Mon Aug 24 2020 12:43:33 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)
This commit is contained in:
parent
96c9906863
commit
981b11896f
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "yi waƙar yabo ga sunanka, Maɗaukak",
|
||||
"body": "Kalaman nan \"sunanka\" wata kalma don \"kai.\" AT: \"a rerar yabo gare ka\" (Dubi: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "Kalaman nan \"sunanka\" wata kalma don \"kai.\" AT: \"a rerar yabo gare ka\" (Duba: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "yi shelar alƙawarin amincinka ... gaskiyarka ",
|
||||
"body": "Shi suna mai zuzzurfar ma'ana \"amincin\" ana iya bayana ta da siffa \"amintacce.\" AT: \"gaya wa mutane cewa kai amintacce ne don rikon alƙawarinka\" (Dubi: figs_abstractnouns) ... Shi suna mai zuzzurfar ma'ana \"gaskiyar\" ana iya bayana ta da siffa \"gaskiya ne.\" AT: \"cewa duk abin da ka ce gaskiya ne\" (Dubi: figs_abstractnouns)"
|
||||
"body": "Shi suna mai zuzzurfar ma'ana \"amincin\" ana iya bayana ta da siffa \"amintacce.\" AT: \"gaya wa mutane cewa kai amintacce ne don rikon alƙawarinka\" (Duba: figs_abstractnouns) ... Shi suna mai zuzzurfar ma'ana \"gaskiyar\" ana iya bayana ta da siffa \"gaskiya ne.\" AT: \"cewa duk abin da ka ce gaskiya ne\" (Duba: figs_abstractnouns)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ta wurin ayyukanka",
|
||||
"body": "Shi suna mai zuzzurfar ma'ana \"ayyukanka\" za a iya bayana ta da sharaɗin dangi \"abin da ka yi.\" AT: \"da mene ne ka yi\" (Dubi: figs_abstractnouns)"
|
||||
"body": "Shi suna mai zuzzurfar ma'ana \"ayyukanka\" za a iya bayana ta da sharaɗin dangi \"abin da ka yi.\" AT: \"da mene ne ka yi\" (Duba: figs_abstractnouns)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ayyukan hannuwanka",
|
||||
"body": "Shi suna mai zuzzurfar ma'ana \"ayyukan hannuwanka\" za iya bayana ta da sharaɗin dangi \"abin da hannuwanka ya yi.\" Kalman nan \"hannuwan\" (synecdoche) wata kalma ne domin dukan mutum. AT: \"Abin da ka yi\" (Dubi: figs_abstractnouns and figs_synecdoche) "
|
||||
"body": "Shi suna mai zuzzurfar ma'ana \"ayyukan hannuwanka\" za iya bayana ta da sharaɗin dangi \"abin da hannuwanka ya yi.\" Kalman nan \"hannuwan\" (synecdoche) wata kalma ne domin dukan mutum. AT: \"Abin da ka yi\" (Duba: figs_abstractnouns and figs_synecdoche) "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Tunane-tunanenka suna da zurfi",
|
||||
|
@ -13,6 +13,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Tunane-tunanenka",
|
||||
"body": "Shi suna mai zuzzurfar ma'ana kalma \" tunane-tunanenka\" za a iya bayana ta da sharaɗin dangi. AT: \"Abin da ka yi tunani\" ko \"Abin da ka shirya\" (Dubi: figs_abstractnouns)"
|
||||
"body": "Shi suna mai zuzzurfar ma'ana kalma \" tunane-tunanenka\" za a iya bayana ta da sharaɗin dangi. AT: \"Abin da ka yi tunani\" ko \"Abin da ka shirya\" (Duba: figs_abstractnouns)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Lokacin da miyagu suka firfito kamar ciyawa",
|
||||
"body": "Wannan yana kwantanta mungaye mutane da ciyawa, wanda ya ke tsiro da sauri kuma cikin wurare masu yawa. AT: \"Lokacin da mungaye mutane na ɓullo da sauri kuma da alama na ko'ina, kamar ciyawa\" (Dubi: figs_simile) "
|
||||
"body": "Wannan yana kwantanta mungaye mutane da ciyawa, wanda ya ke tsiro da sauri kuma cikin wurare masu yawa. AT: \"Lokacin da mungaye mutane na ɓullo da sauri kuma da alama na ko'ina, kamar ciyawa\" (Duba: figs_simile) "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "an miƙa su ga hallaka ta har abada",
|
||||
"body": "Wannan za a iya juya ta cikin fom na aiki. AT: \"Allah ya yanke shawarar cewa zai hallaƙa su gaba daya\" (Dubi: figs_activepassive)"
|
||||
"body": "Wannan za a iya juya ta cikin fom na aiki. AT: \"Allah ya yanke shawarar cewa zai hallaƙa su gaba daya\" (Duba: figs_activepassive)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Zasu hallaka",
|
||||
"body": "\"Zasu mutu\" ko \"Zai kashe su\" (Dubi: figs_euphemism) "
|
||||
"body": "\"Zasu mutu\" ko \"Zai kashe su\" (Duba: figs_euphemism) "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Duk masu aikin mugunta za'a warwatsa su",
|
||||
"body": "Wannan za'a iya bayyana ta cikin fom na aiki. AT: \"zaka watsad da dukan waɗɗanɗa suna yin mugunta\" (Dubi: figs_activepassive)"
|
||||
"body": "Wannan za'a iya bayyana ta cikin fom na aiki. AT: \"zaka watsad da dukan waɗɗanɗa suna yin mugunta\" (Duba: figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "a warwatsa",
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "Ka tada ƙahona kamar na bijimin sã",
|
||||
"body": "Marubucin Zabura yana yin magana Allah sai ka ce Allah ya yi shi kamar daban daji mai ƙarfi. AT: \"Ka yi ni kamar bijimin sã mai ƙarfi\" (Dubi: figs_metonymy and figs_simile)"
|
||||
"body": "Marubucin Zabura yana yin magana Allah sai ka ce Allah ya yi shi kamar daban daji mai ƙarfi. AT: \"Ka yi ni kamar bijimin sã mai ƙarfi\" (Duba: figs_metonymy and figs_simile)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "tada...ƙaho",
|
||||
|
|
|
@ -55,10 +55,10 @@
|
|||
"91-12",
|
||||
"91-14",
|
||||
"92-title",
|
||||
"92-01",
|
||||
"92-04",
|
||||
"92-06",
|
||||
"92-08",
|
||||
"92-10",
|
||||
"92-12",
|
||||
"92-14",
|
||||
"93-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue