Tue Sep 01 2020 21:00:32 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)

This commit is contained in:
tsDesktop 2020-09-01 21:00:33 +01:00
parent 0aa02c9a76
commit a420dcf438
7 changed files with 9 additions and 8 deletions

View File

@ -5,11 +5,11 @@
},
{
"title": "su ne murnar zuciyata",
"body": "Anan \"zuciya\" na gabatad da dukkan mutum. AT: \"suna sa ni farinciki\" ko \"Ina jin daɗin su\" (Dubi: figs_synecdoche)"
"body": "A nan \"zuciya\" na gabatad da dukkan mutum. AT: \"suna sa ni farinciki\" ko \"Ina jin daɗin su\" (Dubi: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "Zuciyata a shirye take don biyayya",
"body": "Anan \"zuciya\" na gabatad da son rai marubuci. Jimla \"zuciya a shirye\" salon zance ne. Hanyar ce na faɗin marubuci yana ƙuduri. AT: \"Ina ƙuduri yi biyayya\" (Dubi: figs_metonymy da figs_idiom)"
"body": "A nan \"zuciya\" na gabatad da son rai marubuci. Jimla \"zuciya a shirye\" salon zance ne. Hanyar ce na faɗin marubuci yana ƙuduri. AT: \"Ina ƙuduri yi biyayya\" (Dubi: figs_metonymy da figs_idiom)"
},
{
"title": "zuwa ƙarshe",

View File

@ -17,6 +17,6 @@
},
{
"title": "ina jiran maganarka",
"body": "Anan \"jira\" na nufi da jiran da zaman sa rai. Wannan yana da ra'ayin bege da dogara. AT: \"Ina dogara da maganarka\""
"body": "A nan \"jira\" na nufi da jiran da zaman sa rai. Wannan yana da ra'ayin bege da dogara. AT: \"Ina dogara da maganarka\""
}
]

View File

@ -5,6 +5,6 @@
},
{
"title": "ba domin inji kunyar sa begena ba",
"body": "Anan \"begena\" na gabatad da dogarar marubuci a cikin Allah da alƙawarinsa. Wannan za'a iya bayyana ta kamar yadda a cikakke jumla. AT: \"Kada ka yanke mani buri.\" (UDB) ko \"Kada ka sa in jii kunya ta wurin rashi yin abin da ka alƙawarta ka yi.\""
"body": "A nan \"begena\" na gabatad da dogarar marubuci a cikin Allah da alƙawarinsa. Wannan za'a iya bayyana ta kamar yadda a cikakke jumla. AT: \"Kada ka yanke mani buri.\" (UDB) ko \"Kada ka sa in jii kunya ta wurin rashi yin abin da ka alƙawarta ka yi.\""
}
]

View File

@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "Na cika da tsoronka",
"body": "Anan \"jiki\" na gabatad da dukkan mutum. AT: \"Na girgiza saboda da tsoron ka\" (Dubi: figs_synecdoche)"
"body": "A nan \"jiki\" na gabatad da dukkan mutum. AT: \"Na girgiza saboda da tsoron ka\" (Dubi: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "ina jin tsoron adalcin ka'idodinka",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "Idanuna sun gaji sa'ad da nake jiran",
"body": "Anan \"idanu\" na gabatad da dukkan mutum. AT: \"Na gaji saboda na yi ta jira sosai\" (Dubi: figs_synecdoche)"
"body": "A nan \"idanu\" na gabatad da dukkan mutum. AT: \"Na gaji saboda na yi ta jira sosai\" (Dubi: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "cetonka da maganarka mai adalci",
@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "maganarka mai adalci",
"body": "Anan \"magana\" na gabatad da abin Allah ke sanad da mutane. AT: \"alƙawarin adalcinka\" (figs_metonymy)"
"body": "A nan \"magana\" na gabatad da abin Allah ke sanad da mutane. AT: \"alƙawarin adalcinka\" (figs_metonymy)"
},
{
"title": "Ka nuna wa bawanka ",

View File

@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "ƙaunar sunanka",
"body": "Anan kalma \"suna\" na gabatad da Yahweh da kansa. AT: \"ƙaunarka\" (Dubi: figs_metonymy)"
"body": "A nan kalma \"suna\" na gabatad da Yahweh da kansa. AT: \"ƙaunarka\" (Dubi: figs_metonymy)"
}
]

View File

@ -346,6 +346,7 @@
"119-105",
"119-107",
"119-109",
"119-111",
"119-113",
"119-115",
"119-117",