũ.",
"12": "Tơpuôl nĩ la dơgrũq khrung tơsơuq nrãc dơlãp dơgrữq kaya bõc mơnhũm anĩt duman adơi sơai hũ tũq pơnõq nhũ bõc mơnhũm savĩq ôh thơu mơlơu ơlãh yơu mơnuĩh ròc avo mĩn rơchãc ròc drơi,pơnõq nhũ la dơgrữq yơu khũc huãl ôh hũ haJàt kađõc pađuaĩq nao kơyua angĩn, pơnõq nhũ la dơgrữq kayơu vơlàt phàt ôh hũ voh, mơtai dua bãc kađòc vũiq tơgũq kloh akha.",
"4": "Kơyua hũ tơkìq mơnuĩh song dỡuq tlẽq tơma dơlãp khrah pơnõq adơi sơai, dơgrữq mơnuĩh mưng suơi rơwìq song kađòc ngãq gơnĩt ga kaya ngãq dlàiq nĩ, dơgrữq anàq mơnuĩh ôh hũ pơnuaĩq yàc song ngãq ga kaya anĩt Yàc Pô Lơngĩq pơnõq drơi hũ tơviãq jỡc kaya ôh hũ lơnãq apãt akõq, kơmlah Pitao Apãt Akõq prong avih sì Yàc pơnõq drơi la Yàc Dõc Pơtlah Je-su. ",
"5": "Hlãq ưng pa-sơdor pơnõq adơi sơai- bôh làiq pơnõq adơi sơai song gãm thơu gơnĩt kaya nĩ- làiq Yàc Je-su dõc sa vual vơla tơviãq tlah mưng lơgar E-jip-tơ, nữn hadơi nữn Pitrai vloh pa-lơhiãq dơgrữq mơnuĩh ôh pãc-tui. ",
"6": "Vloh dơgrữq mơnuĩh gơnrơh ôh mãq rơmiãq pioh ga drơi gơnuar chơnuãq, nữn pađuỡt tlàq anĩh dòq pioh ga drơi, nữn Yàc Pô Lơngĩq song apãt rơmiãq pơnõq nhũ dơlãp kaya wãc rơsì akãq talơi srẽng gãm gãm, dòq pãq anĩh sồp kơnãm viãq, pioh dòq chàc kađòc chahrơna dơlãp harơi prong. ",
"7": "Kung drưh yơu Sô-đôm sì Gô-mô-rơ sigỡuq sì dơgrữq palơi tòp-dar, mĩn gãm pa-suỡt drơi tơma dơlãp kaya drì drõc drưh yơu pơnõq nhũ sì đuaĩq tui dơgrữq kaya ham khiãng suẽl sì kaya krơi nhũ. Pơnõq nhũ kađòc akhàt tơviãq ngãq kaya pa-mơyơu mưng dơgrữq mơnuĩh kaya ngãq dlàiq mưng apôi gãm gãm. ",
"8": "Nữn vloh kung sa pơnẽq nữn, dơgrữq mơnuĩh pìq lapơi nĩ kung ngãq tasỡuq vrỡuq rùp phàp drơi. Pơnõq nhũ kơmlah gơnuar chơnuãq, sì pơnõq nhũ đơp dơgrữq pơnuaĩq đơp sàq dơgrữq pitao gơhluh. ",
"9": "Nữn vloh mơnuĩh gơnrơh prong Mi-chel, dơlãp tũq nhũ gơrlah pơnuaĩq sì kamlai sì duah pơnuaĩq đơp sì nhũ mưng rơlo rùp Môi-se hũ, kung ôh khĩn angui pơnuaĩq chahrơna hũ kaya sơnơng đơp sàq. Pa-vlữq wỡq, nhũ mĩn đơp, \"Lakơu Yàc gơloh pơkhè hã!\" ",
"10": "Yơu nữn tơpuôl nĩ đơp sàq dơgrữq pơnuaĩq nữn pơnõq nhũ ôh pãc jỡc. Dòq dơgrữq kaya pơnõq nhũ thơu tui kaya ngãq, yơu asỡq ôh hũ kaya sơnơng, nữn la dơgrữq kaya pa-lơhiãq pơnõq nhũ. ",
"11": "Dleh dlàr ga pơnõq nhũ! Kơyua pơnõq nhũ nao jơlàt Ka-in hũ sì kơyua mưng kay ahajũc hlàq nữn gơluh tơma dơlãp kaya sỗq suẽl Ba-la-am hũ. Pơnõq nhũ song kađòc pa-lơhiãq kơyua ngãq jơdrãq yơu Kô-re. ",
"12": "Tơpuôl nĩ la dơgrữq krung patơu dỡuq dơlãp dơgrữq kaya pơyãq bõc anĩt duman pơnõq adơi sơai hũ, bõc mơnhũm sì pơnõq adơi sơai nữn ôh thơu mơlơu alah- mĩn ngãq hayơu ga vãq tũc drơi. Pơnõq nhũ la dơgrữq pỗc huãl ôh hajàt, kađòc angĩn va nao. Pơnõq nhũ la dơgrữq kayơu vlàt phàc ôh hũ voh- mơtai dua bãc, kađòc vrùq tơgùq trôh akhà. ",
"13": "Pơnõq nhũ la dơgrữq dalah ia tơsơuq nrãc pãq dlòc tơsìq,tơviãq jrơnu mơlơu ơlãh drơi hũ. pơnõq nhũ la dơgrữq pitỗq nao sỗq kaprah,si sồp kanãm chĩc gam gam song pioh lơiq ga pơnõq nhũ. ",
"14": "Kơyua yơu nĩ, nữn mữ He-nõc, tacho tơjuh rai patui mưng A-đam, song đơp ganuar-hwơr mưng pơnõq nhũ,làiq: iỡuq iãq dĩh! Yàc trôh sigơuq tơlãc tơmỡl mơnuĩh sađah sachih Pitrai hũ.",
"15": "Pitrai trôh pioh ngãq kaya chahrnã pơweh si dơgrữq arãc mơnuĩh, pitrai trôh pioh ngãq dlàiq dơgrữq arãc mơnuĩh mưng avih dơgrữq vruãq duh huaĩq pơnõq nhũ hũ si pơnõq nhũ song sỗq suẽl,si mưng dơgrữq pơnuaĩq yeh drơi si dơgrữq dlàiq dơnuh duh huaĩq song đơp Jơdrãq si pitrai. ",

705
rgs_rlt_jud_book.usfm
View File

@ -1,6 +1,6 @@
\toc1 Giu-đe
\usfm 3.0
\id JUD EN_RLT rgs_Southern⋅Roglai_ltr Mon May 09 2022 14:48:48 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\id JUD EN_RLT rgs_Southern⋅Roglai_ltr Wed Jul 20 2022 11:45:32 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\h Jude
\c 1
\v 1 \zaln-s | x-strong="G24550" x-lemma="Ἰούδας" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰούδας"\*\w Ju|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w đe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
@ -26,8 +26,11 @@
\zaln-s | x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,PEP,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγαπημένοις"\*\w anĩt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w duman|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w dơlãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w Yàc|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w Ama|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w Yàc|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w Pô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Lơngĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w Ama|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w sì|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w hũ|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,PEP,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετηρημένοις"\*\w rơmiãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -36,16 +39,16 @@
\w Yàc|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w Dõc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w Pơtlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Je|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*-\w su|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*:
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Je|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*-\w su|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*:
\v 2 \w Lakơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G41290" x-lemma="πληθύνω" x-morph="Gr,V,OAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληθυνθείη"\*\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w anĩt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G41290" x-lemma="πληθύνω" x-morph="Gr,V,OAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πληθυνθείη"\*\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w anĩt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w kaya|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη"\*\w dadu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơngai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w sigỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sì|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη"\*\w kaya|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη"\*\w kaya|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπη"\*\w khiãng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w duman|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w bluãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -57,69 +60,66 @@
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w adơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 3 \w Pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w adơi|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w sơai|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w khiãng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w adơi|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w sơai|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w anĩt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητοί"\*\w duman|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιούμενος"\*\w dơlãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tũq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσαν"\*\w avih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w prãn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rãn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφειν"\*\w pioh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w wãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w adơi|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\w sơai|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49910" x-lemma="σωτηρία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωτηρίας"\*\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w làiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιούμενος"\*\w hlãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w sơga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφειν"\*\w wãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w adơi|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w sơai|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49910" x-lemma="σωτηρία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωτηρίας"\*\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w dõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w pơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w tlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sigỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\w pơtlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w siỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w drơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσχον"\*\w hlãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w bôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G03180" x-lemma="ἀνάγκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάγκην"\*\w iỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w chàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G05300" x-lemma="ἅπαξ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπαξ"\*\w vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w rãn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράψαι"\*\w wãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν"\*\w ga|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w pơnõq|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w adơi|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w sơai|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\zaln-s | x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶν"\*\w pioh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w pơto|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w pioh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶν"\*\w pơto|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w sơdor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w adơi|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w sơai|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w adơi|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w sơai|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w tluỡiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơhual|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mưng|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w kaya|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mơsôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mưng|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w voh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w tui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,PAP,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδοθείσῃ"\*\w song|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w pơjao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\w ga|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w vrơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G00400" x-lemma="ἅγιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγίοις"\*\w vual|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vơla|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w sơđah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G05300" x-lemma="ἅπαξ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπαξ"\*\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tãl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\w bãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G05300" x-lemma="ἅπαξ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπαξ"\*\w tãl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσαν"\*\w avih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 4 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w Kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w hadup|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aràc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\w tơkìq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωποι"\*\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39210" x-lemma="παρεισδύω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεισέδυσαν"\*\w song|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w tlẽq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w mơlỗq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tlẽq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơma|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơlãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w khrah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -130,46 +130,48 @@
\w mơnuĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G38190" x-lemma="πάλαι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλαι"\*\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w suơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rơwĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rơwìq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G42700" x-lemma="προγράφω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προγεγραμμένοι"\*\w song|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w kađòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pỡc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w gơnĩt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα"\*\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G42700" x-lemma="προγράφω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προγεγραμμένοι"\*\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G42700" x-lemma="προγράφω" x-morph="Gr,V,PEP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προγεγραμμένοι"\*\w ngãq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα"\*\w dlàiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w nĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G07650" x-lemma="ἀσεβής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβεῖς"\*\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w anàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w pãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w tui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G07650" x-lemma="ἀσεβής" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβεῖς"\*\w yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33460" x-lemma="μετατίθημι" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετατιθέντες"\*\w song|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα"\*\w ngãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα"\*\w ngãq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w ga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριτα"\*\w kaya|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w anĩt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w Pô|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w Pô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Lơngĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w drơi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w hũ|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\w tơviãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w jỡc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G07660" x-lemma="ἀσέλγεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσέλγειαν"\*\w kaya|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w drì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w drõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w ôh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w hũ|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w lơnãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apãt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w akõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w kơmlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tlàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G12030" x-lemma="δεσπότης" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δεσπότην"\*\w Pitao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w Pô|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w Apãt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Akõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w aràc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w prong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w avih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριον"\*\w Yàc|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w pơnõq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
