From 906e4f5525d011933473708e9c1ece992e779430 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 17:28:41 +0800 Subject: [PATCH 001/161] auto save --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 1 + 2 files changed, 16 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..5ae62ec --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License: + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..1ed6c04 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1 @@ +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}]} \ No newline at end of file From ffa8c88383b4dbf8bf20167aa171c56a27c6a008 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 17:28:41 +0800 Subject: [PATCH 002/161] auto save --- 00/title.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 00/title.txt diff --git a/00/title.txt b/00/title.txt new file mode 100644 index 0000000..242514a --- /dev/null +++ b/00/title.txt @@ -0,0 +1 @@ + Yakobo \ No newline at end of file From 1b87b9ced8168bde96f14b4241e0e4ca96c8a264 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:26:26 +0800 Subject: [PATCH 003/161] auto save --- 03/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/01.txt diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..1ff4f70 --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Esibhose ghati yenyu \ No newline at end of file From 6b470e0c2ea40c08384535566a8eea427b46f72c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 004/161] auto save --- 03/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index 1ff4f70..1be5ea1 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -1 +1 @@ -Esibhose ghati yenyu \ No newline at end of file +Esibhose ghati yenyu mneoka bhaloshi, bhamnduetu, mtwarije \ No newline at end of file From 0339f09eb02344f1a6c8653b0db9be0d444104a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 005/161] auto save --- 03/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index 1be5ea1..d78e989 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -1 +1 @@ -Esibhose ghati yenyu mneoka bhaloshi, bhamnduetu, mtwarije \ No newline at end of file +Esibhose ghati yenyu mneoka bhaloshi, bhamnduetu, mtwarije iti ytuneuhia ibigho ibaha mno. Amu bhose twabigha msadara hena bhindu bhingi. Mundu \ No newline at end of file From 14b10af1d39c6e43b8de96c3add93cabba390193 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 006/161] auto save --- 03/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index d78e989..eac613d 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -1 +1 @@ -Esibhose ghati yenyu mneoka bhaloshi, bhamnduetu, mtwarije iti ytuneuhia ibigho ibaha mno. Amu bhose twabigha msadara hena bhindu bhingi. Mundu \ No newline at end of file +Esibhose ghati yenyu mneoka bhaloshi, bhamnduetu, mtwarije iti ytuneuhia ibigho ibaha mno. Amu bhose twabigha msadara hena bhindu bhingi. Mundun asa bigha msadara hena bhiteto bhyake, uo ni mundu wa kididi,na ena luidimo \ No newline at end of file From 7f7f1fd7977db1ac0120104ff7e0ef27a1c01f94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:31:26 +0800 Subject: [PATCH 007/161] auto save --- 03/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index eac613d..f6b47ff 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -1 +1 @@ -Esibhose ghati yenyu mneoka bhaloshi, bhamnduetu, mtwarije iti ytuneuhia ibigho ibaha mno. Amu bhose twabigha msadara hena bhindu bhingi. Mundun asa bigha msadara hena bhiteto bhyake, uo ni mundu wa kididi,na ena luidimo \ No newline at end of file +Esibhose ghati yenyu mneoka bhaloshi, bhamnduetu, mtwarije iti ytuneuhia ibigho ibaha mno. Amu bhose twabigha msadara hena bhindu bhingi. Mundun asa bigha msadara hena bhiteto bhyake, uo ni mundu wa kididi,na ena luidimo lwa kuu \ No newline at end of file From 8abef2379a14fdc602ff1495126e103b702ccd7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:32:30 +0800 Subject: [PATCH 008/161] auto save --- 03/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index f6b47ff..77880a6 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -1 +1 @@ -Esibhose ghati yenyu mneoka bhaloshi, bhamnduetu, mtwarije iti ytuneuhia ibigho ibaha mno. Amu bhose twabigha msadara hena bhindu bhingi. Mundun asa bigha msadara hena bhiteto bhyake, uo ni mundu wa kididi,na ena luidimo lwa kuu \ No newline at end of file +Esibhose ghati yenyu mneoka bhaloshi, bhamnduetu, mtwarije iti ytuneuhia ibigho ibaha mno. Amu bhose twabigha msadara hena bhindu bhingi. Mundun asa bigha msadara hena bhiteto bhyake, uo ni mundu wa kididi,na ena luidimo lwa kuurinda mwiri wake wose . \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1ed6c04..36912f9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01"]} \ No newline at end of file From 45e37bd536a6794528f9b321efc84d24dcc4bd58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 009/161] auto save --- 03/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/03.txt diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt new file mode 100644 index 0000000..4388e56 --- /dev/null +++ b/03/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Tu \ No newline at end of file From ad5b5a8f9ccb8189bb974bb75f92f4bf4090add3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 010/161] auto save --- 03/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt index 4388e56..14c981a 100644 --- a/03/03.txt +++ b/03/03.txt @@ -1 +1 @@ -Tu \ No newline at end of file +Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta \ No newline at end of file From af9b86061bef8afae9ea3e233fa94411f7ef0cba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:36:26 +0800 Subject: [PATCH 011/161] auto save --- 03/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt index 14c981a..1ab48c7 100644 --- a/03/03.txt +++ b/03/03.txt @@ -1 +1 @@ -Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta \ No newline at end of file +Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta itusikija, na tuidima kuigharusha mwiri wose \ No newline at end of file From 1e3fb9ad8c3bc7f8c4da12634dcaee2794c4d95a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 012/161] auto save --- 03/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt index 1ab48c7..4a28281 100644 --- a/03/03.txt +++ b/03/03.txt @@ -1 +1 @@ -Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta itusikija, na tuidima kuigharusha mwiri wose \ No newline at end of file +Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta itusikija, na tuidima kuigharusha mwiri wose. Twarijeni iti meli , hena \ No newline at end of file From dc776016471ada7f1a6f905a6959a3d6483200cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 013/161] auto save --- 03/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt index 4a28281..fcf87f1 100644 --- a/03/03.txt +++ b/03/03.txt @@ -1 +1 @@ -Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta itusikija, na tuidima kuigharusha mwiri wose. Twarijeni iti meli , hena \ No newline at end of file +Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta itusikija, na tuidima kuigharusha mwiri wose. Twarijeni iti meli , hena kuoka iti ni mbaha na itikwa ni ngungu mbaha, kake ilo \ No newline at end of file From 2abbcd0fad14814edd63809319dd441d4ca253df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 014/161] auto save --- 03/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt index fcf87f1..66208c8 100644 --- a/03/03.txt +++ b/03/03.txt @@ -1 +1 @@ -Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta itusikija, na tuidima kuigharusha mwiri wose. Twarijeni iti meli , hena kuoka iti ni mbaha na itikwa ni ngungu mbaha, kake ilo \ No newline at end of file +Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta itusikija, na tuidima kuigharusha mwiri wose. Twarijeni iti meli , hena kuoka iti ni mbaha na itikwa ni ngungu mbaha, kake ilotijwa zia ni \ No newline at end of file From ed394ce28c864aaf280559f9152a52289a04bc8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 015/161] auto save --- 03/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt index 66208c8..6d68e40 100644 --- a/03/03.txt +++ b/03/03.txt @@ -1 +1 @@ -Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta itusikija, na tuidima kuigharusha mwiri wose. Twarijeni iti meli , hena kuoka iti ni mbaha na itikwa ni ngungu mbaha, kake ilotijwa zia ni \ No newline at end of file +Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta itusikija, na tuidima kuigharusha mwiri wose. Twarijeni iti meli , hena kuoka iti ni mbaha na itikwa ni ngungu mbaha, kake ilotijwa zia ni sukano ndongo handu hohose \ No newline at end of file From ed77d8025c1c8ac6b27be8e9ae9c8e72fcaaed6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 016/161] auto save --- 03/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt index 6d68e40..5b6f642 100644 --- a/03/03.txt +++ b/03/03.txt @@ -1 +1 @@ -Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta itusikija, na tuidima kuigharusha mwiri wose. Twarijeni iti meli , hena kuoka iti ni mbaha na itikwa ni ngungu mbaha, kake ilotijwa zia ni sukano ndongo handu hohose \ No newline at end of file +Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta itusikija, na tuidima kuigharusha mwiri wose. Twarijeni iti meli , hena kuoka iti ni mbaha na itikwa ni ngungu mbaha, kake ilotijwa zia ni sukano ndongo handu hohose mretika akunda kuitika. \ No newline at end of file From 48ea99eb91195f5c8b3bf448b49572d146e220c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:32:30 +0800 Subject: [PATCH 017/161] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 36912f9..bf3cc19 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03"]} \ No newline at end of file From 7ec67b53bfc0950eefc51c5f55005d5d51121502 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 018/161] auto save --- 03/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/05.txt diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt new file mode 100644 index 0000000..a295b2a --- /dev/null +++ b/03/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Keeri walumi ni kindu kidongo \ No newline at end of file From e0a3f5d724c0cf43c75ed0f7cccb3d02774f6955 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 019/161] auto save --- 03/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt index a295b2a..b1427bc 100644 --- a/03/05.txt +++ b/03/05.txt @@ -1 +1 @@ -Keeri walumi ni kindu kidongo \ No newline at end of file +Keeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta \ No newline at end of file From 95d89542b9c39dbd63912f886dd2e9cc7fa5e6bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 020/161] auto save --- 03/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt index b1427bc..f6c8b98 100644 --- a/03/05.txt +++ b/03/05.txt @@ -1 +1 @@ -Keeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta \ No newline at end of file +Keeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ja moto \ No newline at end of file From 46af850ede04efb19a6652ec345f2576e21a012f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:51:26 +0800 Subject: [PATCH 021/161] auto save --- 03/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt index f6c8b98..c133aea 100644 --- a/03/05.txt +++ b/03/05.txt @@ -1 +1 @@ -Keeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ja moto \ No newline at end of file +Keeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto \ No newline at end of file From ee8c360038417535c7dd8f18d4cb3462d49ae584 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 022/161] auto save --- 03/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt