DCS-Mirror
/
rachelua_ha_psa_tn
mirror of https://git.door43.org/rachelua/ha_psa_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Sep 01 2020 20:46:31 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)

This commit is contained in:
tsDesktop 2020-09-01 20:46:31 +01:00
parent 384933a7d8
commit da321c4706
7 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
110/05.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": " a ranar fushinsa",
"body": "Anan Dauda ya yi magana game da ranar sa'ad da Yahweh zai zama da fushi kuma ya ci nasarra da sarakuna kamar \"a ranar fushinsa.\" AT: \"a ranar hukunci sa'ad da hakurinsaya juya da fushi\" (Dubi: figs_explicit) "
"body": "A nan Dauda ya yi magana game da ranar sa'ad da Yahweh zai zama da fushi kuma ya ci nasarra da sarakuna kamar \"a ranar fushinsa.\" AT: \"a ranar hukunci sa'ad da hakurinsaya juya da fushi\" (Dubi: figs_explicit) "
},
{
"title": "zai cika filin yaƙi da gawarwaki",

2
111/07.txt
View File

@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "tsarki da ban mamaki ne sunansa",
"body": "Anan kalman \"suna\" na nufin da Yahweh, da kansa. AT: \"Yahweh yana da tsarki da ban mamaki\" (Dubi: figs_metonymy)"
"body": "A nan kalman \"suna\" na nufin da Yahweh, da kansa. AT: \"Yahweh yana da tsarki da ban mamaki\" (Dubi: figs_metonymy)"
}
]

2
112/03.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "Dukiya da arziki suna cikin gidansa",
"body": "Anan kalma \"gida\" na nuna da iyali. Kalmomin \"dukiya\" da \"arziki\" mafi muhimmin ci na nufi abu daya kuma na nuna yalwan dukiya. AT: \"Iyalinsa masu arziki ne sosai\" (Dubi: figs_metonymy da figs_doublet)"
"body": "A nan kalma \"gida\" na nuna da iyali. Kalmomin \"dukiya\" da \"arziki\" mafi muhimmin ci na nufi abu daya kuma na nuna yalwan dukiya. AT: \"Iyalinsa masu arziki ne sosai\" (Dubi: figs_metonymy da figs_doublet)"
},
{
"title": "Haske yana haskaka wa cikin duhu domin taliki mai tsoron Allah",

2
113/01.txt
View File

@ -5,6 +5,6 @@
},
{
"title": "sunan Yahweh",
"body": "Anan kalman \"suna\" na misalin da Yahweh, da kansa. AT: \"Yahweh\" (Dubi: figs_metonymy)"
"body": "A nan kalman \"suna\" na misalin da Yahweh, da kansa. AT: \"Yahweh\" (Dubi: figs_metonymy)"
}
]

2
113/03.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": " sunan Yahweh ya sami yabo",
"body": "Anan kalman \"suna\" na wakiltar Yahweh, da kansa. Wannan ana iya bayyana ta cikin fom na aiki. AT: \"ya kamata mutane su yi yabon Yahweh\" (Dubi: figs_metonymy da figs_activepassive) "
"body": "A nan kalman \"suna\" na wakiltar Yahweh, da kansa. Wannan ana iya bayyana ta cikin fom na aiki. AT: \"ya kamata mutane su yi yabon Yahweh\" (Dubi: figs_metonymy da figs_activepassive) "
},
{
"title": "darajarsa kuma ta wuce gaban sararin sammai",

2
113/07.txt
View File

@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "domin ya zaunar da shi tare da shugabanni, tare da shugabannin mutanensa",
"body": "Anan jimla na biyu na bayyana cewa jimla na farko na nufin da shugabanni mutanen Yahweh. Waɗannan bayyanai biyu ana iya haɗawa. AT: \"domin Yahweh zai zaunar da shi kusa da shugabanni na mutanensa\" (Dubi: figs_parallelism)"
"body": "A nan jimla na biyu na bayyana cewa jimla na farko na nufin da shugabanni mutanen Yahweh. Waɗannan bayyanai biyu ana iya haɗawa. AT: \"domin Yahweh zai zaunar da shi kusa da shugabanni na mutanensa\" (Dubi: figs_parallelism)"
}
]

2
113/09.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "Yana bayar da gida ga bakarariyar macen gidan",
"body": "Anan \"gida\" na nufin da 'ya'ya da ke zaune a cikin gidan. AT: \"Ya na bayar da 'ya'ya ga macen wanda babu shi\" (Dubi: figs_metonymy)"
"body": "A nan \"gida\" na nufin da 'ya'ya da ke zaune a cikin gidan. AT: \"Ya na bayar da 'ya'ya ga macen wanda babu shi\" (Dubi: figs_metonymy)"
}
]