[ { "title": "Idan na yi kuka na ƙi cin abinci", "body": "Gaskiyar cewa marubucin yana azumi yana nuna cewa yana baƙin ciki game da yadda mutane\nsuka bi da haikalin Allah. (Duba: translate_symaction da figs_explicit)" }, { "title": "Idan kayan makoki", "body": "Sanya tufafi masu tsada, araha alama ce ta makoki kan zunubi. (Duba: translate_symaction)" }, { "title": "Waɗanda ke zama a ƙofar birni magana suke yi a kaina", "body": "Anan \"ƙofar gari\" yana da alaƙa da jagorancin gari. AT: \"Muhimman mutanen\nbirni\" (Duba: figs_metonymy)" }, { "title": "mashaya waƙa su ke yi a kaina", "body": "Marubucin yayi maganar kansa kamar shi mutumin da mashaya giya suke rera waƙoƙin ba'a. AT: \"mashaya birni suna raira waƙoƙi masu banƙyama game da ni\" (Duba: figs_metaphor)" } ]