index c133aea..4317db2 100644 --- a/03/05.txt +++ b/03/05.txt @@ -1 +1 @@ -Keeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto \ No newline at end of file +Keeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto ishota kitito kibaha! Lumi nalwo ni moto, isanga la moto \ No newline at end of file From daa54249271ceed6afc1d2928c9ddb4c31ee349e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 023/161] auto save --- 03/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt index 4317db2..8fcef0a 100644 --- a/03/05.txt +++ b/03/05.txt @@ -1 +1 @@ -Keeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto ishota kitito kibaha! Lumi nalwo ni moto, isanga la moto \ No newline at end of file +Keeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto ishota kitito kibaha! Lumi nalwo ni moto, isanga la ng'oki lwabhikwa ghati ya marungo ma mwiri, nalwo luuketa mwiri wose \ No newline at end of file From cf7b6e61d6deff64612ed55eb97a17238ad82e3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:56:26 +0800 Subject: [PATCH 024/161] auto save --- 03/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt index 8fcef0a..5c3868c 100644 --- a/03/05.txt +++ b/03/05.txt @@ -1 +1 @@ -Keeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto ishota kitito kibaha! Lumi nalwo ni moto, isanga la ng'oki lwabhikwa ghati ya marungo ma mwiri, nalwo luuketa mwiri wose \ No newline at end of file +naKeeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto ishota kitito kibaha! Lumi nalwo ni moto, isanga la ng'oki lwabhikwa ghati ya marungo ma mwiri, nalwo luuketa mwiri wose uwae, na kufuta moto hen \ No newline at end of file From e3a9c7140272e48ccff82da199ea96512ff6b25e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:56:26 +0800 Subject: [PATCH 025/161] auto save --- 03/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt index 5c3868c..9d53b79 100644 --- a/03/05.txt +++ b/03/05.txt @@ -1 +1 @@ -naKeeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto ishota kitito kibaha! Lumi nalwo ni moto, isanga la ng'oki lwabhikwa ghati ya marungo ma mwiri, nalwo luuketa mwiri wose uwae, na kufuta moto hen \ No newline at end of file +naKeeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto ishota kitito kibaha! Lumi nalwo ni moto, isanga la ng'oki lwabhikwa ghati ya marungo ma mwiri, nalwo luuketa mwiri wose uwae, na kufuta moto hena \ No newline at end of file From c61b80a97ccdf174ac8afbcab50df6616b314a16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 026/161] auto save --- 03/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt index 9d53b79..537e514 100644 --- a/03/05.txt +++ b/03/05.txt @@ -1 +1 @@ -naKeeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto ishota kitito kibaha! Lumi nalwo ni moto, isanga la ng'oki lwabhikwa ghati ya marungo ma mwiri, nalwo luuketa mwiri wose uwae, na kufuta moto hena \ No newline at end of file +naKeeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto ishota kitito kibaha! Lumi nalwo ni moto, isanga la ng'oki lwabhikwa ghati ya marungo ma mwiri, nalwo luuketa mwiri wose uwae, na kufuta moto hena zia ya lukio, nalwo lufut \ No newline at end of file From 6ecb6250059be2c3d29318a8ce3d3110280527ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:32:30 +0800 Subject: [PATCH 027/161] auto save --- 03/05.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt index 537e514..f669270 100644 --- a/03/05.txt +++ b/03/05.txt @@ -1 +1 @@ -naKeeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto ishota kitito kibaha! Lumi nalwo ni moto, isanga la ng'oki lwabhikwa ghati ya marungo ma mwiri, nalwo luuketa mwiri wose uwae, na kufuta moto hena zia ya lukio, nalwo lufut \ No newline at end of file +naKeeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto ishota kitito kibaha! Lumi nalwo ni moto, isanga la ng'oki lwabhikwa ghati ya marungo ma mwiri, nalwo luuketa mwiri wose uwae, na kufuta moto hena zia ya lukio, nalwo lufutiwa moto wa ndarasi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index bf3cc19..298a145 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05"]} \ No newline at end of file From b6cfa988d9f74cecfaf52496d618f570caa5e65a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 028/161] auto save --- 03/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/07.txt diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt new file mode 100644 index 0000000..06ca1e4 --- /dev/null +++ b/03/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, \ No newline at end of file From f8f43d569d07d22ee397f30a860ac29eb2b2d65f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 029/161] auto save --- 03/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index 06ca1e4..2b6e532 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, \ No newline at end of file +Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndenin \ No newline at end of file From 649ca03890ae93a8ecee3742deedd623e7233fc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 20:01:26 +0800 Subject: [PATCH 030/161] auto save --- 03/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index 2b6e532..ed27a07 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndenin \ No newline at end of file +Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya \ No newline at end of file From 44f3ba2475ecd438f93451084f077a921da253c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 031/161] auto save --- 03/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index ed27a07..26491f1 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya \ No newline at end of file +Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe \ No newline at end of file From 550027f66a7925fbf33ca83d635c98354adb46dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 032/161] auto save --- 03/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index 26491f1..bdb24b3 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe \ No newline at end of file +Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake \ No newline at end of file From 63ef7b8a6855f494a0e10a04a3fdaf228ec7a701 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 20:06:26 +0800 Subject: [PATCH 033/161] auto save --- 03/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index bdb24b3..fe7b2ac 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake \ No newline at end of file +Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa ku \ No newline at end of file From 20574a1daf378a7f8a9d5b6290b63fc79ba7d71b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 034/161] auto save --- 03/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index fe7b2ac..259f62e 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa ku \ No newline at end of file +Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa kurinda lumi; \ No newline at end of file From 797a09ab9166a65a08787baaed98dc3dfb89aaa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 035/161] auto save --- 03/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index 259f62e..a650d7c 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa kurinda lumi; \ No newline at end of file +Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa kurinda lumi; ni bhubhibhi \ No newline at end of file From c8b6008faf998081b71b61010209a11e4dddd5e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 036/161] auto save --- 03/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index a650d7c..7710560 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa kurinda lumi; ni bhubhibhi \ No newline at end of file +Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa kurinda lumi; ni bhubhibhi bhusibhisika \ No newline at end of file From ea484458817497062a664f9443ce4c1438c5f6f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 037/161] auto save --- 03/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index 7710560..0da2cc4 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa kurinda lumi; ni bhubhibhi bhusibhisika \ No newline at end of file +Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa kurinda lumi; ni bhubhibhi bhusina ngere \ No newline at end of file From c3800272cf31378c420b92b96620d902b11acfa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 20:16:26 +0800 Subject: [PATCH 038/161] auto save --- 03/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index 0da2cc4..6a64519 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa kurinda lumi; ni bhubhibhi bhusina ngere \ No newline at end of file +Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa kurinda lumi; ni bhubhibhi bhusina ngere luna bhusungu \ No newline at end of file From 1c360712ede91bd270cbc44098b2486e53b44229 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:32:30 +0800 Subject: [PATCH 039/161] auto save --- 03/07.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index 6a64519..6805194 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa kurinda lumi; ni bhubhibhi bhusina ngere luna bhusungu \ No newline at end of file +Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa kurinda lumi; ni bhubhibhi bhusina ngere, luna bhusungu bhukoma. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 298a145..59f1250 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07"]} \ No newline at end of file From b9787006bc88142dd58eb9dfe265cfe2c1683b42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 040/161] auto save --- 03/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/09.txt diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt new file mode 100644 index 0000000..14a88d4 --- /dev/null +++ b/03/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Hena lumi \ No newline at end of file From c412d388bd9cbcec904b61981f51300df49118f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 041/161] auto save --- 03/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index 14a88d4..12aa68c 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Hena lumi \ No newline at end of file +Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana \ No newline at end of file From e9ea4892898debaa28373147dad5bb2ea3e7a9e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 20:21:26 +0800 Subject: [PATCH 042/161] auto save --- 03/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index 12aa68c..9e2ea16 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana \ No newline at end of file +Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe \ No newline at end of file From a250142657b08a123b9aac8613cbbfe67dd54d3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 043/161] auto save --- 03/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index 9e2ea16..8d6dd6d 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe \ No newline at end of file +Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe Izubha Apa. Momo ufunya \ No newline at end of file From 3fcc3fbac844170a383bf1f477004dcaea09e52f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 044/161] auto save --- 03/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index 8d6dd6d..aa07ffc 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe Izubha Apa. Momo ufunya \ No newline at end of file +Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe Izubha Apa. Momo ufunya itasi na uinng'oku. Bhamnduetu, kisiinare \ No newline at end of file From e3a3ec4186369a15711e022eb7faafbd9cfe4b66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 20:26:26 +0800 Subject: [PATCH 045/161] auto save --- 03/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index aa07ffc..2fd888b 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe Izubha Apa. Momo ufunya itasi na uinng'oku. Bhamnduetu, kisiinare \ No newline at end of file +Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe Izubha Apa. Momo ufunya itasi na uinng'oku. Bhamnduetu, kisiinare bhind \ No newline at end of file From fc4b6fdd7d7965eb9e767e75ab5a9a07fd583a88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 20:26:26 +0800 Subject: [PATCH 046/161] auto save --- 03/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index 2fd888b..23aad2c 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe Izubha Apa. Momo ufunya itasi na uinng'oku. Bhamnduetu, kisiinare bhind \ No newline at end of file +Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe Izubha Apa. Momo ufunya itasi na uinng'oku. Bhamnduetu, kisiinare bhindu \ No newline at end of file From 583d434baf26eb24ee4defd7221010cf117a8f32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 047/161] auto save --- 03/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index 23aad2c..bda93ff 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe Izubha Apa. Momo ufunya itasi na uinng'oku. Bhamnduetu, kisiinare bhindu \ No newline at end of file +Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe Izubha Apa. Momo ufunya itasi na uinng'oku. Bhamnduetu, kisiinare bhindu ibhi kuoka HUBHO. \ No newline at end of file From 25e9df6cc155e3e4556de7d47d27625e9899fdee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:32:30 +0800 Subject: [PATCH 048/161] auto save --- 03/09.