DCS-Mirror
/
rachelua_ha_psa_tn_l3
mirror of https://git.door43.org/rachelua/ha_psa_tn_l3
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Apr 07 2020 23:14:35 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)

This commit is contained in:
tsDesktop 2020-04-07 23:14:35 +01:00
parent ad6b1303cd
commit ade2f397a6
4 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
91/03.txt
View File

@ -1,15 +1,15 @@
[ [
{ {
"title": "Domin zai kuɓutar da kai daga wayon tarkon maharbi kuma daga annoba mai hallakarwa", "title": "Domin zai kuɓutar da kai daga wayon tarkon maharbi kuma daga annoba mai hallakarwa",
"body": "Kalmomi da a ka bari an iya sa su a ciki. AT: \"Domin Allah zai kuɓutar da kai daga tarkon maharbi kuma zai kuɓutar daga annoban da zai iya kisa\" (Gani: figs_ellipsis)" "body": "Kalmomi da a ka bari an iya sa su a ciki. AT: \"Domin Allah zai kuɓutar da kai daga tarkon maharbi kuma zai kuɓutar daga annoban da zai iya kisa\" (Dubi: figs_ellipsis)"
}, },
{ {
"title": "Zai rufe ka da fukafukansa, kuma a ƙarƙashin fukafukansa zaka sami mafaka", "title": "Zai rufe ka da fukafukansa, kuma a ƙarƙashin fukafukansa zaka sami mafaka",
"body": "Kariyan Allah shine a ke nufi anan kamar \"fukafukan\" wanda sunsu ke amfani ta rufe 'ya'yan ta daga hadari. \"Rufeka da fukafukansa\" da kuma \"ƙarƙashin fukafukansa\" na nufi na asalin ta abu daya. AT: \"Zaya rike ka lafiya kuma ya kare ka\" (Gani: figs_metaphor and figs_parallelism) " "body": "Kariyan Allah shine a ke nufi anan kamar \"fukafukan\" wanda sunsu ke amfani ta rufe 'ya'yan ta daga hadari. \"Rufeka da fukafukansa\" da kuma \"ƙarƙashin fukafukansa\" na nufi na asalin ta abu daya. AT: \"Zaya rike ka lafiya kuma ya kare ka\" (Dubi: figs_metaphor and figs_parallelism) "
}, },
{ {
"title": "Madogararsa garkuwa ce da kuma kariya", "title": "Madogararsa garkuwa ce da kuma kariya",
"body": "Madogarar Allah na nufi anan kamar \"garkuwa\" wanda ke iya kare mutane waɗanɗa sun dangana bisa kan sa. AT: \"Ka na iya dogara a gare shi domin ya kare ka\" (Gani: figs_metaphor and figs_abstractnouns)" "body": "Madogarar Allah na nufi anan kamar \"garkuwa\" wanda ke iya kare mutane waɗanɗa sun dangana bisa kan sa. AT: \"Ka na iya dogara a gare shi domin ya kare ka\" (Dubi: figs_metaphor and figs_abstractnouns)"
}, },
{ {
"title": "Kariya", "title": "Kariya",

4
91/05.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[ [
{ {
"title": "masifa ba da dare ... kibiyoyin dake shawagi da rana ", "title": "masifa ba da dare ... kibiyoyin dake shawagi da rana ",
"body": "Marubucin zabura ya yi magana game da masifa sai ka ce ruhu ne ko wata dabba mai ban tsoro wanda ke iya kai farmaki da dare kuma haka ke razana mutane. AT: \"abubuwa da ke kai maka farmaki da dare\" (Gani: figs_metonymy) ... kibiya shine metonym (wata kalma) domin mutane wanda ya harba kibiyoyi. AT: \"mutane na kai maka farmaki da kibiyoyi da rana\" (Gani: figs_metonymy)" "body": "Marubucin zabura ya yi magana game da masifa sai ka ce ruhu ne ko wata dabba mai ban tsoro wanda ke iya kai farmaki da dare kuma haka ke razana mutane. AT: \"abubuwa da ke kai maka farmaki da dare\" (Gani: figs_metonymy) ... kibiya shine metonym (wata kalma) domin mutane wanda ya harba kibiyoyi. AT: \"mutane na kai maka farmaki da kibiyoyi da rana\" (Dubi: figs_metonymy)"
}, },
{ {
"title": "ko kuma annobar dake aukowa ... yawon ... cuta", "title": "ko kuma annobar dake aukowa ... yawon ... cuta",
"body": "Marubucin zabura yayi magana game da ciwo sai ka ce mutum ne wanda ya tafi misalin da dare yana kisa saura mutane. AT: \"Ba za ka ji tsoron mutuwa daga daga ciwo ba\" (Gani: figs_personification) ... ke duk inda ya na son ya tafi a kowane lokaci ... ciwo da kan sa mutane dayawa rashin lafiya a lokaci guda" "body": "Marubucin zabura yayi magana game da ciwo sai ka ce mutum ne wanda ya tafi misalin da dare yana kisa saura mutane. AT: \"Ba za ka ji tsoron mutuwa daga daga ciwo ba\" (Dubi: figs_personification) ... ke duk inda ya na son ya tafi a kowane lokaci ... ciwo da kan sa mutane dayawa rashin lafiya a lokaci guda"
}, },
{ {
"title": " Dubu zasu faɗi a gefenka dubu goma kuma a hannunka na dama", "title": " Dubu zasu faɗi a gefenka dubu goma kuma a hannunka na dama",

4
91/08.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[ [
{ {
"title": "Zaka duba ne kawai kaga ... hukuncin da za'a yiwa miyagu", "title": "Zaka duba ne kawai kaga ... hukuncin da za'a yiwa miyagu",
"body": "\"Kai da kanka ba zaka sha wahala ba, amma za ka kalla ka mai da hankali, kuma za ka gani\" ... \"yadda Allah ke hukunta miyagu\" (Gain: figs_abstractnouns)" "body": "\"Kai da kanka ba zaka sha wahala ba, amma za ka kalla ka mai da hankali, kuma za ka gani\" ... \"yadda Allah ke hukunta miyagu\" (Dubi: figs_abstractnouns)"
}, },
{ {
"title": "Yahweh ne mafakata", "title": "Yahweh ne mafakata",
"body": "\"Yahweh shine wanda na kan je sa'ad da ina bukata wani da zai kare ni\" (Gani: figs_abstractnouns)" "body": "\"Yahweh shine wanda na kan je sa'ad da ina bukata wani da zai kare ni\" (Dubi: figs_abstractnouns)"
}, },
{ {
"title": "Kuma ka maida Maɗaukaki mafakarka", "title": "Kuma ka maida Maɗaukaki mafakarka",

1
manifest.json
View File

@ -48,6 +48,7 @@
"91-01", "91-01",
"91-03", "91-03",
"91-05", "91-05",
"91-08",
"91-10", "91-10",
"91-12", "91-12",
"91-14", "91-14",