See in Reader
57 lines
1.6 KiB
JSON
57 lines
1.6 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": true,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "The phrase **I solemnly charge you by the Lord** is an oath formula. Use a natural way in your language to express an oath. Alternate translation: “You must make a vow to the Lord that you will read this letter” or “I put you under oath to the Lord that this letter must be read” (See: [Oath Formulas](rc://en/ta/man/translate/writing-oathformula))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "1th",
|
|
"chapter": 5,
|
|
"verse": 27
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "writing-oathformula",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "ἐνορκίζω",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ὑμᾶς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "τὸν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "Κύριον",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": ",",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἀναγνωσθῆναι",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "τὴν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἐπιστολὴν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "ἐνορκίζω ὑμᾶς τὸν Κύριον, ἀναγνωσθῆναι τὴν ἐπιστολὴν",
|
|
"glQuote": "I solemnly charge you by the Lord to have this letter read",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|