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index bda93ff..4e9a8c4 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe Izubha Apa. Momo ufunya itasi na uinng'oku. Bhamnduetu, kisiinare bhindu ibhi kuoka HUBHO. \ No newline at end of file +Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe Izubha Apa. Momo ufunya itasi na uinng'oku. Bhamnduetu, kisiinare bhindu ibhi kuoka hubho. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 59f1250..0522309 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09"]} \ No newline at end of file From 7dee061d833a6fa9faa3a40cb89d67098b554852 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 049/161] auto save --- 03/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/11.txt diff --git a/03/11.txt b/03/11.txt new file mode 100644 index 0000000..60bc844 --- /dev/null +++ b/03/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Iki ndbha hena ijso imwe iidima kufunya mbombe inona na mbombe ibhabha? bhamnduetu, \ No newline at end of file From 397d240cc038d9ed0a034a210ae28b9d23d503b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 050/161] auto save --- 03/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/11.txt b/03/11.txt index 60bc844..75a56ed 100644 --- a/03/11.txt +++ b/03/11.txt @@ -1 +1 @@ -Iki ndbha hena ijso imwe iidima kufunya mbombe inona na mbombe ibhabha? bhamnduetu, \ No newline at end of file +Iki ndbha hena ijso imwe iidima kufunya mbombe inona na mbombe ibhabha? Bhamnduetu, mtini uiodima ku \ No newline at end of file From 335c19361bffe0afa9f656b67ff060f407dd8c3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 051/161] auto save --- 03/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/11.txt b/03/11.txt index 75a56ed..7e99b93 100644 --- a/03/11.txt +++ b/03/11.txt @@ -1 +1 @@ -Iki ndbha hena ijso imwe iidima kufunya mbombe inona na mbombe ibhabha? Bhamnduetu, mtini uiodima ku \ No newline at end of file +Iki ndbha hena ijso imwe iidima kufunya mbombe inona na mbombe ibhabha? Bhamnduetu, mtini uiodima kugera zaituni,kana mzabibu kugera tini? Isidi \ No newline at end of file From 43d8d00370060c92026b002f36cf7e293bbbc7e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:32:30 +0800 Subject: [PATCH 052/161] auto save --- 03/11.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/11.txt b/03/11.txt index 7e99b93..89d15a6 100644 --- a/03/11.txt +++ b/03/11.txt @@ -1 +1 @@ -Iki ndbha hena ijso imwe iidima kufunya mbombe inona na mbombe ibhabha? Bhamnduetu, mtini uiodima kugera zaituni,kana mzabibu kugera tini? Isidi \ No newline at end of file +Iki ndbha hena ijso imwe iidima kufunya mbombe inona na mbombe ibhabha? Bhamnduetu, mtini uiodima kugera zaituni,kana mzabibu kugera tini? Isidimika kufunya mbombe ya munyu na mbombe inona. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0522309..4208968 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11"]} \ No newline at end of file From f0622174c0df0ecd4eba8c45623544ed897cca84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 053/161] auto save --- 03/13.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/13.txt diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt new file mode 100644 index 0000000..cf5cd32 --- /dev/null +++ b/03/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Niani ghati yenyu etambaruke na \ No newline at end of file From 233fad86631faea10d76f744d2aa17b2b0a3361e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 054/161] auto save --- 03/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt index cf5cd32..3c6ada2 100644 --- a/03/13.txt +++ b/03/13.txt @@ -1 +1 @@ -Niani ghati yenyu etambaruke na \ No newline at end of file +Niani ghati yenyu etambaruke na etisibhe? Shigha uo mundu abhonyanye ndima jakwe hena miikare yedi .kake uche una \ No newline at end of file From 13540ec160728d6d62c218ade1debcbf3ddd1281 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 055/161] auto save --- 03/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt index 3c6ada2..aac7987 100644 --- a/03/13.txt +++ b/03/13.txt @@ -1 +1 @@ -Niani ghati yenyu etambaruke na etisibhe? Shigha uo mundu abhonyanye ndima jakwe hena miikare yedi .kake uche una \ No newline at end of file +Niani ghati yenyu etambaruke na etisibhe? Shigha uo mundu abhonyanye ndima jakwe hena miikare yedi .kake uche una lung'wara na ibhoo na lubhabho lwa ngoro , \ No newline at end of file From 71b6984158c8b8d4aa86c4de525e6aff83fcdee5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:32:30 +0800 Subject: [PATCH 056/161] auto save --- 03/13.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt index aac7987..b2888ad 100644 --- a/03/13.txt +++ b/03/13.txt @@ -1 +1 @@ -Niani ghati yenyu etambaruke na etisibhe? Shigha uo mundu abhonyanye ndima jakwe hena miikare yedi .kake uche una lung'wara na ibhoo na lubhabho lwa ngoro , \ No newline at end of file +Niani ghati yenyu etambaruke na etisibhe? Shigha uo mundu abhonyanye ndima jakwe hena miikare yedi .kake uche una lung'wara na ibhoo na lubhabho lwa ngoro , msikubhone na musitete maungo wanga ya kididi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4208968..96ab8b4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13"]} \ No newline at end of file From 1dca0b3feac312d302ee416b40fe9ad8e81e4a4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 057/161] auto save --- 03/15.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/15.txt diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt new file mode 100644 index 0000000..73ab305 --- /dev/null +++ b/03/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ili ni \ No newline at end of file From befb993ee11ab2da2c955347945368cc9d00d52a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 21:41:26 +0800 Subject: [PATCH 058/161] auto save --- 03/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt index 73ab305..2b61052 100644 --- a/03/15.txt +++ b/03/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ili ni \ No newline at end of file +Ili nilo \ No newline at end of file From 6db2341a67992c83d77b133f66ee276b3dbf9273 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 059/161] auto save --- 03/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt index 2b61052..b228421 100644 --- a/03/15.txt +++ b/03/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ili nilo \ No newline at end of file +Ili \ No newline at end of file From e95c38b826e27c8f8813e46f05e5710a32e206d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 060/161] auto save --- 03/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt index b228421..ae355b4 100644 --- a/03/15.txt +++ b/03/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ili \ No newline at end of file +Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikarwe \ No newline at end of file From ce1b11052a7e2c5d08360438d5c58cf6cd94a9c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 21:46:26 +0800 Subject: [PATCH 061/161] auto save --- 03/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt index ae355b4..b2de660 100644 --- a/03/15.txt +++ b/03/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikarwe \ No newline at end of file +Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi \ No newline at end of file From 98addadb2bd576c72ae155dfe682179a98c2c9de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 062/161] auto save --- 03/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt index b2de660..5ea291c 100644 --- a/03/15.txt +++ b/03/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi \ No newline at end of file +Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi ,hena kurunganyikiwa na kila kindu cha soni. ka \ No newline at end of file From d7b21f5e385ea1f9470dbe33fbe36a928e1142fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 063/161] auto save --- 03/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt index 5ea291c..9368c3b 100644 --- a/03/15.txt +++ b/03/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi ,hena kurunganyikiwa na kila kindu cha soni. ka \ No newline at end of file +Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi ,hena kurunganyikiwa na kila kindu cha soni. Kake icvha la kufuma wanga lizerie, lina lubhoro na kuhoia, isikija bhiteto bhya bhand \ No newline at end of file From 098247c9f0fb67b94f26840aecc5a703cf48fa28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 064/161] auto save --- 03/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt index 9368c3b..6a3dbd0 100644 --- a/03/15.txt +++ b/03/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi ,hena kurunganyikiwa na kila kindu cha soni. Kake icvha la kufuma wanga lizerie, lina lubhoro na kuhoia, isikija bhiteto bhya bhand \ No newline at end of file +Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi ,hena kurunganyikiwa na kila kindu cha soni. Kake icvha la kufuma wanga lizerie, lina lubhoro na kuhoia, isikija bhiteto bhya bhandu, iizue lusario na maduda medi, isichunganyia kana helele. Na iduda \ No newline at end of file From f9f74b24045ce1037747a3bc5cf2c089bf2d7c33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:25:27 +0800 Subject: [PATCH 065/161] auto save --- 03/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt index 6a3dbd0..6944aa6 100644 --- a/03/15.txt +++ b/03/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi ,hena kurunganyikiwa na kila kindu cha soni. Kake icvha la kufuma wanga lizerie, lina lubhoro na kuhoia, isikija bhiteto bhya bhandu, iizue lusario na maduda medi, isichunganyia kana helele. Na iduda \ No newline at end of file +Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi ,hena kurunganyikiwa na kila kindu cha soni. Kake icvha la kufuma wanga lizerie, lina lubhoro na kuhoia, isikija bhiteto bhya bhandu, iizue lusario na maduda medi, isichunganyia kana helele. Na iduda la kididi lihandwa na lubhoro na ha bhena lubhoro \ No newline at end of file From f4ff2fc6a830acb52202cd0a343bf940af2e321f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 19:32:30 +0800 Subject: [PATCH 066/161] auto save --- 03/15.