Tue Apr 07 2020 23:20:34 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)
This commit is contained in:
parent
d0a78c9c4e
commit
260c0cea2c
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "an cinye mu a cikin fushinka ... a cikin fushinka kuma mun gigice",
|
||||
"body": "Allah cikin fushinsa na hallaƙawa mutane faɗaɗɗece sai ka ce fushin Allah wutane wanda ke ƙona mutane gaba daya. Wannan na iya bayana ta a cikin fom aiki. AT: \"Ka hallaƙa mu cikin fushinka\" (Gani: figs_metaphor da figs_activepassive) ... \"kuma sa'adda ka ke fushi muna cike da tsoro ƙwarai\" "
|
||||
"body": "Allah cikin fushinsa na hallaƙawa mutane faɗaɗɗece sai ka ce fushin Allah wutane wanda ke ƙona mutane gaba daya. Wannan na iya bayana ta a cikin fom aiki. AT: \"Ka hallaƙa mu cikin fushinka\" (Dubi: figs_metaphor da figs_activepassive) ... \"kuma sa'adda ka ke fushi muna cike da tsoro ƙwarai\" "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Ka jejjera zunubanmu a gabanka, laifofinmu na ɓoye kuma kasa su a hasken gabanka",
|
||||
"body": "Allah na la'akari da zunuban mutane faɗaɗɗece sai ka ce zunuban kamar abu ne da zai iya ajiye a gabansa da kansa kuma ya dubi su. AT: \"Ka Gani dukkan al'amarin mai zunubi da muka yi, ko da al'amaren zunubi da muka yi a ɓoye\" (Gani: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "Allah na la'akari da zunuban mutane faɗaɗɗece sai ka ce zunuban kamar abu ne da zai iya ajiye a gabansa da kansa kuma ya dubi su. AT: \"Ka Gani dukkan al'amarin mai zunubi da muka yi, ko da al'amaren zunubi da muka yi a ɓoye\" (Dubi: figs_metaphor)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "Ran mu yana shuɗewa a ƙarƙashin fushinka ... kamar ajiyar zuciya ",
|
||||
"body": "Kalman nan \"saboda\" iya zama da amfani domin a bayyana cewa fushin Allah na haddasawa rayuwan mutum ga ƙarshe. AT: \"Rayuwan mu ta kan zo ne ga ƙarshe saboda fushinka\" (Gani: writing_connectingwords) ... Marubuci ya kwantanta rayuwa mutum da ajiyar zuciya domin ya jaddada cewa rayuwa gajerewa ce sosai. (Gani: figs_simile)"
|
||||
"body": "Kalman nan \"saboda\" iya zama da amfani domin a bayyana cewa fushin Allah na haddasawa rayuwan mutum ga ƙarshe. AT: \"Rayuwan mu ta kan zo ne ga ƙarshe saboda fushinka\" (Dubi: writing_connectingwords) ... Marubuci ya kwantanta rayuwa mutum da ajiyar zuciya domin ya jaddada cewa rayuwa gajerewa ce sosai. (Dubi: figs_simile)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "koma da shekarunmu mafiya kyau suna cike da damuwa da baƙinciki ... mu ɓace",
|
||||
"body": "Wannan ana iya bayyana ta a cikin fom aiki. AT: \"Koda cikin shekarunmu mafiya kyau mun kware da damuwa da baƙinciki\" (Gani: figs_activepassive) ... Wannan hanyar ce mai ladabi na mai da yanda mutane na mutuwa. AT: \"mun mutu\" (Gani: figs_euphemism)"
|
||||
"body": "Wannan ana iya bayyana ta a cikin fom aiki. AT: \"Koda cikin shekarunmu mafiya kyau mun kware da damuwa da baƙinciki\" (Dubi: figs_activepassive) ... Wannan hanyar ce mai ladabi na mai da yanda mutane na mutuwa. AT: \"mun mutu\" (Dubi: figs_euphemism)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -38,8 +38,8 @@
|
|||
"finished_chunks": [
|
||||
"90-01",
|
||||
"90-03",
|
||||
"90-05",
|
||||
"90-07",
|
||||
"90-09",
|
||||
"90-11",
|
||||
"90-14",
|
||||
"90-17",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue