diff --git a/07/51.txt b/07/51.txt
index 5c56361e..c9f8d392 100644
--- a/07/51.txt
+++ b/07/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Unywi bhenye singo idindie na msitabhanwe ngoro kana masikio,misi yose muoho mumsua Ngoro Msheneto sa bhundu bhapapa bhenyu bhehirie, naywi ni hubhohubho. Ni uhi hena bharoti eye bhapapa bhenyu bhesimreghijishe?Bhebhakomie bhala bherotie mburi ja kuza kwake ula wa Kididi, eye unywi mwaoka bhalinganya bhakwe na kumkoma, nywi muuhie torati hena maazerijo ma malaika,
\ No newline at end of file
+Unywi bhenye singo idindie na msitabhanwe ngoro kana masikio,misi yose muoho mumsua Ngoro Msheneto sa bhundu bhapapa bhenyu bhehirie, naywi ni hubhohubho. Ni uhi hena bharoti eye bhapapa bhenyu bhesimreghijishe?Bhebhakomie bhala bherotie mburi ja kuza kwake ula wa Kididi, eye unywi mwaoka bhalinganya bhakwe na kumkoma, nywi muuhie torati hena maazerijo ma malaika,na msiigurie.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 03b872d3..bd19cc32 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["tvs3-ken"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","08-01","08-04","08-06","08-09","08-12","08-18","08-14","08-20","08-24","08-25","08-26","08-29","08-32","08-34","08-36","08-39","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","07-14","07-17","07-20","07-22","07-26","07-29","07-31","07-33","07-35","07-38","07-41","07-43","07-44","07-47"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tvs","name":"Taveta"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["tvs3-ken"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","08-01","08-04","08-06","08-09","08-12","08-18","08-14","08-20","08-24","08-25","08-26","08-29","08-32","08-34","08-36","08-39","07-01","07-04","07-06","07-09","07-11","07-14","07-17","07-20","07-22","07-26","07-29","07-31","07-33","07-35","07-38","07-41","07-43","07-44","07-47","07-51"]}
\ No newline at end of file