diff --git a/51/05.txt b/51/05.txt index d578d214..7d77161c 100644 --- a/51/05.txt +++ b/51/05.txt @@ -1,14 +1,14 @@ [ { "title": "An haife ni a cikin zunubi", - "body": "Kasancewa mai zunubi ana magana akan kasancewa cikin mugunta. Madadin fassara: \"Na\nkasance mai zunubi ne lokacin da aka haife ni\" (Duba:" + "body": "Kasancewa mai zunubi ana magana akan kasancewa cikin mugunta. AT: \"Na\nkasance mai zunubi ne lokacin da aka haife ni\" (Duba: figs_metaphor)" }, { "title": "tun daga cikin mahaifiyata, ina cikin zunubi", - "body": "Kasancewa mai zunubi ana magana akan kasancewa cikin zunubi. Madadin fassara: \"ko da\nmahaifiyata ta ɗauki cikina, ni mai zunubi ne\" (Duba:" + "body": "Kasancewa mai zunubi ana magana akan kasancewa cikin zunubi. AT: \"ko da mahaifiyata ta ɗauki cikina, ni mai zunubi ne\" (Duba: figs_metaphor)" }, { "title": "kana so in yi marmarin aminci cikin zuciyata", - "body": "" + "body": "“Zuciyar cikin” tana wakiltar 1) sha'awar mutum ko 2) dukan mutumin. AT: \"kuna\nson in so amintacce\" ko \"kuna so na zama amintacce\" (Duba: figs_" } ] \ No newline at end of file