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt index 6944aa6..4ec7bc8 100644 --- a/03/15.txt +++ b/03/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi ,hena kurunganyikiwa na kila kindu cha soni. Kake icvha la kufuma wanga lizerie, lina lubhoro na kuhoia, isikija bhiteto bhya bhandu, iizue lusario na maduda medi, isichunganyia kana helele. Na iduda la kididi lihandwa na lubhoro na ha bhena lubhoro \ No newline at end of file +Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi ,hena kurunganyikiwa na kila kindu cha soni. Kake icvha la kufuma wanga lizerie, lina lubhoro na kuhoia, isikija bhiteto bhya bhandu, iizue lusario na maduda medi, isichunganyia kana helele. Na iduda la kididi lihandwa na lubhoro ha bhala bhena lubhoro. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 96ab8b4..2ddb31e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15"]} \ No newline at end of file From de6996d42504e4fcb74416619662907960588483 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 22:14:35 +0800 Subject: [PATCH 067/161] auto save --- 03/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt index 4ec7bc8..e1d9fd5 100644 --- a/03/15.txt +++ b/03/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi ,hena kurunganyikiwa na kila kindu cha soni. Kake icvha la kufuma wanga lizerie, lina lubhoro na kuhoia, isikija bhiteto bhya bhandu, iizue lusario na maduda medi, isichunganyia kana helele. Na iduda la kididi lihandwa na lubhoro ha bhala bhena lubhoro. \ No newline at end of file +Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi ,hena kurunganyikiwa na kila kindu cha soni. Kake icha la kufuma wanga lizerie, lina lubhoro na kuhoia, isikija bhiteto bhya bhandu, iizue lusario na maduda medi, isichunganyia kana helele. Na iduda la kididi lihandwa na lubhoro ha bhala bhena lubhoro. \ No newline at end of file From b34e121ff818ef6371d458ddf6b8f55ea3458104 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Tue, 2 Aug 2016 22:14:35 +0800 Subject: [PATCH 068/161] auto save --- 03/11.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/11.txt b/03/11.txt index 89d15a6..5e8e0f8 100644 --- a/03/11.txt +++ b/03/11.txt @@ -1 +1 @@ -Iki ndbha hena ijso imwe iidima kufunya mbombe inona na mbombe ibhabha? Bhamnduetu, mtini uiodima kugera zaituni,kana mzabibu kugera tini? Isidimika kufunya mbombe ya munyu na mbombe inona. \ No newline at end of file +Iki ndibha hena ijso imwe iidima kufunya mbombe inona na mbombe ibhabha? Bhamnduetu, mtini uiodima kugera zaituni,kana mzabibu kugera tini? Isidimika kufunya mbombe ya munyu na mbombe inona. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2ddb31e..3c03ac4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-13","03-15","03-11"]} \ No newline at end of file From 56dacc56affbc9b81503ef5181ada52141f98e9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 01:54:51 +0800 Subject: [PATCH 069/161] auto save --- 03/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index 77880a6..f2c2ef4 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -1 +1 @@ -Esibhose ghati yenyu mneoka bhaloshi, bhamnduetu, mtwarije iti ytuneuhia ibigho ibaha mno. Amu bhose twabigha msadara hena bhindu bhingi. Mundun asa bigha msadara hena bhiteto bhyake, uo ni mundu wa kididi,na ena luidimo lwa kuurinda mwiri wake wose . \ No newline at end of file +\v 1 Esibhose ghati yenyu mneoka bhaloshi, bhamnduetu, mtwarije iti ytuneuhia ibigho ibaha mno. \v 2 Amu bhose twabigha msadara hena bhindu bhingi. Mundun asa bigha msadara hena bhiteto bhyake, uo ni mundu wa kididi,na ena luidimo lwa kuurinda mwiri wake wose . \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3c03ac4..7eab2ef 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-13","03-15","03-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-03","03-05","03-07","03-09","03-13","03-15","03-11","03-01"]} \ No newline at end of file From b82d671dce147f66db569c2f5c51d168e72d81ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 01:54:51 +0800 Subject: [PATCH 070/161] auto save --- 03/03.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt index 5b6f642..36801d6 100644 --- a/03/03.txt +++ b/03/03.txt @@ -1 +1 @@ -Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta itusikija, na tuidima kuigharusha mwiri wose. Twarijeni iti meli , hena kuoka iti ni mbaha na itikwa ni ngungu mbaha, kake ilotijwa zia ni sukano ndongo handu hohose mretika akunda kuitika. \ No newline at end of file +\v 3 Tukagera zighi hena momo wa iziro nakuijuta itusikija, na tuidima kuigharusha mwiri wose.\v 4 Twarijeni iti meli , hena kuoka iti ni mbaha na itikwa ni ngungu mbaha, kake ilotijwa zia ni sukano ndongo handu hohose mretika akunda kuitika. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7eab2ef..552eef9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-03","03-05","03-07","03-09","03-13","03-15","03-11","03-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-05","03-07","03-09","03-13","03-15","03-11","03-01","03-03"]} \ No newline at end of file From bc67fdb008190eea57f98d461eda6750a90a7c0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 01:54:51 +0800 Subject: [PATCH 071/161] auto save --- 03/05.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt index f669270..2f0703a 100644 --- a/03/05.txt +++ b/03/05.txt @@ -1 +1 @@ -naKeeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto ishota kitito kibaha! Lumi nalwo ni moto, isanga la ng'oki lwabhikwa ghati ya marungo ma mwiri, nalwo luuketa mwiri wose uwae, na kufuta moto hena zia ya lukio, nalwo lufutiwa moto wa ndarasi. \ No newline at end of file +\v 5 naKeeri walumi ni kindu kidongo hena mwiri, nalwo lukufuta bhindu bhingi bhibaha. Yoweni bhundu sese ya moto ishota kitito kibaha!\v 6 Lumi nalwo ni moto, isanga la ng'oki lwabhikwa ghati ya marungo ma mwiri, nalwo luuketa mwiri wose uwae, na kufuta moto hena zia ya lukio, nalwo lufutiwa moto wa ndarasi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 552eef9..5f8d9a5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-05","03-07","03-09","03-13","03-15","03-11","03-01","03-03"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-07","03-09","03-13","03-15","03-11","03-01","03-03","03-05"]} \ No newline at end of file From a15ae5fe68b61024ee2bcf60e5b3bba002f6242b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 01:54:51 +0800 Subject: [PATCH 072/161] auto save --- 03/07.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index 6805194..a5cf4d6 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa kurinda lumi; ni bhubhibhi bhusina ngere, luna bhusungu bhukoma. \ No newline at end of file +\v 7 Amu kila mbare ya nyamao, na ndeghe, na bhila bhibulutika, na bhya ndeni ya ipe bhishumika nabhyo bhishumiwa ni bhandu ;\v 8 kake hesina mundu emeoke na luidimo lwa kurinda lumi; ni bhubhibhi bhusina ngere, luna bhusungu bhukoma. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5f8d9a5..d82d12d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-07","03-09","03-13","03-15","03-11","03-01","03-03","03-05"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-09","03-13","03-15","03-11","03-01","03-03","03-05","03-07"]} \ No newline at end of file From 46b2ddf64a1c1e29de22faf4c658e3906f28e988 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 01:53:57 +0800 Subject: [PATCH 073/161] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d82d12d..e660f84 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-09","03-13","03-15","03-11","03-01","03-03","03-05","03-07"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-13","03-15","03-11","03-01","03-03","03-05","03-07"]} \ No newline at end of file From a58cb1b56eba7a7ddfc6014edf7ca3aec0a2726c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 01:54:51 +0800 Subject: [PATCH 074/161] auto save --- 03/09.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index 4e9a8c4..eccde9c 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe Izubha Apa. Momo ufunya itasi na uinng'oku. Bhamnduetu, kisiinare bhindu ibhi kuoka hubho. \ No newline at end of file +\v 9 Hena lumi tumwisisa Apa mzuri, nahena lwo tubhaing'oku bhandu, bhala bhena fwana yakwe Izubha Apa. \v 10 Momo ufunya itasi na uinng'oku. Bhamnduetu, kisiinare bhindu ibhi kuoka hubho. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e660f84..6912cd3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-13","03-15","03-11","03-01","03-03","03-05","03-07"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-13","03-15","03-11","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09"]} \ No newline at end of file From da669d84f57757e7d7c0852710f528be2c8ac63f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 01:58:48 +0800 Subject: [PATCH 075/161] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6912cd3..8c77630 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-13","03-15","03-11","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-13","03-15","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09"]} \ No newline at end of file From 65196b09be5aa50ade96f860b43ae490cd91f808 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 01:54:51 +0800 Subject: [PATCH 076/161] auto save --- 03/11.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/11.txt b/03/11.txt index 5e8e0f8..503b6a6 100644 --- a/03/11.txt +++ b/03/11.txt @@ -1 +1 @@ -Iki ndibha hena ijso imwe iidima kufunya mbombe inona na mbombe ibhabha? Bhamnduetu, mtini uiodima kugera zaituni,kana mzabibu kugera tini? Isidimika kufunya mbombe ya munyu na mbombe inona. \ No newline at end of file +\v 11 Iki ndibha hena ijso imwe iidima kufunya mbombe inona na mbombe ibhabha?\v 12 Bhamnduetu, mtini uiodima kugera zaituni,kana mzabibu kugera tini? Isidimika kufunya mbombe ya munyu na mbombe inona. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8c77630..e2aa2b7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-13","03-15","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-13","03-15","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11"]} \ No newline at end of file From 299e868600154065f7d658553b16b2c6c230be31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 01:54:51 +0800 Subject: [PATCH 077/161] auto save --- 03/13.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt index b2888ad..d93fd76 100644 --- a/03/13.txt +++ b/03/13.txt @@ -1 +1 @@ -Niani ghati yenyu etambaruke na etisibhe? Shigha uo mundu abhonyanye ndima jakwe hena miikare yedi .kake uche una lung'wara na ibhoo na lubhabho lwa ngoro , msikubhone na musitete maungo wanga ya kididi. \ No newline at end of file +\v 13 Niani ghati yenyu etambaruke na etisibhe? Shigha uo mundu abhonyanye ndima jakwe hena miikare yedi .\v 14 kake uche una lung'wara na ibhoo na lubhabho lwa ngoro , msikubhone na musitete maungo wanga ya kididi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e2aa2b7..6112595 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-13","03-15","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-15","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13"]} \ No newline at end of file From 0a9d82b6400f26ca2d1d9922603f38cc38efb77d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 01:54:51 +0800 Subject: [PATCH 078/161] auto save --- 03/15.