[ { "title": "Aikina shi ne in cika wa'adina gare ka", "body": "Yin magana a kan wajabta aikata wani abu ana maganarsa kamar idan aikin aikata wani abu ya\nhau kan mutum. AT: \"Dole ne in cika alkawuran da na yi muku\" ko \"Dole ne in cika\nabin da na yi muku alkawari zan yi\" (Duba: figs_metaphor)" }, { "title": "ka tsare ƙafafuna daga faɗuwa", "body": "Ƙafafun nan suna wakiltar mutum. Faduwa a nan yana iya wakiltar kashewar makiyansa.\nAT: \"ka hana ni faɗuwa\" ko \"ka hana ni kashewa daga maƙiyana\" (Duba: figs_synecdoche)" }, { "title": "domin in yi tafiya a gaban Allah a cikin masu rai", "body": "Rayuwa da ganin Allah ana magana ne game da tafiya a gaban Allah. AT: \"domin\nin rayu a gaban Allah\" (Duba: figs_metonymy)" } ]