diff --git a/00/title.txt b/00/title.txt index 8b0c7766..aed38a96 100644 --- a/00/title.txt +++ b/00/title.txt @@ -1,5 +1 @@ -<<<<<<< HEAD -MIHIRO YA BHANDUMI -======= -Mihiro ya Bhandumi ->>>>>>> refs/heads/new +MIHIRO YA BHANDUMI \ No newline at end of file diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt new file mode 100644 index 00000000..b8bc1556 --- /dev/null +++ b/19/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Yeokie iti magheri Apollo e okie Korintho, Paulo ekabhetia ghati ghati ya bhighongo bhia wanga akaza Efeso, akakicha bhaloshwa bhatare. \v 2 Paulo ekabhabhujanya, "Muuhie ngoro msheneto igheri muamini?" Bhekamtalua, "Hai, ata tusimesikia wanga ya uo ngoro mshenete." \ No newline at end of file diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt new file mode 100644 index 00000000..77da5da0 --- /dev/null +++ b/19/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Paulo ekabhabhujanya," Hena hubho, "mbatizwe ha ubatizo ani?"Bhekaghamba iti ni hena ubatizo lwake Yohana"\v 4 . Paulo ekabhabhura iti, "Yohana ebhabatize hena ubatizo wa kushigha ngoki. .Ebhabhurie bhandu iti bhamwamini ula enereza ukwade, eye ni Yesu. \ No newline at end of file diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt new file mode 100644 index 00000000..a622c75f --- /dev/null +++ b/19/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Magheri bhandu bhesikie hubho, bhekabatizwa hena izina lakwe Mzuri. \v 6 Paulo emerebhabhikie maghaza akabhatasia, ngoro mshenete ekaza wanga yabho,na bhekabhoka kuteta hena mbare jingi na kurota. \v 7 Na isabu labho bheokie bhome ikumi na bheri. \ No newline at end of file diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt new file mode 100644 index 00000000..bbef1fe9 --- /dev/null +++ b/19/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Paulo akaingia ha Isinagogi ekabhachilia na ngori mbaha igheri la mieji mitatu. Ekateta na ekabhabhura na kugheshijia bhindu wanga ya kifumwa chakwe Mzuri. \v 9 Kake bhengi bhekasua kuamini bhekirigha ila zia msongorana ha matorano. Ekafuma ekabhashigha, akabhasabhura bhaloshwa akateta na bhandu kila msi hena idarasa la mndu mmwe izina lakwe Tirano. \v 10 Bhindu ibhi bhikaendelea hena miaka miri ata bhose bhala bheokie Asia bhesikie kiteto chakwe Mzuri ha Bhayahudi na Bhayunani. \ No newline at end of file diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt new file mode 100644 index 00000000..daa6ea2b --- /dev/null +++ b/19/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Mzuri akamtumia Paulo kuhira maitalisho mabaha. \v 12 Hata Bhawaji bhekaetiwa iseto na suke jifumie mwirini hakwe, ndwari jabho jikasia, mbepo mbibhi jikafuma. \ No newline at end of file diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt new file mode 100644 index 00000000..964b2452 --- /dev/null +++ b/19/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Bhayahudi bhena mbepo bhakaghesha kuranga izina lakwe Yesu wanga ya bhala bhakweiwa ni mbepo mbibhi bhekaghamba nabhainga mma wakwe izubbha, eye echiliwe ni Paulo. \v 14 Bhokie bhana bhafungate bha mndu mmwe eitangwaSkewa,Myahudi kuhani mbaha eye bheketie hubho. \ No newline at end of file diff --git a/19/15.txt b/19/15.txt new file mode 100644 index 00000000..83de37cf --- /dev/null +++ b/19/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Ila mbepo mbibhi akabhabhura nimmaije Yesu na nimtwarije Paulo, kake unywi ni bhani? \v 16 ula mndu ena mbepo mbibhi akabhatorokia bheri, akabhaidima,akabhagusha , akabhabigha na akabhalela bhekafuma bhedindika tuhu na mabhine.\v 17 Mburi ii ikamanyikana ni Bhayahudi na Bhayunani bhose ebho bhenaikaa Efeso.Fole ikabhaingia bhose , na izina lakwe Jesu likaisiswa. \ No newline at end of file diff --git a/19/18.txt b/19/18.txt new file mode 100644 index 00000000..4b3bf33c --- /dev/null +++ b/19/18.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 18 Na bhala bhengi ebho bheamini bhekaza bhekamsemba na bhekambhonya mwaji mihiro jabho\v 19 .Na bhala bhengi bhetumie bhidonga bhekakusanya bhitamo bhyabho bhekabhishota mesoni ma bhandu bhose, bhekatara mbucha yakwe eyo ne elfu makumi +masano.\v 20 Hubho nibho kiteto chakwe Mzuri kiendelee kulela na zinya. \ No newline at end of file diff --git a/19/21.txt b/19/21.txt new file mode 100644 index 00000000..742373e3 --- /dev/null +++ b/19/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Maghati amo bhindu bhisie,Paulo akabhariria ngoroni hakwe,akabhetia Makedonia na Akaya, atonge Jerusalemu ekighamba nikimefume uko pia nitonge nirebhona Rumi.\v 22 Akatuma bhandu bheri, Timotheo na Erasto ebho ne bhahiri ndima bhake kutonga Makedonia.Naye ekaikaa Asia hena igheri. \ No newline at end of file diff --git a/19/23.txt b/19/23.txt new file mode 100644 index 00000000..6ef358be --- /dev/null +++ b/19/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Igheri ilo hekafumia ngondo hena kiteto cha zia ila.\v 24 Amu hena mndu izina lakwe Demetrio muaria wa bhibala eye ekinaareha bhuhekalu bha bala bhwa Artemi okie ebhainga bhaaria bala belu.\v 25 Akabhabhunganya abho na bhengi bhenye ndima ila ila akaghamba unywi bhome mmaije iti bhuzuri bhwetu. bhufuma na ii ndima. Pia mwabhona na kusikia iti si Efeso tiki ho kake pia Asia yose Paulo ebhashawishi bhandu bhengi na kubhagharusha nia jabho ekighamba iti hesina \ No newline at end of file diff --git a/19/26.txt b/19/26.txt new file mode 100644 index 00000000..fa4d6191 --- /dev/null +++ b/19/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Mwabhona na kusikia iti si Efeso tiki ho kake na Asia yose pia Paulo uo abhasingirija bhandu bhengi na kubhagharusha nia jabho. Eghambie hesina Izubha eye earehwe na mikono.\v 27 Esi iti ndima ii yetu ina ndenga ya kudawa tiki, kake na ihekalu la mzuri, mche mbaha, Artemi. kutarwa si kindu cho na kungolwa kiringo chakwe eye Asia yose na bhandu bha isanga bhose bhenamtasia. \ No newline at end of file diff --git a/19/28.txt b/19/28.txt new file mode 100644 index 00000000..5eb52d61 --- /dev/null +++ b/19/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Bhekimesikie ibhi bhekagurwa ni horo bhekabigha kilozo bhekighamba Artemi wa Bhaefeso ni mbaha.\v 29 Kighongo chose kikaoka ngondo bhekatonga ungwangu handu ha michezo nia yabho ne kubhagura Gayo naAstariko, bhandu bha Makedonia ebho bhezokie hamwe naPaulo. \ No newline at end of file diff --git a/19/30.txt b/19/30.txt new file mode 100644 index 00000000..e1ced16e --- /dev/null +++ b/19/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Paulo ekimekunde kuingia ghati ya bhandu,bhaloshwa bhesimshighie aingie.\v 31 Bhabaha bhatare bha Asia ebho ni bhambuya bhakwe bhekatuma bhandu hakwe bhekamsemba asitonge mwenye ndeni ya hala handu ha michezo. \v 32 Bheengi bhokie bhekiiya hubhu na bhengi bhula amu mala matorano mechafuliwe na bhengi bhoosha bhesimaije ni kini bhatorana. \ No newline at end of file diff --git a/19/33.txt b/19/33.txt new file mode 100644 index 00000000..44e2a13a --- /dev/null +++ b/19/33.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 33 \v 35 mtami wa kighongo ekimehujishe bhandu akaghamba Enywi + bhome bha Efeso ni mndu ani esimaije iti isanga la Bhaefeso ne bhatuzaji bha hekalu la Artemi eye mbaha ena kila kindu kiguie kufuma wanga?\v 36 Echo bhindu ibhi bhisiidima kukanwa ikundikane mhuje msikete kiteto cha ungwangu ungwangu.\v 37 Amu mwabhaete bhandu abha esibhahibhi bha bhindu bhya hekalu hai kumrigha Mzuri mche wetu. \ No newline at end of file diff --git a/19/35.txt b/19/35.txt new file mode 100644 index 00000000..1688645f --- /dev/null +++ b/19/35.