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt index e1d9fd5..50ea120 100644 --- a/03/15.txt +++ b/03/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. Amu handu hena luso na ndambi ,hena kurunganyikiwa na kila kindu cha soni. Kake icha la kufuma wanga lizerie, lina lubhoro na kuhoia, isikija bhiteto bhya bhandu, iizue lusario na maduda medi, isichunganyia kana helele. Na iduda la kididi lihandwa na lubhoro ha bhala bhena lubhoro. \ No newline at end of file +\v 15 Ili esilo icha lisea kufuma wanga, kake niya masangeni,ya miikare ya kibhandu na mkeleki. \v 16 Amu handu hena luso na ndambi ,hena kurunganyikiwa na kila kindu cha soni. \v 17 Kake icha la kufuma wanga lizerie, lina lubhoro na kuhoia, isikija bhiteto bhya bhandu, iizue lusario na maduda medi, isichunganyia kana helele.\v 18 Na iduda la kididi lihandwa na lubhoro ha bhala bhena lubhoro. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6112595..2ddb31e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-15","03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15"]} \ No newline at end of file From 03fb5a3c9fc6a6b399086b45093fb5c5cff7baa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 079/161] auto save --- 04/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/01.txt diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..537f822 --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ngondo na mabhoo \ No newline at end of file From 602353d987797c2435959a2ff459635259e28d26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 080/161] auto save --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 537f822..1239c3e 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ngondo na mabhoo \ No newline at end of file +Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa \ No newline at end of file From f849bd0f1fc0ec9c3571f4e341866c8048152441 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:56:39 +0800 Subject: [PATCH 081/161] auto save --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 1239c3e..09dc578 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa \ No newline at end of file +Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu \ No newline at end of file From 3794f013bb5f94e46e82ac37197fc7fd8343517e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 082/161] auto save --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 09dc578..9d7119e 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu \ No newline at end of file +Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? \ No newline at end of file From eafb70a71b79cc6fdc2ddc481c1af803b8902dd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 083/161] auto save --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 9d7119e..b11cff3 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? \ No newline at end of file +Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? Mulangwa kindu musihete. \ No newline at end of file From fe8d03489ddfac2a2984eab29503b5d14ee2b678 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 084/161] auto save --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index b11cff3..511f5d4 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? Mulangwa kindu musihete. \ No newline at end of file +Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? Mulangwa kindu musihete. Mkoma na mkinya bhila musikarebhipate. \ No newline at end of file From a10cc6dcb0fd88069d279d5fddca4d1225294d22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 085/161] auto save --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 511f5d4..5f1bc77 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? Mulangwa kindu musihete. Mkoma na mkinya bhila musikarebhipate. \ No newline at end of file +Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? Mulangwa kindu musihete. Mkoma na mkinya bhila musikarebhipate. Mdebherana na kubighana, na m \ No newline at end of file From 7cfd7034ab44588f30f59e36bd5d709f3e9de6d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 086/161] auto save --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 5f1bc77..8f269c2 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? Mulangwa kindu musihete. Mkoma na mkinya bhila musikarebhipate. Mdebherana na kubighana, na m \ No newline at end of file +Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? Mulangwa kindu musihete. Mkoma na mkinya bhila musikarebhipate. Mdebherana na kubighana, na msikabhipate amu musioho mum'bhujanya Izubha. mubhujanya na musiingwa \ No newline at end of file From 8403cc8eafc9efc49d8bc4e5b65d5f6381b9dda4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 087/161] auto save --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 8f269c2..cf47760 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? Mulangwa kindu musihete. Mkoma na mkinya bhila musikarebhipate. Mdebherana na kubighana, na msikabhipate amu musioho mum'bhujanya Izubha. mubhujanya na musiingwa \ No newline at end of file +Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? Mulangwa kindu musihete. Mkoma na mkinya bhila musikarebhipate. Mdebherana na kubighana, na msikabhipate amu musioho mum'bhujanya Izubha. mubhujanya na musiingwa amu muoho mubhujanya bhindi bhibhibhi,esa \ No newline at end of file From 77d4b2027085ab88cdd2e25a649ef5e0f9b99654 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 088/161] auto save --- 04/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index cf47760..4f21e38 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? Mulangwa kindu musihete. Mkoma na mkinya bhila musikarebhipate. Mdebherana na kubighana, na msikabhipate amu musioho mum'bhujanya Izubha. mubhujanya na musiingwa amu muoho mubhujanya bhindi bhibhibhi,esa \ No newline at end of file +Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? Mulangwa kindu musihete. Mkoma na mkinya bhila musikarebhipate. Mdebherana na kubighana, na msikabhipate amu musioho mum'bhujanya Izubha. mubhujanya na musiingwa amu muoho mubhujanya bhindi bhibhibhi,esa mubhihirie ubhibhi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2ddb31e..0d716aa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01"]} \ No newline at end of file From bf49fecf9d9560f61e2efdbc6198b2fde496df20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 089/161] auto save --- 04/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/04.txt diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt new file mode 100644 index 0000000..8d5a720 --- /dev/null +++ b/04/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nywi bhareshinda \ No newline at end of file From 552548df763d372e40cf0ef6601a574631850c38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 14:11:38 +0800 Subject: [PATCH 090/161] auto save --- 04/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt index 8d5a720..4a98a37 100644 --- a/04/04.txt +++ b/04/04.txt @@ -1 +1 @@ -Nywi bhareshinda \ No newline at end of file +Nywi bhareshinda! \ No newline at end of file From d7a3219de6d4dbba83fe12c89baacba9c09a6a82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 091/161] auto save --- 04/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt index 4a98a37..9dbef46 100644 --- a/04/04.txt +++ b/04/04.txt @@ -1 +1 @@ -Nywi bhareshinda! \ No newline at end of file +Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga \ No newline at end of file From df465b054658345e0584ce63a10f6ef16181cc27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 14:16:39 +0800 Subject: [PATCH 092/161] auto save --- 04/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt index 9dbef46..3ccd9e7 100644 --- a/04/04.txt +++ b/04/04.txt @@ -1 +1 @@ -Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga \ No newline at end of file +Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, \ No newline at end of file From ef11160b6426e89fb1304091c1596e6dec0c6db2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 093/161] auto save --- 04/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt index 3ccd9e7..8cb9440 100644 --- a/04/04.txt +++ b/04/04.txt @@ -1 +1 @@ -Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, \ No newline at end of file +Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, ula eneketa bhumbuye na isanga akuketa mring'a na Izubha \ No newline at end of file From 1359dd1395ba452401a657a0974d04eddd23b275 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 094/161] auto save --- 04/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt index 8cb9440..4b99cdd 100644 --- a/04/04.txt +++ b/04/04.txt @@ -1 +1 @@ -Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, ula eneketa bhumbuye na isanga akuketa mring'a na Izubha \ No newline at end of file +Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, ula eneketa bhumbuye na isanga akuketa mring'a na Izubha. \ No newline at end of file From 99d76711774967deed6277501eb3c4cdbede183b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 095/161] auto save --- 04/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt index 4b99cdd..4438f24 100644 --- a/04/04.txt +++ b/04/04.txt @@ -1 +1 @@ -Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, ula eneketa bhumbuye na isanga akuketa mring'a na Izubha. \ No newline at end of file +Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, ula eneketa bhumbuye na isanga akuketa mring'a na Izubha. Kana mtegheshijia iti kitamo kisina mbucha \ No newline at end of file From f52858050009f81c83d37af756373ccd399b0e98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 096/161] auto save --- 04/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt index 4438f24..cc3f5f3 100644 --- a/04/04.txt +++ b/04/04.txt @@ -1 +1 @@ -Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, ula eneketa bhumbuye na isanga akuketa mring'a na Izubha. Kana mtegheshijia iti kitamo kisina mbucha \ No newline at end of file +Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, ula eneketa bhumbuye na isanga akuketa mring'a na Izubha. Kana mtegheshijia iti kitamo kisina mbucha mati kighamba iti \ No newline at end of file From 426d791a0a48f950e16729eb64c21b9855c274db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 14:26:38 +0800 Subject: [PATCH 097/161] auto save --- 04/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt index cc3f5f3..9a162bc 100644 --- a/04/04.txt +++ b/04/04.txt @@ -1 +1 @@ -Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, ula eneketa bhumbuye na isanga akuketa mring'a na Izubha. Kana mtegheshijia iti kitamo kisina mbucha mati kighamba iti \ No newline at end of file +Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, ula eneketa bhumbuye na isanga akuketa mring'a na Izubha. Kana mtegheshijia iti kitamo kisina mbucha mati kighamba iti iyo Ngoro ebhikie ghati yetu \ No newline at end of file From 8c94c70b386e0d56017292e168375c52f8a88748 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 098/161] auto save --- 04/04.