DCS-Mirror
/
rachelua_ha_psa_tn_l3
mirror of https://git.door43.org/rachelua/ha_psa_tn_l3
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Sep 01 2020 06:46:13 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)

This commit is contained in:
tsDesktop 2020-09-01 06:46:14 +01:00
parent d7d908c857
commit 4bc74304bf
5 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
91/05.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "masifa ba da dare ... kibiyoyin dake shawagi da rana ",
"body": "Marubucin zabura ya yi magana game da masifa sai ka ce ruhu ne ko wata dabba mai ban tsoro wanda ke iya kai farmaki da dare kuma haka ke razana mutane. AT: \"abubuwa da ke kai maka farmaki da dare\" (Duba: figs_metonymy) ... kibiya shine metonym (wata kalma) domin mutane wanda ya harba kibiyoyi. AT: \"mutane na kai maka farmaki da kibiyoyi da rana\" (Duba: figs_metonymy)"
"body": "Marubucin zabura ya yi magana game da masifa sai ka ce ruhu ne ko wata dabba mai ban tsoro wanda ke iya kai farmaki da dare kuma haka ke razana mutane. AT: \"abubuwa da ke kai maka farmaki da dare\" (Dubi: figs_metonymy) ... kibiya shine metonym (wata kalma) domin mutane wanda ya harba kibiyoyi. AT: \"mutane na kai maka farmaki da kibiyoyi da rana\" (Dubi: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ko kuma annobar dake aukowa ... yawon ... cuta",
"body": "Marubucin zabura yayi magana game da ciwo sai ka ce mutum ne wanda ya tafi misalin da dare yana kisa saura mutane. AT: \"Ba za ka ji tsoron mutuwa daga daga ciwo ba\" (Duba: figs_personification) ... ke duk inda ya na son ya tafi a kowane lokaci ... ciwo da kan sa mutane dayawa rashin lafiya a lokaci guda"
"body": "Marubucin zabura yayi magana game da ciwo sai ka ce mutum ne wanda ya tafi misalin da dare yana kisa saura mutane. AT: \"Ba za ka ji tsoron mutuwa daga daga ciwo ba\" (Dubi: figs_personification) ... ke duk inda ya na son ya tafi a kowane lokaci ... ciwo da kan sa mutane dayawa rashin lafiya a lokaci guda"
},
{
"title": " Dubu zasu faɗi a gefenka dubu goma kuma a hannunka na dama",

4
91/08.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "Zaka duba ne kawai kaga ... hukuncin da za'a yiwa miyagu",
"body": "\"Kai da kanka ba zaka sha wahala ba, amma za ka kalla ka mai da hankali, kuma za ka gani\" ... \"yadda Allah ke hukunta miyagu\" (Duba: figs_abstractnouns)"
"body": "\"Kai da kanka ba zaka sha wahala ba, amma za ka kalla ka mai da hankali, kuma za ka gani\" ... \"yadda Allah ke hukunta miyagu\" (Dubi: figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "Yahweh ne mafakata",
"body": "\"Yahweh shine wanda na kan je sa'ad da ina bukata wani da zai kare ni\" (Duba: figs_abstractnouns)"
"body": "\"Yahweh shine wanda na kan je sa'ad da ina bukata wani da zai kare ni\" (Dubi: figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "Kuma ka maida Maɗaukaki mafakarka",

4
91/10.txt
View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": "Ba mugun abin da zai same ka ... ba wani abu mai cutarwa da zai kusanci gidanka",
"body": "\"Ba abu mugun da zai faru da kai\" (Duba: figs_idiom) ... Marubucin zabura yayi magana game da mutane waɗanɗa ke wahal da wasu ko da ya ke kamar su ne cutar su ne sanadin. AT: \"ba wani da zai iya cutar da iyalinka\" (Duba: figs_personification and figs_metonymy)"
"body": "\"Ba abu mugun da zai faru da kai\" (Dubi: figs_idiom) ... Marubucin zabura yayi magana game da mutane waɗanɗa ke wahal da wasu ko da ya ke kamar su ne cutar su ne sanadin. AT: \"ba wani da zai iya cutar da iyalinka\" (Dubi: figs_personification and figs_metonymy)"
},
{
"title": "Domin zai umarci ... a cikin dukkan hanyoyinka",
"body": "\"Yahweh zai umurta\" ... Marubucin zabura yayi magana game da hanya da mutum ke rayuwar ransa sai ka ce hanya ce kasa wanda mutum ke yi tafiya. AT: \"cikin dukkan abu da ka yi\" ko \" dukkan lokaci\" (Duba: figs_metaphor)"
"body": "\"Yahweh zai umurta\" ... Marubucin zabura yayi magana game da hanya da mutum ke rayuwar ransa sai ka ce hanya ce kasa wanda mutum ke yi tafiya. AT: \"cikin dukkan abu da ka yi\" ko \" dukkan lokaci\" (Dubi: figs_metaphor)"
}
]

2
91/12.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "Zasu tayar da kai ... kada kayi tuntuɓe a kan dutse",
"body": "\"Malaikun Yahweh zasu tayar da kai\" ... Malaikun ba zasu kare kafan mai karatu kawai ba amma duk da dukkan sauran jikinsa. AT: \"ba za ka ko buga kafanka a kan dutse\" ko \"ba abu mugu da zai faru da kai\" (Duba: figs_hyperbole and figs_synecdoche) "
"body": "\"Malaikun Yahweh zasu tayar da kai\" ... Malaikun ba zasu kare kafan mai karatu kawai ba amma duk da dukkan sauran jikinsa. AT: \"ba za ka ko buga kafanka a kan dutse\" ko \"ba abu mugu da zai faru da kai\" (Dubi: figs_hyperbole and figs_synecdoche) "
},
{
"title": "Zaka hamɓare zãkuna da damisoshi a ƙarƙashin ƙafafunka; zaka tattake 'yan zãkoki da kuma macizai",

2
manifest.json
View File

@ -48,10 +48,10 @@
"90-17",
"91-title",
"91-01",
"91-03",
"91-05",
"91-08",
"91-10",
"91-12",
"91-14",
"92-title",
"92-01",