DCS-Mirror
/
rachelua_ha_psa_tn_l3
mirror of https://git.door43.org/rachelua/ha_psa_tn_l3
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Apr 07 2020 23:18:34 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)

This commit is contained in:
tsDesktop 2020-04-07 23:18:35 +01:00
parent 6aed1b4016
commit d0a78c9c4e
3 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
90/11.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "Wa ya san ƙarfin fushinka, da kuma fushinka da ke dai-dai da tsoronka?",
"body": "Marubuci ya yi amfani da tembaya da ya jaddada cewa ba wanda yana da cikake sani fushin Allah. Saboda haka ba wanda da gaske na girmama Allah kuma na ji tsoron fushinsa sa'adda mutane sun yi zunubi. AT: \"Ba wanda ya san tsamani fushinka. Saboda haka ba wanda ya ke tsoron fushinka sa'adda sun yi zunubi.\" (Gani: figs_rquestion)"
"body": "Marubuci ya yi amfani da tembaya da ya jaddada cewa ba wanda yana da cikake sani fushin Allah. Saboda haka ba wanda da gaske na girmama Allah kuma na ji tsoron fushinsa sa'adda mutane sun yi zunubi. AT: \"Ba wanda ya san tsamani fushinka. Saboda haka ba wanda ya ke tsoron fushinka sa'adda sun yi zunubi.\" (Dubi: figs_rquestion)"
},
{
"title": "Juya, Yahweh! Har yaushe zai zama? ",
"body": "Rokon Yahweh don kada ya ci gaba da fushi faɗaɗɗe ce sai ka ce marubuci ya na son Allah ya juya irin ta jiki daga nan daga fushinsa. AT: \"Yahweh, in ka yarda kada ka kara jin fushi kuma\" (Gani: figs_metaphor) "
"body": "Rokon Yahweh don kada ya ci gaba da fushi faɗaɗɗe ce sai ka ce marubuci ya na son Allah ya juya irin ta jiki daga nan daga fushinsa. AT: \"Yahweh, in ka yarda kada ka kara jin fushi kuma\" (Dubi: figs_metaphor) "
},
{
"title": "Ka ji tausayin bayinka",

6
90/14.txt
View File

@ -1,14 +1,14 @@
[
{
"title": "da alƙawarin amincinka",
"body": "Suna mai zuzzu'rfar ma'ana \"amincin\" ana iya bayyanata kamar siffa. AT: \"da kasancewa aminci saboda alƙawarinka da mu\" (Gani: figs_abstractnouns)"
"body": "Suna mai zuzzu'rfar ma'ana \"amincin\" ana iya bayyanata kamar siffa. AT: \"da kasancewa aminci saboda alƙawarinka da mu\" (Dubi: figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "gwargwadon kwanakin daka azabtar damu da kuma shekarun da muka fuskanci matsala",
"body": "Dukkan wadda nan magana su na nufi abu daya. Marubuci yana rokon Yahweh domin ya sa su murna bisa ga yawan lokaci da ya hora su. AT: \"Daidai jimila lokaci da ka azabtar damu kuma ka yi shan wahalanmu\" (Gani: figs_parallelism)"
"body": "Dukkan wadda nan magana su na nufi abu daya. Marubuci yana rokon Yahweh domin ya sa su murna bisa ga yawan lokaci da ya hora su. AT: \"Daidai jimila lokaci da ka azabtar damu kuma ka yi shan wahalanmu\" (Dubi: figs_parallelism)"
},
{
"title": "Ka bar bayinka ... bar 'ya'yanmu ... suga zatinka",
"body": "Anan \"bayinka\" na nufi mutane Isra'ila. AT: Bar mu, bayinka\" ko \"Bar mu\" (Gani: figs_explicit) ... Anan \"'ya'yan\" na nufi 'ya'yan da zuriyar ... Wannan suna mai zuzzu'rfar ma'ana \"zati\" ana iya bayyana ta kamar \"abubuwa masu girma.\" AT: \"Gani abubuwa masu girma da ka yi\" (Gani: figs_abstractnouns)"
"body": "Anan \"bayinka\" na nufi mutane Isra'ila. AT: Bar mu, bayinka\" ko \"Bar mu\" (Gani: figs_explicit) ... Anan \"'ya'yan\" na nufi 'ya'yan da zuriyar ... Wannan suna mai zuzzu'rfar ma'ana \"zati\" ana iya bayyana ta kamar \"abubuwa masu girma.\" AT: \"Gani abubuwa masu girma da ka yi\" (Dubi: figs_abstractnouns)"
}
]

2
manifest.json
View File

@ -40,8 +40,8 @@
"90-03",
"90-05",
"90-07",
"90-09",
"90-11",
"90-14",
"90-17",
"91-title",
"91-01",