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt index 9a162bc..1ac9d07 100644 --- a/04/04.txt +++ b/04/04.txt @@ -1 +1 @@ -Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, ula eneketa bhumbuye na isanga akuketa mring'a na Izubha. Kana mtegheshijia iti kitamo kisina mbucha mati kighamba iti iyo Ngoro ebhikie ghati yetu \ No newline at end of file +Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, ula eneketa bhumbuye na isanga akuketa mring'a na Izubha. Kana mtegheshijia iti kitamo kisina mbucha mati kighamba iti iyo Ngoro ebhikie ghati yetu lungwara naswi? \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0d716aa..7a95b6d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04"]} \ No newline at end of file From d929ba36bdf10a3f0abfa88c5e13d3d7ae0ccaee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 099/161] auto save --- 04/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/06.txt diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt new file mode 100644 index 0000000..b667c01 --- /dev/null +++ b/04/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, \ No newline at end of file From 225b9f4f70e7d554467b44847725dd4b82b45f5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 14:31:38 +0800 Subject: [PATCH 100/161] auto save --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index b667c01..8f4f464 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, \ No newline at end of file +Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, ''Izubha e \ No newline at end of file From a1e9ec9569b06f9257f4e421bd36314db5afb9df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 101/161] auto save --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 8f4f464..2feff7b 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, ''Izubha e \ No newline at end of file +Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, ''Izubha enabhakinda bhala bhekuanjela, \ No newline at end of file From 772e5f57a0c9dab9fc56a9c9e7b9591beb994fa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 102/161] auto save --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 2feff7b..8a4ca12 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, ''Izubha enabhakinda bhala bhekuanjela, \ No newline at end of file +Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, ''Izubha enabhakinda bhala bhekuanjela, kake enabhainga mvono bhala bhehoie.'' \ No newline at end of file From 024b71d3db2e5395950587798dec7d2268772f20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 14:36:39 +0800 Subject: [PATCH 103/161] auto save --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 8a4ca12..4799a0e 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, ''Izubha enabhakinda bhala bhekuanjela, kake enabhainga mvono bhala bhehoie.'' \ No newline at end of file +Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, ''Izubha enabhakinda bhala bhekuanjela, kake enabhainga mvono bhala bhehoie.'' Metae kubhikeni hakwe Izubha. Mkindeni mring'a \ No newline at end of file From f95981f2b8708cec8b2ba06017383ae5d361609f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 104/161] auto save --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 4799a0e..e7ef0ed 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, ''Izubha enabhakinda bhala bhekuanjela, kake enabhainga mvono bhala bhehoie.'' Metae kubhikeni hakwe Izubha. Mkindeni mring'a \ No newline at end of file +Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, ''Izubha enabhakinda bhala bhekuanjela, kake enabhainga mvono bhala bhehoie.'' Metae kubhikeni hakwe Izubha. Mkindeni mring'a naye enebhamatuka \ No newline at end of file From 971e14b0f1f91edd65ed994063198565499be2d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 105/161] auto save --- 04/06.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index e7ef0ed..67d2904 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, ''Izubha enabhakinda bhala bhekuanjela, kake enabhainga mvono bhala bhehoie.'' Metae kubhikeni hakwe Izubha. Mkindeni mring'a naye enebhamatuka \ No newline at end of file +Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, ''Izubha enabhakinda bhala bhekuanjela, kake enabhainga mvono bhala bhehoie.'' Metae kubhikeni hakwe Izubha. Mkindeni mring'a naye enebhamatuka. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7a95b6d..36d41df 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04","04-06"]} \ No newline at end of file From 43da70ae76eee636ddad32bca70ae9281d360724 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 106/161] auto save --- 04/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/08.txt diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt new file mode 100644 index 0000000..105ccc9 --- /dev/null +++ b/04/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. \ No newline at end of file From 85f26652ddf8aea325dff0f4f45108ef5c843db3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 107/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 105ccc9..7dbced6 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro \ No newline at end of file From 6d7b68d4f3cfb0846d54f02c50e1693678a3f2de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 14:41:38 +0800 Subject: [PATCH 108/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 7dbced6..94408ce 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala m \ No newline at end of file From 9904b6e4a6296deeb537df0066f467079c5141d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 109/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 94408ce..8ca0604 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala m \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. Kusareni \ No newline at end of file From 4e19641deb3b84052fd956c8b3f6af3a78b8efd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 14:46:38 +0800 Subject: [PATCH 110/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 8ca0604..5cbb55a 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. Kusareni \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. \ No newline at end of file From 127809459c360aa26cc5cc219cabc91144e0e489 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 111/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 5cbb55a..026057c 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni n \ No newline at end of file From 0efbc2aacdd714d8d69175377826d61103834afa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 112/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 026057c..cd93115 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni n \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuse \ No newline at end of file From fd4c4ddc44fbbd415b9d332b2b3cb9a1bcb75968 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 113/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index cd93115..403da7d 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuse \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira nakuizirihiwa kwenyu kuoke nyami \ No newline at end of file From 6acfa928612e63f4e951057750759b7a8007d708 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 114/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 403da7d..83141fb 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira nakuizirihiwa kwenyu kuoke nyami \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu kuete nyami. \ No newline at end of file From 2b46f12b6d72aa11fe01fde0f8137a57a1c0cdf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 115/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 83141fb..60c7af3 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu kuete nyami. \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu k. \ No newline at end of file From 2a2c22c1797c2ce970e322e997af993cac0d657d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 14:56:39 +0800 Subject: [PATCH 116/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 60c7af3..6bcc9ad 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu k. \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu . \ No newline at end of file From cb2ed162af8d3b58d3044c8e7ff9bfcbf32b0efd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 117/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 6bcc9ad..d40445f 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu . \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu kuoke longa. \ No newline at end of file From 8ef13f2b02031519ca8370cecf2f05758dc827aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 118/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index d40445f..a50c9e3 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu kuoke longa. \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu kuoke longa. seeni si \ No newline at end of file From e7ea4c3e6339eed32efa7ba796de4dcc319b53dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:01:38 +0800 Subject: [PATCH 119/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index a50c9e3..e8892a7 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu kuoke longa. seeni si \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu kuoke longa. seeni si hakwe Mzuri naye enebhakweja \ No newline at end of file From 5b6b32bc62f544b072a2f5d580c8e126c6b91890 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 120/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index e8892a7..0feb75b 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu kuoke longa. seeni si hakwe Mzuri naye enebhakweja \ No newline at end of file +Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu kuoke longa. seeni sii hakwe Mzuri naye enebhakweja. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 36d41df..d745817 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04","04-06"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04","04-06","04-08"]} \ No newline at end of file From 74c84b4dbb28620e71f47784732cfc4a736b743f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 121/161] auto save --- 04/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/11.txt diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt new file mode 100644 index 0000000..4be55e9 --- /dev/null +++ b/04/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Bhamnd \ No newline at end of file From ee37306d25b7d6c0c06d83830f01e0d9e41a0855 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:06:38 +0800 Subject: [PATCH 122/161] auto save --- 04/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index 4be55e9..879df67 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Bhamnd \ No newline at end of file +Bham'ndwetu, musichungiane maungo \ No newline at end of file From b8924de0a355b0696f119da8f28b060c30633c0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 123/161] auto save --- 04/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index 879df67..cf85d1e 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Bham'ndwetu, musichungiane maungo \ No newline at end of file +Bham'ndwetu, musichungiane maungo. \ No newline at end of file From a945aa6e08ff9e7cfc0b9a4efcb6f32e31ebbb8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 124/161] auto save --- 04/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index cf85d1e..89968ae 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Bham'ndwetu, musichungiane maungo. \ No newline at end of file +Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana \ No newline at end of file From a63cb52f51c5272936c6f8a9301ac7c860af9c5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 13:51:04 +0800 Subject: [PATCH 125/161] auto save --- 04/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index 89968ae..25b17a1 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana \ No newline at end of file +Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho \ No newline at end of file From 80107f1c533e329522441e70c2916ec07d24d52c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:14:06 +0800 Subject: [PATCH 126/161] auto save --- 04/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index 25b17a1..c1235db 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho \ No newline at end of file +Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha \ No newline at end of file From 94fac6e56fed8306f095ec12b14d0db51b342626 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:21:38 +0800 Subject: [PATCH 127/161] auto save --- 04/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index c1235db..0d60fc9 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha \ No newline at end of file +Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha. Ukachwa sharia, usioho uateria sharia, kake mch \ No newline at end of file From 0c50e7e56322eb0521c62a8d49a9c89b538e4685 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:14:06 +0800 Subject: [PATCH 128/161] auto save --- 04/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index 0d60fc9..ca8b580 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha. Ukachwa sharia, usioho uateria sharia, kake mch \ No newline at end of file +Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha. Ukachwa sharia, usioho uateria sharia, kake mchua wayo. \ No newline at end of file From 55d303051ab91d92047464d0b0deca8923eb6bbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:14:06 +0800 Subject: [PATCH 129/161] auto save --- 04/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index ca8b580..83fb7b5 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha. Ukachwa sharia, usioho uateria sharia, kake mchua wayo. \ No newline at end of file +Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha. Ukachwa sharia, usioho uateria sharia, kake mchua wayo. Nim \ No newline at end of file From c8d2fbb3cff1d4743058199a57141b1b23c2d944 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:14:06 +0800 Subject: [PATCH 130/161] auto save --- 04/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index 83fb7b5..470da74 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha. Ukachwa sharia, usioho uateria sharia, kake mchua wayo. Nim \ No newline at end of file +Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha. Ukachwa sharia, usioho uateria sharia, kake mchua wayo. Mngola sharia na mrechua \ No newline at end of file From c46dea1955840da0e29710961615ba68f102c437 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 131/161] auto save --- 04/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index 470da74..fcf226a 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha. Ukachwa sharia, usioho uateria sharia, kake mchua wayo. Mngola sharia na mrechua \ No newline at end of file +Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha. Ukachwa sharia, usioho uateria sharia, kake mchua wayo. Mngola sharia na mrechua ni mmwe,Izubha, niye ena lidimo lwa kukija na kunyama \ No newline at end of file From 955ddc40aec17cd29cc1dc0bd6dadbf5e271352f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 132/161] auto save --- 04/11.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index fcf226a..6fc671c 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha. Ukachwa sharia, usioho uateria sharia, kake mchua wayo. Mngola sharia na mrechua ni mmwe,Izubha, niye ena lidimo lwa kukija na kunyama \ No newline at end of file +Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha. Ukachwa sharia, usioho uateria sharia, kake mchua wayo. Mngola sharia na mrechua ni mmwe,Izubha, niye ena lidimo lwa kukija na kunyamara. We uani mati uchuia bhengi? \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d745817..583565b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04","04-06","04-08"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04","04-06","04-08","04-11"]} \ No newline at end of file From 560536e1768a30b2dea6552d98cf25db7416097d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 133/161] auto save --- 04/13.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/13.txt diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt new file mode 100644 index 0000000..38ad56b --- /dev/null +++ b/04/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Sikijeni, bhala mughamba, iyo ka \ No newline at end of file From 3011bf7442b3717b06a3046cb1295c7d3e7cd8d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 134/161] auto save --- 04/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index 38ad56b..8c61cf4 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Sikijeni, bhala mughamba, iyo ka \ No newline at end of file +Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae mwaka aho \ No newline at end of file From ba562b4baf7acb6802e82741a8f0e7b065c32f20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:46:39 +0800 Subject: [PATCH 135/161] auto save --- 04/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index 8c61cf4..8426e74 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae mwaka aho \ No newline at end of file +Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae aho mwaka,na \ No newline at end of file From bc371449c5abeb0107761ed13d6c521e89536e10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 136/161] auto save --- 04/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index 8426e74..f2372a2 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae aho mwaka,na \ No newline at end of file +Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae aho mwaka,na tumaze na kumoghesha.'' Niani emaije kila kinefumiria y \ No newline at end of file From 30b121a12f7212e87d8b26c17d43afccae0bac1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 137/161] auto save --- 04/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index f2372a2..3ef9fa7 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae aho mwaka,na tumaze na kumoghesha.'' Niani emaije kila kinefumiria y \ No newline at end of file +Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae aho mwaka,na tumaze na kumoghesha.'' Niani emaije kila kinefumiria yabho,na moo wenyu ni kini? \ No newline at end of file From 5c81a7b2123d1e0d3dfefb13c9d4f29db49b4c1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:51:38 +0800 Subject: [PATCH 138/161] auto save --- 04/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index 3ef9fa7..47d4966 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae aho mwaka,na tumaze na kumoghesha.'' Niani emaije kila kinefumiria yabho,na moo wenyu ni kini? \ No newline at end of file +Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae aho mwaka,na tumaze na kumoghesha.'' Niani emaije kila kinefumiria yabho,na moo wenyu ni kini? Amu nywi ni saa narumbe ibhonekana \ No newline at end of file From 34bd412f53fb6797acf6b88173ea755b7b664549 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 139/161] auto save --- 04/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index 47d4966..5371ffc 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae aho mwaka,na tumaze na kumoghesha.'' Niani emaije kila kinefumiria yabho,na moo wenyu ni kini? Amu nywi ni saa narumbe ibhonekana \ No newline at end of file +Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae aho mwaka,na tumaze na kumoghesha.'' Niani emaije kila kinefumiria yabho,na moo wenyu ni kini? Amu nywi ni saa narumbe ibhonekana hadori ad \ No newline at end of file From 6c05578b1c306ae52f1f1be920cd6cf214c5e6dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 140/161] auto save --- 04/13.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index 5371ffc..463b851 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae aho mwaka,na tumaze na kumoghesha.'' Niani emaije kila kinefumiria yabho,na moo wenyu ni kini? Amu nywi ni saa narumbe ibhonekana hadori ad \ No newline at end of file +Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae aho mwaka,na tumaze na kumoghesha.'' Niani emaije kila kinefumiria yabho,na moo wenyu ni kini? Amu nywi ni saa narumbe ibhonekana hadori ade iteke. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 583565b..69865bb 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04","04-06","04-08","04-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04","04-06","04-08","04-11","04-13"]} \ No newline at end of file From 9ab96e1659e7363c0c4f5f3c31006f7fb57905f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 141/161] auto save --- 04/15.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/15.txt diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt new file mode 100644 index 0000000..df82dc4 --- /dev/null +++ b/04/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +Esibho iti mukighamba, '' \ No newline at end of file From c21de27881494f23c9de54f2b2b46c39556a5ba5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:56:39 +0800 Subject: [PATCH 142/161] auto save --- 04/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt index df82dc4..9ea549d 100644 --- a/04/15.txt +++ b/04/15.txt @@ -1 +1 @@ -Esibho iti mukighamba, '' \ No newline at end of file +Esibho iti mukighamba, '' kicha \ No newline at end of file From 9e685c55efae62d8d6d3c7f4cd5800086420f4f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 143/161] auto save --- 04/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt index 9ea549d..2aa0bee 100644 --- a/04/15.txt +++ b/04/15.txt @@ -1 +1 @@ -Esibho iti mukighamba, '' kicha \ No newline at end of file +Esibho iti mukighamba, '' kicha ni lukundo \ No newline at end of file From 824eafd055fc8e890c1259aa4b20f848128739c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 144/161] auto save --- 04/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt index 2aa0bee..ec964f7 100644 --- a/04/15.txt +++ b/04/15.txt @@ -1 +1 @@ -Esibho iti mukighamba, '' kicha ni lukundo \ No newline at end of file +Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehiuras iki na kila \ No newline at end of file From a430868e140b7c0337f9a9bae3e7fd8ceda73cea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 16:01:38 +0800 Subject: [PATCH 145/161] auto save --- 04/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt index ec964f7..4b740c2 100644 --- a/04/15.txt +++ b/04/15.txt @@ -1 +1 @@ -Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehiuras iki na kila \ No newline at end of file +Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja \ No newline at end of file From 5eb90b0f14ff87720e908c5d52721c9110a930f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 146/161] auto save --- 04/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt index 4b740c2..8af169c 100644 --- a/04/15.txt +++ b/04/15.txt @@ -1 +1 @@ -Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja \ No newline at end of file +Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga \ No newline at end of file From 9a1e15d31c66a10627ae868890da8ec7493cdbff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 147/161] auto save --- 04/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt index 8af169c..8a01d7d 100644 --- a/04/15.txt +++ b/04/15.txt @@ -1 +1 @@ -Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga \ No newline at end of file +Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga ya mibharirie yenyu. \ No newline at end of file From b5f5acfe8b080d662dfbc0cd70760657f0d50025 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 148/161] auto save --- 04/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt index 8a01d7d..84710eb 100644 --- a/04/15.txt +++ b/04/15.txt @@ -1 +1 @@ -Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga ya mibharirie yenyu. \ No newline at end of file +Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga ya mibharirie yenyu. Kukukweja kwose uko ni kubhibhi. \ No newline at end of file From ffc357ca534705da123689a8fc6adcc97401dbbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 16:06:39 +0800 Subject: [PATCH 149/161] auto save --- 04/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt index 84710eb..dc48c58 100644 --- a/04/15.txt +++ b/04/15.txt @@ -1 +1 @@ -Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga ya mibharirie yenyu. Kukukweja