DCS-Mirror
/
rachelua_ha_psa_tn
mirror of https://git.door43.org/rachelua/ha_psa_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Sep 01 2020 20:30:30 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)

This commit is contained in:
tsDesktop 2020-09-01 20:30:31 +01:00
parent addbdf1527
commit 81785dea2d
6 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
105/37.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "Ya shimfiɗa girgije a matsayin abin rufa",
"body": "Anan marubucin zabura yana bayyana Yahweh na ajiye girgije cikin tsararrin sama sai ka ce yana shimfiɗa tufa a waje. Girgijen \"abin rufa\" ne don ta kare su daga rana. AT: \"Ya ajiye girgije cikin tsararrin sama ta kare su daga zafin rana\" (Dubi: figs_metaphor da figs_explicit) "
"body": "A nan marubucin zabura yana bayyana Yahweh na ajiye girgije cikin tsararrin sama sai ka ce yana shimfiɗa tufa a waje. Girgijen \"abin rufa\" ne don ta kare su daga rana. AT: \"Ya ajiye girgije cikin tsararrin sama ta kare su daga zafin rana\" (Dubi: figs_metaphor da figs_explicit) "
},
{
"title": "ya kuma yi wuta ta haskaka dare",

2
105/43.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "zaɓaɓɓunsa ... nasara",
"body": "Anan \"zaɓaɓɓe\" na nufin da zaɓaɓɓen Yahweh. AT: \"zaɓaɓɓe mutanensa\" (Dubi: figs_nominaladj) ... \"biki\" ko \"farinciki\""
"body": "A nan \"zaɓaɓɓe\" na nufin da zaɓaɓɓen Yahweh. AT: \"zaɓaɓɓe mutanensa\" (Dubi: figs_nominaladj) ... \"biki\" ko \"farinciki\""
},
{
"title": "kiyaye farillansa su kuma yi biyayya da shari'unsa",

2
106/03.txt
View File

@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "da ɗaukaka tare da gãdonka",
"body": "Anan jimla \"gãdonka\" na nufin Isra'ilawa, waɗanda suke zaɓaɓɓun mutanen Yahweh. Anan \"ɗaukaka\" na nufi \"a yi alfahari game da\" wani abu; a cikin wannan hali suna yin alfahari game da Yahweh. AT: \"yi alfahari da girman ka da mutanenka\" (Dubi: figs_metonymy)"
"body": "A nan jimla \"gãdonka\" na nufin Isra'ilawa, waɗanda suke zaɓaɓɓun mutanen Yahweh. Anan \"ɗaukaka\" na nufi \"a yi alfahari game da\" wani abu; a cikin wannan hali suna yin alfahari game da Yahweh. AT: \"yi alfahari da girman ka da mutanenka\" (Dubi: figs_metonymy)"
}
]

2
106/08.txt
View File

@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": " ta cikin zurfafan, kamar ta cikin jeji",
"body": "Anan Dauda ya kwatanta yadda Yahweh na bida Isra'ilawa ta cikin tekun iwa da yadda za a iya bida mutane ketare busasshen ƙasa na jeji. \"Zurfafan\" na nufin da kogin da yake bayyana bayan da Yahweh raba ruwayen. AT: \"a cikin tekuna iwa da akan busasshen ƙasa\" (Dubi: figs_simile da figs_metaphor)"
"body": "A nan Dauda ya kwatanta yadda Yahweh na bida Isra'ilawa ta cikin tekun iwa da yadda za a iya bida mutane ketare busasshen ƙasa na jeji. \"Zurfafan\" na nufin da kogin da yake bayyana bayan da Yahweh raba ruwayen. AT: \"a cikin tekuna iwa da akan busasshen ƙasa\" (Dubi: figs_simile da figs_metaphor)"
}
]

4
106/10.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "hannun waɗanda suka ",
"body": "Anan \"hanu\" na nufin iko ko kula da. AT: \"Ikon waɗanda suka ƙi su\" (Dubi: figs_metonymy)"
"body": "A nan \"hanu\" na nufin iko ko kula da. AT: \"Ikon waɗanda suka ƙi su\" (Dubi: figs_metonymy)"
},
{
"title": "rufe magaftansu",
@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "Daga nan suka gaskata maganganunsa",
"body": "Anan kalma \"su\" na nufin da magabatansu\" kuma kalman \"sa\" na nufin da \"Yahweh\". "
"body": "A nan kalma \"su\" na nufin da magabatansu\" kuma kalman \"sa\" na nufin da \"Yahweh\". "
}
]

2
manifest.json
View File

@ -169,6 +169,7 @@
"105-28",
"105-31",
"105-34",
"105-37",
"105-40",
"105-43",
"106-title",
@ -176,7 +177,6 @@
"106-03",
"106-06",
"106-08",
"106-10",
"106-13",
"106-16",
"106-19",