DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_2th_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_2th_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_2 2th 2:4

This commit is contained in:
raglay_2021 2021-10-20 14:54:21 +07:00
parent 3a6730b83c
commit 13fd92eb71
12 changed files with 184 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/2th/2.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2th/2/3/2021-10-20T07_44_52.595Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua halơu sì tũq harơi nữn trôh iỡuq hũ kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"verseAfter": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc trôh, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "2th",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-10-20T07:44:52.595Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2th",
"chapter": 2,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2th/2/3/2021-10-20T07_44_52.625Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua halơu sì tũq harơi nữn trôh iỡuq hũ kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"verseAfter": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc trôh, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "2th",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-10-20T07:44:52.595Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2th",
"chapter": 2,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2th/2/3/2021-10-20T07_45_38.457Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc trôh, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"verseAfter": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh tũq kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc trôh, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "2th",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-10-20T07:45:38.457Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2th",
"chapter": 2,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2th/2/3/2021-10-20T07_45_38.482Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc trôh, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"verseAfter": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh tũq kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc trôh, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "2th",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-10-20T07:45:38.457Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2th",
"chapter": 2,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2th/2/3/2021-10-20T07_46_06.615Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh tũq kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc trôh, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"verseAfter": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh tũq kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc tơviãq trôh, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "2th",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-10-20T07:46:06.615Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2th",
"chapter": 2,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2th/2/3/2021-10-20T07_46_06.632Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh tũq kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc trôh, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"verseAfter": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh tũq kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc tơviãq trôh, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "2th",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-10-20T07:46:06.615Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2th",
"chapter": 2,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2th/2/3/2021-10-20T07_53_10.409Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh tũq kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc tơviãq trôh, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"verseAfter": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh tũq kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc tơviãq trôh, sì anàq mơnuĩh mưng kaya ôh hũ voh-va, hũ pa-bôh tơviãq la sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "2th",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-10-20T07:53:10.409Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2th",
"chapter": 2,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/2th/2/3/2021-10-20T07_53_10.442Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh tũq kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc tơviãq trôh, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"verseAfter": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh tũq kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc tơviãq trôh, sì anàq mơnuĩh mưng kaya ôh hũ voh-va, hũ pa-bôh tơviãq la sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "2th",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2021-10-20T07:53:10.409Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2th",
"chapter": 2,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/2th/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "2th",
"chapter": 2,
"verse": 3
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/3.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2021-10-20T07:54:06.889Z"}

2
2th/2.json
View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"1": "Pa-thơu pơnõq adơi sơai, tũq nĩ mưng kaya trôh Yàc Dõc Pơ-tlah Je-su pơnõq drơi hũ sì vruãq ngãq pơnõq drơi hũ pơjũm pơtõm sigỡuq sì Pitrai, pơnõq hlãq lakơu pơnõq adơi sơai, ",
"2": "làiq, pơnõq adơi sơai juơi sơmar kađòc tơtơh mơgơi hatai hẽla sawĩ sơwỡn dơlãp kaya sơnơng drơi hũ, kung juơi kơyua mưng sa vơngãq, hẽla kơyua mưng sa pơnuaĩq yàc, hẽla kơyua mưng sa vlah sơrãq pơyua halơi nữn ngãq yơu trôh mưng pơnõq hlãq wãq, hũ gơtha đơp làiq harơi Yàc hũ song trôh vloh. ",
"3": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua halơu sì tũq harơi nữn trôh iỡuq hũ kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc, sì anàq mơnuĩh ôh hũ voh-va, sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ, iỡuq pabôh tơviãq. ",
"3": "Lakơu juơi luơi asơi nữn pa-gơla pơgàt pơnõq adơi sơai angui mưng dơgrữq pơnẽq halơi. Kơyua harơi nữn ròq ôh trôh tãl trôh tũq kaya jơdrãq sì pơnuaĩq yàc tơviãq trôh, sì anàq mơnuĩh mưng kaya ôh hũ voh-va, hũ pa-bôh tơviãq la sa aràc anàq kaya pa-lơhiãq hũ. ",
"4": "Nĩ la mơnuĩh jơdrãq wỡq sì pa-pồq krơi rùp drơi tơgùq ngãq jơdrãq sì dơgrữq kaya hagĩq hũ angãn la Yàc Pô Lơngĩq hẽla hũ anàq mơnuĩh kakôh talơvãt. Kơyua yơu nữn, nhũ dòq guh dơlãp sàc duh talơvãt Yàc Pô Lơngĩq hũ sì ràc tơviãq drơi yơu la Yàc Pô Lơngĩq. ",
"5": "Pơnõq adơi sơai ôh sơdor tũq dòq sigỡuq sì pơnõq adơi sơai hlãq song vrơi ga pơnõq adơi sơai thơu mưng dơgrữq vruãq nĩ vloh yơh?",
"6": "Tũq nĩ pơnõq adơi sơai thơu kaya hagĩq ãn chơkhãq pakỡuq nhũ, pioh nhũ mĩn hũ pabôh tơviãq iỡuq dơlãp tũq lơwah. ",