kwose uko ni kubhibhi. \ No newline at end of file +Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga ya mibharirie yenyu. Kukukweja kwose uko ni kubhibhi. Hena hubho \ No newline at end of file From fa819ad2a49fd7ebc633f7004d75d72cbbdcc7ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 150/161] auto save --- 04/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt index dc48c58..1e7f661 100644 --- a/04/15.txt +++ b/04/15.txt @@ -1 +1 @@ -Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga ya mibharirie yenyu. Kukukweja kwose uko ni kubhibhi. Hena hubho \ No newline at end of file +Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga ya mibharirie yenyu. Kukukweja kwose uko ni kubhibhi. Hena hubho ula emaije kuhira bhyedi kake \ No newline at end of file From 5a72769cefd8636b7c619dd29757b2667d60bfa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 15:38:05 +0800 Subject: [PATCH 151/161] auto save --- 04/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt index 1e7f661..22843ad 100644 --- a/04/15.txt +++ b/04/15.txt @@ -1 +1 @@ -Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga ya mibharirie yenyu. Kukukweja kwose uko ni kubhibhi. Hena hubho ula emaije kuhira bhyedi kake \ No newline at end of file +Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga ya mibharirie yenyu. Kukukweja kwose uko ni kubhibhi. Hena hubho ula emaije kuhira bhyedi kake asihire, hakwe ni ni ng'oki. \ No newline at end of file From d2ef9d0c5c411ee10947563b825280061cf8ea09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 21:04:54 +0800 Subject: [PATCH 152/161] auto save --- 04/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 4f21e38..9f904fc 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu? Mulangwa kindu musihete. Mkoma na mkinya bhila musikarebhipate. Mdebherana na kubighana, na msikabhipate amu musioho mum'bhujanya Izubha. mubhujanya na musiingwa amu muoho mubhujanya bhindi bhibhibhi,esa mubhihirie ubhibhi. \ No newline at end of file +\v 1 Ngondo na mabhoo mafumia hii ghati yenyu? Kari jioho jifumia hena kulangwa kwenyu kubhibhi kiareha ngondo ghati yenyu\v 2 ? Mulangwa kindu musihete. Mkoma na mkinya bhila musikarebhipate. Mdebherana na kubighana, na msikabhipate amu musioho mum'bhujanya Izubha.\v 3 mubhujanya na musiingwa amu muoho mubhujanya bhindi bhibhibhi,esa mubhihirie ubhibhi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 69865bb..c2177b9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04","04-06","04-08","04-11","04-13"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-04","04-06","04-08","04-11","04-13","04-01"]} \ No newline at end of file From ef183b68bfc1f9e17d7343695c67a3bd590ebec3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 21:04:54 +0800 Subject: [PATCH 153/161] auto save --- 04/04.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt index 1ac9d07..44f40cc 100644 --- a/04/04.txt +++ b/04/04.txt @@ -1 +1 @@ -Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, ula eneketa bhumbuye na isanga akuketa mring'a na Izubha. Kana mtegheshijia iti kitamo kisina mbucha mati kighamba iti iyo Ngoro ebhikie ghati yetu lungwara naswi? \ No newline at end of file +\v 4 Nywi bhareshinda! Mtwarije iti kuketa bhumbuye na isanga ni kuoka mring'a na Izubha? hena hubho, ula eneketa bhumbuye na isanga akuketa mring'a na Izubha.\v 5 Kana mtegheshijia iti kitamo kisina mbucha mati kighamba iti iyo Ngoro ebhikie ghati yetu lungwara naswi? \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c2177b9..11a0d7d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-04","04-06","04-08","04-11","04-13","04-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-06","04-08","04-11","04-13","04-01","04-04"]} \ No newline at end of file From 3933bf886ed7acf88d77182644305065d3529f54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 21:04:54 +0800 Subject: [PATCH 154/161] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 11a0d7d..651dbf8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-06","04-08","04-11","04-13","04-01","04-04"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-08","04-11","04-13","04-01","04-04"]} \ No newline at end of file From a76940017c8376f409c4a92049fb5004a8c967a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 21:04:54 +0800 Subject: [PATCH 155/161] auto save --- 04/06.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 67d2904..7def327 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, ''Izubha enabhakinda bhala bhekuanjela, kake enabhainga mvono bhala bhehoie.'' Metae kubhikeni hakwe Izubha. Mkindeni mring'a naye enebhamatuka. \ No newline at end of file +\v 6 Kake Izubha enatuinga mvono ukelie, ewo sabhundu kitamo kighamba, ''Izubha enabhakinda bhala bhekuanjela, kake enabhainga mvono bhala bhehoie.''\v 7 Metae kubhikeni hakwe Izubha. Mkindeni mring'a naye enebhamatuka. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 651dbf8..134e2c9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-08","04-11","04-13","04-01","04-04"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-08","04-11","04-13","04-01","04-04","04-06"]} \ No newline at end of file From 8463bb0a8c6531e8da8def07c38fdb2ae85ee535 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 21:04:54 +0800 Subject: [PATCH 156/161] auto save --- 04/08.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 0feb75b..09c405b 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu kuoke longa. seeni sii hakwe Mzuri naye enebhakweja. \ No newline at end of file +\v 8 Msongerieni Izubha, naye enebhasongeria. Zerijeni maghaza menyu,bhala mnang'oki, na kuzerija ngoro jenyu, bhala muna zia mbiri. \v 9 okeni na longa ,na kushingira, na kuia! Kuseka kwenyu kuoke kushingira na kuizirihiwa kwenyu kuoke longa.\v 10 seeni sii hakwe Mzuri naye enebhakweja. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 134e2c9..0d60e8f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-08","04-11","04-13","04-01","04-04","04-06"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-11","04-13","04-01","04-04","04-06","04-08"]} \ No newline at end of file From b7e8810597afb2b37c020d7b0e2ce5d81cec686f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 21:04:54 +0800 Subject: [PATCH 157/161] auto save --- 04/11.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index 6fc671c..8054d82 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha. Ukachwa sharia, usioho uateria sharia, kake mchua wayo. Mngola sharia na mrechua ni mmwe,Izubha, niye ena lidimo lwa kukija na kunyamara. We uani mati uchuia bhengi? \ No newline at end of file +\v 11 Bham'ndwetu, musichungiane maungo. Ula enemchunganyia mndwabho kana kumchuia mndwabho eho eteta kifuri na sharia na kuchwa sharia yakwe Izubha. Ukachwa sharia, usioho uateria sharia, kake mchua wayo.\v 12 Mngola sharia na mrechua ni mmwe,Izubha, niye ena lidimo lwa kukija na kunyamara. We uani mati uchuia bhengi? \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0d60e8f..f78a24d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-11","04-13","04-01","04-04","04-06","04-08"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-13","04-01","04-04","04-06","04-08","04-11"]} \ No newline at end of file From 7571023a5ac8dac835edee960ef0008f16b501c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 21:04:54 +0800 Subject: [PATCH 158/161] auto save --- 04/13.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index 463b851..7402cf2 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae aho mwaka,na tumaze na kumoghesha.'' Niani emaije kila kinefumiria yabho,na moo wenyu ni kini? Amu nywi ni saa narumbe ibhonekana hadori ade iteke. \ No newline at end of file +\v 13 Sikijeni, bhala mughamba, ''iyo kana yabho tunetonga shomba, na tuikae aho mwaka,na tumaze na kumoghesha.'' \v 14 Niani emaije kila kinefumiria yabho,na moo wenyu ni kini? Amu nywi ni saa narumbe ibhonekana hadori ade iteke. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f78a24d..69865bb 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-13","04-01","04-04","04-06","04-08","04-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04","04-06","04-08","04-11","04-13"]} \ No newline at end of file From 743e5b03a8d5bdcafb6174fafc71b78030f6dbef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 21:09:44 +0800 Subject: [PATCH 159/161] auto save --- 04/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt index 22843ad..0285daa 100644 --- a/04/15.txt +++ b/04/15.txt @@ -1 +1 @@ -Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga ya mibharirie yenyu. Kukukweja kwose uko ni kubhibhi. Hena hubho ula emaije kuhira bhyedi kake asihire, hakwe ni ni ng'oki. \ No newline at end of file +\v 16 \v 17 Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo\v 15 lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga ya mibharirie yenyu. Kukukweja kwose uko ni kubhibhi. Hena hubho ula emaije kuhira bhyedi kake asihire, hakwe ni ni ng'oki. \ No newline at end of file From e0417b304aacdb44c82db9a9f6e61dc4c33f4932 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johanna <> Date: Wed, 3 Aug 2016 21:09:15 +0800 Subject: [PATCH 160/161] auto save --- 04/15.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt index 0285daa..90d6091 100644 --- a/04/15.txt +++ b/04/15.txt @@ -1 +1 @@ -\v 16 \v 17 Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo\v 15 lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.'' Kake iki muoho mukukweja wanga ya mibharirie yenyu. Kukukweja kwose uko ni kubhibhi. Hena hubho ula emaije kuhira bhyedi kake asihire, hakwe ni ni ng'oki. \ No newline at end of file +\v 15 Esibho iti mukighamba, '' Kakicha ni lukundo lwake Mzuri, tuneoka moo na tunehira iki na kila.''\v 16 Kake iki muoho mukukweja wanga ya mibharirie yenyu. Kukukweja kwose uko ni kubhibhi.\v 17 Hena hubho ula emaije kuhira bhyedi kake asihire, hakwe ni ni ng'oki. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 69865bb..fee1f06 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04","04-06","04-08","04-11","04-13"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04","04-06","04-08","04-11","04-13","04-15"]} \ No newline at end of file From 56115a4a83d00e2300934ca86068f9745af1febb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 4 Aug 2016 00:28:14 +0300 Subject: [PATCH 161/161] Thu Aug 04 2016 00:28:14 GMT+0300 (E. Africa Standard Time) --- manifest.json | 54 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 53 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index fee1f06..a161720 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1,53 @@ -{"project":{"id":"jas","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Johanna"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["03-01","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","04-01","04-04","04-06","04-08","04-11","04-13","04-15"]} \ No newline at end of file +{ + "project": { + "id": "jas", + "name": "" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "package_version": 6, + "target_language": { + "direction": "ltr", + "id": "tvs", + "name": "Taveta" + }, + "format": "usfm", + "resource": { + "id": "reg" + }, + "translators": [ + "Johanna" + ], + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "ulb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160614, + "version": "5" + } + ], + "finished_chunks": [ + "03-01", + "03-03", + "03-05", + "03-07", + "03-09", + "03-11", + "03-13", + "03-15", + "04-01", + "04-04", + "04-06", + "04-08", + "04-11", + "04-13", + "04-15" + ] +} \ No newline at end of file