Thu Aug 04 2016 00:30:25 GMT+0300 (E. Africa Standard Time)

00/title.txt

@@ -1,5 +1,9 @@
 <<<<<<< HEAD
+<<<<<<< HEAD
 kitamo cha kubhoka chake Yohana
 =======
 Ilalu La Kubhoka Lakwe Yohana
 >>>>>>> bab016541e10cc47d2343b33bca4a9af6f17fc55
+=======
+KITAMO CHAKUBHOKA CHAKWE YOHANA
+>>>>>>> d44d3c14dabafee5b5e87e760390dcf47ec05e9f

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Yoeni ni lukundo lwa mbare ani Apa atuinga uswi, iti tuitangwe bhana bhakwe Izubha, na hubho ni bho bhundu tuoho. Na hena bhundu ubhu isanga lisitumaije uswi amu isanga lesem'maije yee. \v 2 Bhakundwa, iki tubhana bhakwe Izubha, kake isimejughuiwa bhula bhundu tuneoka.   Tumanye iti igheri Kristo enefumia tuneoka saye, amuu tunem'bhona sa bhundu eho. \v 3 Na kila m'ndu ena lusiligi ulu hena yee  ekuzerija sa bhundu yee edzerie.

03/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 M'ndu wowose  eho ehira ng'oki eho ebaa sharia amuu ng'oki ni kubaa sharia. \v 5 M'maije iti Kristo ejuighuiwe nesa atushighie ng'oki amuu ndeni yakwe hesina ng'oki. \v 6 M'ndu wowose eho ndeni yakwe esihira ngo'oki na ula ehira esime m'bhone kana kum'manya.

03/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Bhana bhadori, m'ndu asibhakenge. Ula ehira nezo niwedi sabhundu Kristo niwedi. \v 8 Ula enahira ng'oki ni wakwe m'keleki, amu m'keleki ehirie ng'oki too mboko. Hena hubho mwana wakwe Izubha ejughuiwe, nesa ashinije ndima jakwe m'keleki.

03/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 M'ndu wowose ebhoniwe ni izubha esina hira ng'oki amuu mbeu yakwe Izubha inaikaa ndeni yakwe. Esikahire ng'oki amuu ebhoniwe ni Izubha.\v 10 Hena hubho bhana bhakwe Izubha na bhakwe m'keleki bhebhikiwe mwaji.Eyee esihira bhiedi esi wakwe Izubha, kana ula em'suiye m'ndwabho.

03/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Ii niyo ndumi ila m'sikie too mboko, iti tukundane uswi bhenye kwa bhenye, \v 12 esi sa Kaini  eokie m'keleki akam'koma m'ndwabho na nikini em'komie? amuu mihiro yakwe yeokie mibhibhi, na m'ndwabho eokie na mihiro yedi  m'songorana wakwe Izubha.

03/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Bham'ndwetu, m'siitalwe isanga likabhasua.\v 14 Tumaije iti twakibheta kifwa tuho moo, amuu tubhakundie bham'ndwetu. \v 15 uo wose em'suiye m'ndwabho ni m'komi. Na m'maije iti moo wa ndarasi usinaikaa ndeni ya m'ndu m'komi.

03/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Hena bhundu ubhu tumaije lukundo, amuu Kristo engolie moo wakwe hena bhundu bhwetu.Tukundikane na uswi tungole moo wetu hena bhundu bhwa bham'ndwetu. \v 17 Kake m'ndu eye ena bhwedi bhwa isanga, na akam'bhona m'ndwabho ekundie, na asim'sikia lumoo, lukundo lwa Izubha luikaze ndeni yakwe? \v 18 Bhakundwa bha bhangu, tusioke na lukundo lwa bhiteto kana lumi tiki, kake lwa kuhira na kididi.

03/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Hena hubhu tumaije iti uswi tubhakididi na tune sobhosha ngoro jetu m'songorana wakwe. \v 20 Kake akicha ngoro jetu jatuchuiya, iti Izubha ni m'baha kukela ngoro jetu na emaije bhindu bhiose. \v 21 Bhakundwa akicha ngoro jetu jisioho jituchuia, tuna ngi'iria hakwe Izubha.\v 22 Na chochose tuomba kufuma hakwe etuinga, amuu tugurie maaghanyo makwe na kuhira bhindu bhila bhimuinare mesoni hakwe.

03/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Na ama nimo maaghanyo makwe-iti tuidime kuing'idaki hena izina la mwana wakwe Yesu Kristo na  kukundana uswi hena uswi-sabhundu etuingie ama maaghanyo.\v 24 Ula yee enegura maaghanyo ma Izubha eneikaa ndeni yakwe, na Izubha eneikaa ndeni yakwe.  Hena bhundu ubhu tumaije enaikaa ndeni yetu, kubhetia Ngoro eye etuingie uswi.

