diff --git a/19/37.txt b/19/37.txt index 16ba07f..be65d6a 100644 --- a/19/37.txt +++ b/19/37.txt @@ -1,18 +1,18 @@ [ { "title": "Muhimmin Bayani:", - "body": "Barzillai ya nemi a bar Kimham ya maye gurbinsa maimakon David." + "body": "Barzillai ya nemi a bar Kimham ya maye gurbinsa maimakon Dauda." }, { "title": "Kimham", - "body": "Wannan sunan mutum ne. (Duba:" + "body": "Wannan sunan mutum ne. (Duba: translate_names)" }, { "title": "a kabarin mahaifina da mahaifiyata", - "body": "Wannan ba yana nuna cewa yana son ya mutu kusa da kabarinsu ba ne, a'a, yana\nso ya mutu a garin da aka binne su. Ana iya bayyana wannan a sarari. Madadin\nfassara: \"inda kabarin mahaifina da mahaifiyata suke\" ko \"inda aka binne mahaifina\nda mahaifiyata\" (Duba:" + "body": "Wannan ba yana nuna cewa yana son ya mutu kusa da kabarinsu ba ne, a'a, yana so ya mutu a garin da aka binne su. Ana iya bayyana wannan a sarari. AT: \"inda kabarin mahaifina da mahaifiyata suke\" ko \"inda aka binne mahaifina\nda mahaifiyata\" (Duba: figs_explicit)" }, { "title": "Bari ya haye", - "body": "" + "body": "Wannan yana nufin ƙetare Kogin Yodan. AT: \"Ku bar shi ya haye Yodan\" (Duba" } ] \ No newline at end of file