diff --git a/144/12.txt b/144/12.txt
index 474bfe20..395ead6b 100644
--- a/144/12.txt
+++ b/144/12.txt
@@ -17,6 +17,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "dubbai kan dubbai har sau goma a saura",
-		"body": "\"dubbai--ko da"
+		"body": "\"dubbai--ko da dubbai har sau  goma!--kuma cike sama da sauranmu\"(Dubi: translate_numbers) "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 531fe991..03c572d3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -509,6 +509,7 @@
 		"144-03",
 		"144-05",
 		"144-07",
-		"144-09"
+		"144-09",
+		"144-12"
 	]
 }
\ No newline at end of file