@ -177,12 +179,10 @@
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸν"\*\w Yàc|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w Dõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Pơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w tlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν"\*\w Je|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w su|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 5 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Tũq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w nĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βούλομαι"\*\w hlãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w Pơtlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν"\*\w Je|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w su|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 5 \w Hlãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βούλομαι"\*\w ưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w sơdor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w adơi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
@ -192,16 +192,16 @@
\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,PEA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδότας"\*\w adơi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w sơai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώσας"\*\w song|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w gãm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς"\*\w thơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w gơnĩt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nĩ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*-
\w nĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-
\w làiq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w Je|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w su|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώσας"\*\w song|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώσας"\*\w dõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29920" x-lemma="λαός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαὸν"\*\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vual|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vơla|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -220,331 +220,329 @@
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύσαντας"\*\w pãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w tui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 6 \zaln-s | x-strong="G50370" x-lemma="τέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τε"\*\w Kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
\v 6 \w Vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλους"\*\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρήσαντας"\*\w rơmiãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w anĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετήρηκεν"\*\w mãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w rơmiãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w pioh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w drơi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w gơnuar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτῶν"\*\w krơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\w drơi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G06200" x-lemma="ἀπολίπω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολιπόντας"\*\w tlàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w luơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G36130" x-lemma="οἰκητήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκητήριον"\*\w anĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w dòq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδιον"\*\w pioh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w chơnuãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w pađuỡt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G06200" x-lemma="ἀπολίπω" x-morph="Gr,V,PAA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολιπόντας"\*\w tlàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w anĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w dòq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w pioh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w ga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w drơi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\w yơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w nữn|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετήρηκεν"\*\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w Pô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Lơngĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετήρηκεν"\*\w song|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apãt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w apãt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w rơmiãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετήρηκεν"\*\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11990" x-lemma="δεσμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεσμοῖς"\*\w dơlãp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w wãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rơsì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w akãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w talơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G11990" x-lemma="δεσμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεσμοῖς"\*\w prĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w srẽng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gãm|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w gãm|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
\zaln-s | x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w dòq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w dòq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w pãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G22170" x-lemma="ζόφος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζόφον"\*\w anĩh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w viãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G22170" x-lemma="ζόφος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζόφον"\*\w anĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w sồp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w kơnãm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w pioh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w kơnãm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G22170" x-lemma="ζόφος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζόφον"\*\w viãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w pioh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w dòq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w chàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kađòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w