05/00.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Kake tumaije iti Mwana wakwe Izubha aza na atuinga kula kumanya ula wa kididi, na tuoho ndeni yakwe yee ula wakididi-na ndeni ya mwana wakwe eye Yesu Kristo. Yee ni Izubha wa kididi na moo wa ndarasi. \v 21 Bakundwa bhana, ikaeni hae na fana.

05/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Wowose eing'idakie iti Yesu ni Kristo  abhonwa ni Izubha. Na eye em'kundie eye efumie hakwe Apa naye ere bhakundie bhana bhakwe. \v 2 Hena ichi tumaije iti tubhakundie bhana bhakwe izubha-Igheri tum'kundie Izubha na kuhira kuringana na maaghanyo makwe.\v 3 Hena lukundo ulu-tugura maaghanyo. Na maaghanyo makwe mesikatuemeiye.

05/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 M'ndu wowose ebhoniwe ni Izubha enelela bhibhi bhia isanga. Na uko niko kulela kulelie isanga, ulo luing'idaki lwetu. \v 5 Ula elelie isanga ni anii? niula eng'idakie iti Yesu ni mwana wa Izubha.

05/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 UU niye ula ezie na mbombe na dumu-Yesu  Kristo. Esiziie na mbombe tiki, kake mbombe na dumu. \v 7 Amuu hena bhatatu bhenengola bhushuhuda: \v 8 Ngoro, mbombe na dumu. amuu bhose bhatatu bhena bhumwe.

05/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Akicha tuneuhia bhushuhuda bhwa bhandu, bhushuhuda bhwakwe Izubha ni bhubaha. Amuu bhushuhuda bhwakwe nibho ubhu-iti am'shudia mwanakwe. \v 10 M'ndu eye emuing'idakie mwana wa Izubha ena bhushuhuda ndeni yakwe. Na m'ndu eye esimwing'idakie Izubha akukenga mwenye, amuu asaing'idaki bhushuhuda iti Izubha am'shudia mwanakwe.

05/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Na bhushuhuda nibho ubhu-iti Izubha etuingie moo wa ndarasi, na moo uo uoho ndeni ya mwanakwe. \v 12 Na m'ndu eho ndeni yakwe uo mwana ena moo. Na ula esioho ndeni yakwe esina moo.

05/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Bhindu ibhi nabhatamia unywi nesa mwidime kumanya iti muna moo wa ndarasi-Hena unywi muing'idakie hena izina la mwana wakwe Izubha. \v 14 Na ii niyo ng'iria tuna m'songorana wakwe, Enatusikija uswi. \v 15 Na akicha tumaije iti enatusikija uswi-chochose tumuomba yee-tumaije iti kila twamuomba yee twakiingwa.

05/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 M'ndu akam'bhona m'ndwabhjo ehira ng'oki eyo esiya kum'keta afe, aombe, na Izubha enem'shighia na kumwinga moo. Nioho niteta hena bho ebho ng'oki jabho esijakubhaketa bhafe. Amuu hena ngo'ki jakuketa bhandu bhafe-nisioho nighamba bhaombie ijo. \v 17 Bhindu bhiose bhibhi ni ng'oki-kake hena ng'oki ejo jisim'keta m'ndu afe.

05/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Tumaije iti m'ndu wowose abhonwa ni Izubha esinahira ng'oki. Kake yee emoghiwe ni Izubha, Izubha ena m'rinda, na m'keleki esika m'bhinye.\v 19  Tumaije iti tubhakwe Izubha, na isanga lose linaitoriwa  ni ula m'ringa.

LICENSE.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 <<<<<<< HEAD
+<<<<<<< HEAD
 ## License:
 
 This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
@@ -31,3 +32,20 @@ This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0
 
 **ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
 >>>>>>> bab016541e10cc47d2343b33bca4a9af6f17fc55
+=======
+## License:
+
+This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
+
+### You are free to:
+
+**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format
+
+**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
+
+### Under the following conditions:
+
+**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
+
+**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
+>>>>>>> d44d3c14dabafee5b5e87e760390dcf47ec05e9f

manifest.json

@@ -34,7 +34,8 @@
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
 		"mary menza",
-		"Johanna"
+		"Johanna",
+		"Mathias"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"01-01",
@@ -59,6 +60,24 @@
 		"04-11",
 		"04-15",
 		"04-19",
-		"04-17"
+		"04-17",
+		"03-23",
+		"05-04",
+		"05-06",
+		"05-09",
+		"05-11",
+		"05-16",
+		"03-16",
+		"03-13",
+		"03-11",
+		"03-09",
+		"03-07",
+		"03-04",
+		"03-19",
+		"05-18",
+		"05-00",
+		"05-13",
+		"05-01",
+		"03-01"
 	]
 }