[ { "title": "Tashi", "body": "Dauda yayi maganar fara yin wani abu kamar tashi. AT: \"actionauki mataki\" ko \"Yi\nwani abu\" (Duba: figs_metonymy)" }, { "title": "Gama zaka buga dukkan abokan gãba har ƙasa", "body": "Wannan hanya ce ta zagin mutane. Dauda yayi magana kamar dai Yahweh zai zo ya bugi\nabokan gabansa. AT: \"Gama za ku zagi duk abokan gābana kamar wanda ya\nbuge su a muƙamuƙi\" (Duba: translate_symaction da figs_metaphor)" }, { "title": "Ceto zai zo daga wurin Yahweh", "body": "Ana iya bayyana kalmar 'tsira' ta ƙuruciya da kalmar aikatau. AT: \"Yahweh yana\nceton mutanensa\" (Duba: figs_abstractnouns)" } ]