chahrơna|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"\*\w dơlãp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w harơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w prong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w màc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\v 7 \zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w Drừh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w prong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\v 7 \w Kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w drưh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G46700" x-lemma="Σόδομα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σόδομα"\*\w Sô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w đôm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11160" x-lemma="Γόμορρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γόμορρα"\*\w Gô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w mô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w rơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41720" x-lemma="πόλις" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόλεις"\*\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w pơlơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w top|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὰς"\*\w sigỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G16080" x-lemma="ἐκπορνεύω" x-morph="Gr,V,PAA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκπορνεύσασαι"\*\w song|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w drơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơmã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dri|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w drõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G36640" x-lemma="ὅμοιος" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅμοιον"\*\w drữh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51580" x-lemma="τρόπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρόπον"\*\w rai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hdiuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G05650" x-lemma="ἀπέρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπελθοῦσαι"\*\w đuaiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G36940" x-lemma="ὀπίσω" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀπίσω"\*\w tui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὸς"\*\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w hatai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ham|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w khiang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,EF,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρας"\*\w suẽl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w si|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ngãq|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\w krơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w sì|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\zaln-s | x-strong="G41720" x-lemma="πόλις" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόλεις"\*\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w palơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tòp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w dar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w mĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gãm|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w suỡt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G16080" x-lemma="ἐκπορνεύω" x-morph="Gr,V,PAA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκπορνεύσασαι"\*\w drơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w tơma|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơlãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
\w drì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G16080" x-lemma="ἐκπορνεύω" x-morph="Gr,V,PAA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκπορνεύσασαι"\*\w drõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w drưh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G36640" x-lemma="ὅμοιος" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅμοιον"\*\w yơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G42950" x-lemma="πρόκειμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόκεινται"\*\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nhũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w kađõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w patơgũq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11640" x-lemma="δεῖγμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖγμα"\*\w ngãq|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w pamơyơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w sì|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w đuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G36940" x-lemma="ὀπίσω" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀπίσω"\*\w tui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὸς"\*\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w kaya|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὸς"\*\w ham|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w khiãng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,EF,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρας"\*\w suẽl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w sì|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w kaya|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
\zaln-s | x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,EF,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτέρας"\*\w krơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w nhũ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*.
\w Pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nhũ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w kađòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w akhàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơviãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w kaya|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
\w pa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*-\w mơyơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G52540" x-lemma="ὑπέχω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπέχουσαι"\*\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ãt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G13490" x-lemma="δίκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίκην"\*\w ngãq|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w dlàiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w kaya|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
\w ngãq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G13490" x-lemma="δίκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίκην"\*\w dlàiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G44420" x-lemma="πῦρ" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυρὸς"\*\w mưng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w apôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰωνίου"\*\w dòq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gãm|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w gãm|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\v 8 \zaln-s | x-strong="G36680" x-lemma="ὁμοίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμοίως"\*\w Sanơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w làiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G17970" x-lemma="ἐνυπνιάζομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνυπνιαζόμενοι"\*\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gãm|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w gãm|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*.
\v 8 \w Nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnẽq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G17970" x-lemma="ἐνυπνιάζομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνυπνιαζόμενοι"\*\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pìq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lapơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\w Nĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33050" x-lemma="μέντοι" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέντοι"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G33920" x-lemma="μιαίνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιαίνουσιν"\*\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơsơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nrãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρκα"\*\w rùpphàp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w drơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w si|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G01140" x-lemma="ἀθετέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθετοῦσιν"\*\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w dòq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G01140" x-lemma="ἀθετέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθετοῦσιν"\*\w tùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29630" x-lemma="κυριότης" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κυριότητα"\*\w ganuar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w chơnuãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w nĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kung|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G33920" x-lemma="μιαίνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιαίνουσιν"\*\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w tasỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vrỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rùp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w phàp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρκα"\*\w drơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\w Pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w kơmlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơnuar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G29630" x-lemma="κυριότης" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κυριότητα"\*\w chơnuãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G09870" x-lemma="βλασφημέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημοῦσιν"\*\w đơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w siẽq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w siẽl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξας"\*\w dơgrữq|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w Pitao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gahluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơđah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 9 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Kơya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w wỡq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,\zaln-s | x-strong="G07430" x-lemma="ἀρχάγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχάγγελος"\*\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w prõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rlao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G34130" x-lemma="Μιχαήλ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μιχαὴλ"\*\w Mi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w chen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G37530" x-lemma="ὅτε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτε"\*\w Tũq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G12520" x-lemma="διακρίνω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακρινόμενος"\*\w mơnuĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mvlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w sigơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G01140" x-lemma="ἀθετέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθετοῦσιν"\*\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nhũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w đơp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G09870" x-lemma="βλασφημέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημοῦσιν"\*\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w đơp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w sàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w pitao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơhluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\v 9 \w Nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G07430" x-lemma="ἀρχάγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχάγγελος"\*\w gơnrơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w prong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G34130" x-lemma="Μιχαήλ" x-morph="Gr,N,,,,,NMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μιχαὴλ"\*\w Mi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*-\w chel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w dơlãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tũq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G12560" x-lemma="διαλέγω" x-morph="Gr,V,IIM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διελέγετο"\*\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w gơrlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβόλῳ"\*\w kamlai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G12560" x-lemma="διαλέγω" x-morph="Gr,V,IIM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διελέγετο"\*\w si|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w dõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Jơga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w si|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w sì|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w duah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnuaĩq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w đơp|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w sì|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G20180" x-lemma="ἐπιφέρω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπενεγκεῖν"\*\w nhũ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματος"\*\w rồp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w atơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w rơlo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rùp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G34750" x-lemma="Μωϋσῆς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μωϋσέως"\*\w Môi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w se|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\w kung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G51110" x-lemma="τολμάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτόλμησεν"\*\w khin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20180" x-lemma="ἐπιφέρω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπενεγκεῖν"\*\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơviãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w chahrnã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G09880" x-lemma="βλασφημία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημίας"\*\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w siẽq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w siẽl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w halơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G20180" x-lemma="ἐπιφέρω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπενεγκεῖν"\*\w pioh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sòq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Jơdrãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nhũ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w pavlỡq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w wỡq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w nhũ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w mĩm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
\zaln-s | x-strong="G20080" x-lemma="ἐπιτιμάω" x-morph="Gr,V,OAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτιμήσαι"\*\w Lơkơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơrloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κύριος"\*\w pơkhe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w hã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
\w khĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w angui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w pơnuaĩq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w chahrơna|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G09880" x-lemma="βλασφημία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημίας"\*\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơnơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đơp|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w sàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\w Pa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w vlữq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w wỡq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w nhũ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w mĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w đơp|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*, "\w Lakơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G20080" x-lemma="ἐπιτιμάω" x-morph="Gr,V,OAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτιμήσαι"\*\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w gơloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơkhè|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w hã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!"