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 35 Na mtami wa kighongo ekimehujishe bhandu akaghamba Enywi + bhome bha Efeso ni mndu ani esimaije iti isanga la Bhaefeso ne bhatuzaji bha hekalu la Artemi eye mbaha ena kila kindu kiguie kufuma wanga?\v 36 Echo bhindu ibhi bhisiidima kukanwa ikundikane mhuje msikete kiteto cha ungwangu ungwangu.\v 37 Amu mwabhaete bhandu abha esibhahibhi bha bhindu bhya hekalu hai kumrigha Mzuri mche wetu. \ No newline at end of file diff --git a/19/38.txt b/19/38.txt new file mode 100644 index 00000000..48329f4f --- /dev/null +++ b/19/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Iki ikaoka Demetrio na Bhaaria bheho hamwe nabho bhena bhiteto wanga ya mndu, lutimi luwaho na bharongori bhwa kuchwa mburi na bhashitakiane.\v 39 Basi mkaenda kiteto chochose hena bhindu bhingi bhinearehwa hena mbotu ya kijenye\v 40 .Amu tuna ndenga kulinganywa hena iji ghoshoghosho ja yoo ejo jisina mbucha na hena kiteto icho tusikaidime kusobha hena matorano amo\v 41 .ekimekenje kuteta ibhi bhiteto akabaa matorano. \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md index 2ffacac1..e06023fb 100644 --- a/LICENSE.md +++ b/LICENSE.md @@ -3,6 +3,7 @@ <<<<<<< HEAD <<<<<<< HEAD <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD ======= >>>>>>> 4d829af34753dc23d8873a71b6f73f517a785b48 ======= @@ -67,3 +68,20 @@ This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 **ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. >>>>>>> refs/heads/new +======= +## License: + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. +>>>>>>> refs/heads/new diff --git a/manifest.json b/manifest.json index fd760d01..fac6d66b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":"Acts"},"target_language":{"id":"tvs","direction":"ltr","name":"Taveta"},"translators":["ssn1-ken","ssn2-ken","ssn3-ken","ssn4-ken","mary","mary menza","tvs1-ken","tvs2-ken","tvs3-ken","Pungs","tvs5-ken"],"resource":{"id":"reg"},"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","02-01","02-05","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","02-43","02-46","03-01","03-04","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","03-17","03-19","03-21","03-24","04-01","04-05","04-08","04-11","04-13","04-15","04-19","04-21","04-23","04-26","04-27","04-29","04-32","04-34","04-36","05-01","05-03","05-07","05-09","05-12","05-14","05-17","05-19","05-22","05-24","05-26","05-29","05-33","05-35","05-38","05-40","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","07-14","07-17","07-20","07-22","07-26","07-29","07-31","07-33","07-35","07-38","07-41","07-43","07-44","07-47","07-51","07-54","07-57","07-59","08-01","08-04","08-06","08-09","08-12","08-14","08-18","08-20","08-24","08-25","08-26","08-29","08-32","08-34","08-36","08-39","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","12-01","12-03","12-05","12-07","12-09","12-11","12-13","12-16","12-18","12-20","12-22","12-24","13-01","13-04","13-06","13-09","13-11","13-13","13-16","13-19","13-21","13-23","13-26","13-28","13-30","13-32","13-35","13-38","13-40","13-42","13-44","13-46","13-48","13-50","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27","15-01","15-03","15-05","15-07","15-10","15-12","15-13","15-15","15-19","15-22","15-24","15-27","15-30","15-33","15-36","15-39","16-01","16-04","16-06","16-09","16-11","16-14","16-16","16-19","16-22","16-25","16-27","16-29","16-32","16-35","16-37","16-40","17-01","17-03","17-05","17-08","17-10","17-13","17-16","17-18","17-19","17-22","17-24","17-26","17-28","17-30","17-32","20-01","20-04","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-22","20-25","20-28","20-31","20-33","20-36","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","22-19","22-22","22-25","22-27","22-30","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21","28-23","28-25","28-27","28-28","10-09","10-01","10-03","10-17","10-19","10-22","10-25","10-27","10-30","10-34","10-39","10-42","10-44","10-46","09-01","09-03","09-05","09-08","09-10","09-13","09-17","09-20","09-23","09-26","09-28","09-31","09-33","09-36","09-38","09-40","10-07","10-13","10-24","10-36"],"generator":{"build":138,"name":"ts-android"},"format":"usfm","type":{"id":"text","name":"Text"},"source_translations":[{"resource_id":"ulb","language_id":"en","date_modified":20160614,"version":"5","checking_level":3},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","date_modified":20160614,"checking_level":3,"version":"5"}],"package_version":6} \ No newline at end of file +{"target_language":{"id":"tvs","direction":"ltr","name":"Taveta"},"project":{"id":"act","name":"Acts"},"translators":["ssn1-ken","ssn2-ken","ssn3-ken","ssn4-ken","mary","mary menza","tvs1-ken","tvs2-ken","tvs3-ken","Pungs","tvs5-ken","andrew"],"resource":{"id":"reg"},"generator":{"build":138,"name":"ts-android"},"finished_chunks":["01-01","01-04","01-06","01-09","01-12","01-15","01-17","01-20","01-21","01-24","02-01","02-05","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","02-43","02-46","03-01","03-04","03-07","03-09","03-11","03-13","03-15","03-17","03-19","03-21","03-24","04-01","04-05","04-08","04-11","04-13","04-15","04-19","04-21","04-23","04-26","04-27","04-29","04-32","04-34","04-36","05-01","05-03","05-07","05-09","05-12","05-14","05-17","05-19","05-22","05-24","05-26","05-29","05-33","05-35","05-38","05-40","06-01","06-02","06-05","06-07","06-08","06-10","06-12","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","07-14","07-17","07-20","07-22","07-26","07-29","07-31","07-33","07-35","07-38","07-41","07-43","07-44","07-47","07-51","07-54","07-57","07-59","08-01","08-04","08-06","08-09","08-12","08-14","08-18","08-20","08-24","08-25","08-26","08-29","08-32","08-34","08-36","08-39","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","12-01","12-03","12-05","12-07","12-09","12-11","12-13","12-16","12-18","12-20","12-22","12-24","13-01","13-04","13-06","13-09","13-11","13-13","13-16","13-19","13-21","13-23","13-26","13-28","13-30","13-32","13-35","13-38","13-40","13-42","13-44","13-46","13-48","13-50","14-01","14-03","14-05","14-08","14-11","14-14","14-17","14-19","14-21","14-23","14-27","15-01","15-03","15-05","15-07","15-10","15-12","15-13","15-15","15-19","15-22","15-24","15-27","15-30","15-33","15-36","15-39","16-01","16-04","16-06","16-09","16-11","16-14","16-16","16-19","16-22","16-25","16-27","16-29","16-32","16-35","16-37","16-40","17-01","17-03","17-05","17-08","17-10","17-13","17-16","17-18","17-19","17-22","17-24","17-26","17-28","17-30","17-32","20-01","20-04","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-22","20-25","20-28","20-31","20-33","20-36","22-01","22-03","22-06","22-09","22-12","22-14","22-17","22-19","22-22","22-25","22-27","22-30","25-01","25-04","25-06","25-09","25-11","25-13","25-17","25-21","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21","28-23","28-25","28-27","28-28","10-09","10-01","10-03","10-17","10-19","10-22","10-25","10-27","10-30","10-34","10-39","10-42","10-44","10-46","09-01","09-03","09-05","09-08","09-10","09-13","09-17","09-20","09-23","09-26","09-28","09-31","09-33","09-36","09-38","09-40","10-07","10-13","10-24","10-36","19-30","19-28","19-26","19-23","19-21","19-18","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-15","19-35","19-33","19-38","19-01","00-title"],"format":"usfm","type":{"id":"text","name":"Text"},"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","date_modified":20160614,"checking_level":3,"version":"5"},{"resource_id":"ulb","language_id":"en","date_modified":20160614,"version":"5","checking_level":3},{"resource_id":"ulb","language_id":"en","date_modified":20160614,"version":"5","checking_level":3},{"resource_id":"avd","language_id":"ar","date_modified":20151120,"version":"2015-11-20","checking_level":3}],"package_version":6} \ No newline at end of file