\v 10 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w Yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\w tơpuôl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G09870" x-lemma="βλασφημέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημοῦσιν"\*\w siẽq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w siẽl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅσα"\*\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w hgĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\w tơpuôl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w đơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅσα"\*\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w pơnuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδασιν"\*\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδασιν"\*\w thơu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w pãc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w Jỡc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w dòq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅσα"\*\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w kaya|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\w pãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jỡc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\w Dòq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅσα"\*\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὅσα"\*\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G19870" x-lemma="ἐπίσταμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίστανται"\*\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w nhũ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w thơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w pãc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54470" x-lemma="φυσικῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυσικῶς"\*\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kaya|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w krơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w thơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w tui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅσα"\*\w kaya|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G22260" x-lemma="ζῷον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῷα"\*\w anàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w asỡq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G22260" x-lemma="ζῷον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῷα"\*\w asỡq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G02490" x-lemma="ἄλογος" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλογα"\*\w ôh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w dlo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơning|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w nữn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G54470" x-lemma="φυσικῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυσικῶς"\*\w kaya|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\w sơnơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w nữn|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w kaya|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G53510" x-lemma="φθείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθείρονται"\*\w lơhiãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơmuôĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\zaln-s | x-strong="G53510" x-lemma="φθείρω" x-morph="Gr,V,IPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθείρονται"\*\w lơhiãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w nhũ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
\v 11 \zaln-s | x-strong="G37590" x-lemma="οὐαί" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐαὶ"\*\w Dleh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dlàr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*!
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w Kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπορεύθησαν"\*\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπορεύθησαν"\*\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w nhũ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w nao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sigơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\w tơmã|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35980" x-lemma="ὁδός" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁδῷ"\*\w jalàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w nao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w jơlàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G25350" x-lemma="Κάϊν" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κάϊν"\*\w Ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w si|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθοῦ"\*\w kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hajũc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hlàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G16320" x-lemma="ἐκχέω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξεχύθησαν"\*\w si|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w prah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\w tơmã|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41060" x-lemma="πλάνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλάνῃ"\*\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w sỗq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kơprah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G09030" x-lemma="Βαλαάμ" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βαλαὰμ"\*\w Ba|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλοντο"\*\w pơnõq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w nhũ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w song|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kađòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơhiãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơmuiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ahajũc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθοῦ"\*\w hlàq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gơluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơma|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\w dơlãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G04850" x-lemma="ἀντιλογία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιλογίᾳ"\*\w kaya|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w sòq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w jơdrãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G28790" x-lemma="Κόρε" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κόρε"\*\w Kô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w re|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G04850" x-lemma="ἀντιλογία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιλογίᾳ"\*\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41060" x-lemma="πλάνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλάνῃ"\*\w sỗq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w suẽl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G09030" x-lemma="Βαλαάμ" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βαλαὰμ"\*\w Ba|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w am|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\w Pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλοντο"\*\w nhũ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w song|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kađòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\zaln-s | x-strong="G06220" x-lemma="ἀπόλλυμι" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλοντο"\*\w lơhiãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w kơyua|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G04850" x-lemma="ἀντιλογία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιλογίᾳ"\*\w jơdrãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G28790" x-lemma="Κόρε" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κόρε"\*\w Kô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w re|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\v 12 \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοί"\*\w Tơpuôl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G46940" x-lemma="σπιλάς" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπιλάδες"\*\w dơgrũq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w khrung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơsơuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nrãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w krung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w patơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w dỡuq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w dơlãp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπαις"\*\w dơgrữq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bõc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w mơnhũm|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπαις"\*\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\w kaya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w pơyãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπαις"\*\w bõc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w anĩt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w duman|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w adơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sơai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49100" x-lemma="συνευωχέω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνευωχούμενοι"\*\w tũq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w bõc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mơnhũm|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G08700" x-lemma="ἀφόβως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφόβως"\*\w savĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w adơi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w sơai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
\zaln-s | x-strong="G49100" x-lemma="συνευωχέω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνευωχούμενοι"\*\w bõc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w mơnhũm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w adơi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w sơai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w nữn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G08700" x-lemma="ἀφόβως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφόβως"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w thơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mơlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ơlãh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G41650" x-lemma="ποιμαίνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιμαίνοντες"\*\w yơu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w mơnuĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ròc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w avo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\w mĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rơchãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ròc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w drơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\zaln-s | x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλαι"\*\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w nhũ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w la|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w yơu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w khũc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w huãl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G05040" x-lemma="ἄνυδρος" x-morph="Gr,AA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνυδροι"\*\w ôh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w haJàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39110" x-lemma="παραφέρω" x-morph="Gr,V,PPP,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραφερόμεναι"\*\w kađõc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pađuaĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ"\*\w kơyua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G04170" x-lemma="ἄνεμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέμων"\*\w angĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G11860" x-lemma="δένδρον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δένδρα"\*\w pơnõq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w nhũ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w la|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w mơlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w alah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-
\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\w mĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w ngãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hayơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tũc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\w drơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\w Pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλαι"\*\w la|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\w pỗc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G35070" x-lemma="νεφέλη" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεφέλαι"\*\w huãl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G05040" x-lemma="ἄνυδρος" x-morph="Gr,AA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνυδροι"\*\w ôh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\w hajàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w kađòc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G04170" x-lemma="ἄνεμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέμων"\*\w angĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G39110" x-lemma="παραφέρω" x-morph="Gr,V,PPP,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραφερόμεναι"\*\w nao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\w Pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w nhũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G11860" x-lemma="δένδρον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δένδρα"\*\w la|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w dơgrữq|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w kayơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G53520" x-lemma="φθινοπωρινός" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθινοπωρινὰ"\*\w vơlàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w phàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w vlàt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w phàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G01750" x-lemma="ἄκαρπος" x-morph="Gr,AA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄκαρπα"\*\w ôh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w hũ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w voh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w voh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*-
\zaln-s | x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,PAA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθανόντα"\*\w mơtai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G13640" x-lemma="δίς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὶς"\*\w dua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w bãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G16100" x-lemma="ἐκριζόω" x-morph="Gr,V,PAP,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκριζωθέντα"\*\w kađòc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w vũiq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơgũq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w kloh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w akha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\w bãc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G16100" x-lemma="ἐκριζόω" x-morph="Gr,V,PAP,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκριζωθέντα"\*\w kađòc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w vrùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w tơgùq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w akhà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
\v 13 \zaln-s | x-strong="G29490" x-lemma="κῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κύματα"\*\w Pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nhũ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
@ -927,45 +925,44 @@
\w sơr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\v 25 \zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ"\*\w Lakơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Yàc|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w Pô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w lơngĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w Pô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w Lơngĩq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνῳ"\*\w mĩn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hũ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w sa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτῆρι"\*\w Yàc|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
\w dõc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτῆρι"\*\w Yàc|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\w Dõc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w pơnõq|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w drơi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w hũ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Yàc|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
\w dõc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w pơtlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w mưng|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w Yàc|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\w Dõc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w Pơtlah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Je|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w su|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Yàc|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w pơnõq|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w drơi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξα"\*\w hũ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w gơhluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w sađah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\w gơhluh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G31720" x-lemma="μεγαλωσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγαλωσύνη"\*\w mơàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w mơyàc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G29040" x-lemma="κράτος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κράτος"\*\w gơnuar|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w prãn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσία"\*\w gơnuar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*-\w chơnuãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G42530" x-lemma="πρό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸ"\*\w mưng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w prãn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w sì|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G18490" x-lemma="ἐξουσία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουσία"\*\w gơnuar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w chơnuãq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G42530" x-lemma="πρό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸ"\*\w mưng|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w hlơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὸς"\*\w avĩh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\w avih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w ôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w thơu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνος"\*\w hadồp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w hadùp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w mưng|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s | x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\w tũq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w sì|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w tãl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\w avĩh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w rài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνας"\*\w dòq|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w gãm|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w gãm|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμήν"\*\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνας"\*\w gãm|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w gãm|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμήν"\*\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.