auto save

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 əssenta ɣaysa tolas əsəssaɤri wer imi n agarew wan galileya.Təddiwin fella təməttəy tagget, əggəz aɤlal n aman əqqim daɤəs, taqqimas təməttəy daɤ assəlim n agarew. \v 2 A tat issasaɤru aratan agotnen s almitalan. inna-san daɤl əsəssaɤri-net:

04/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 səddərgə-net! əmagyak iyyan a iglan y ad imbəl tawgost-net. \v 4 Daɤ anabal wa itaggu den, artaknat arat daɤ təblalen tiyyad n-amasa wen fəl tama ən tarayt, osandu gədad ətšan-tanat. Artaknat tiyyad daɤ amadal ahanat tahun. \v 5 Idwal du amasa wen tarmad felas wer t-illa dawes amadal aggen daɤ əglan kewan.

04/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Mišan as dəd təggəzay təfuk illəsway iqqur, felas wer iha amadal aggen a daɤ-in z`ugagan kewan-net. \v 7 Artaknat tiyad daɤ təfəssaɤ. Ǝdwalnat təfəssaɤ tin əlmaznat amasa wa, igdal-asnat awen ara.

04/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Mišan ya arat daɤ təblalen tin ertak daɤ amadal wa olaɤan.Igmad du, idwal, eraw. Tablalt iyyat teraw du karadat təmərwen, teraw du iyyat harwa sedissat təmerwen har ta dəd terawat temedəy ən təblalt.\v 9  Deffer awen lnn-assan ɣaysa: < wa issalin, aslet.>

04/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 As təffal təməttəy ɣaysa , ənkarandu n əttulab-nət win maraw d-əššin, d aytedem wiyyad a dər-əs tidawnen, əsəstanan-tey d almaɤna n almitalan win itaggu.\v 11  Inn-assan kawaneɤ təgrawan masnat n əssir ən taɤmar ən Massina, Mišan wiyyad arat kul tangalen as dasan i-tatawamal. \v 12 Awen-daɤ a felas əswadan mišan wer hənniyan, əssisaman mišan wer ger-rin. id as wer iga awen, ad utaban əgrewan təsuref en bakadan-nassan."

04/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Inn-assan deɤ: <<awak igiri a wer təgəm wadaɤ almital? daɤ adi əndek əmmək wa za tagrim almitalan win-hadatnen? \v 14 Ǝmagyak wəngam, almital a imos n awadem immalen awal ən Massina y-aytedem. \v 15 Amasa wa y-ertakan fel tama ən tarayt, almital a imos n-aytedem win eslanen y-awal ən Masssina, mišan a d-asu aššaytan den da ikkes-tey daɤ wallan -nassan.

04/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Amasa wa irtakan daɤ amadal ahanat təhun, almital a imos n aytedem win si d-əslan y awal ən Massina a t-əqbalan əddi-da əs man filawasnen, \v 17 mišan wer ila awen ekay.Aytedem awen ən təmazayen, igda ad təwesəssan məɤ ətawadgazan fəl əddəllil n awal ən Massina ad ayyin əzəgzan əddi da.

04/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Amasa wa irtakan daɤ təfəssaɤ, almital a imos n aytedem win eslanen y awal ən Massina, \v 19 mišan aššawaša n addunia, tara ən tabaɤort, d ark deranan wiyyad aggotnen,ahara-nin awal wen, əgdala-nas atey-du təgmed tənfa. \v 20 Amasa wa irtakan daɤ amadal wa olaɤan, almital a imos n aytedem wis, as islan y awal ən Massina, a sər-əs əzzəgzenan anfen.Tenfa ten təmos karadat təmərwen nənətfus, sədisat təmərwen har temeday nənətfus.>>

04/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Inna-ssan ɤaysa deɤ: << ak tefatelt tarɤat itageyt awedem daw taghert meɤ daw assarer? Wergeɤ edag ihoken a tətawasawar? \v 22 Wer tilla a iɤbaran wer za nənəfilə; wala za a imosan əssir, wer z anafakar. \v 23 wa issalan aslet!>> .

04/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Inn-assan deɤ: << agat asəddərgən iknan y imazal wa d-ifalan Massina! təsəkət tas təkatam y aytedem ənta as dawan z-ikət Massina issəgəta-wan falas. \v 25 Fəlas wa ilan, a das-itəwəsəgət awa ila; wa wer nəla, wala awadaɤ ila adaɤəs attarmas.>>

04/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Inn-asan dəɤ: << tanaya tan Massina almital net ales inbalan amasa-net daɤ tawagost-net.\v 27 ger ittas wala okay, gər əhad wala əzəl, amasa wedi ad-əfaqqat idwəl is wer-isen əmmək was ig-awen.\v 28 fəlas amdal, əntəd man-nət as d-itakas tənfa.Yel a d-itizaran agamad, dəffər awen agu tiɤaɤanen, təzar ədwəlnat-du daɤ-asnat təblalen. \v 29 As təga ɤarat ɤas, idkal-du məššiš ən tawagost almoši-net issinta daɤ allay >>

04/30.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Ilasasan ɣaysa tənna: ma dər za n-əssinnilu tanaya ən Massina, məɤ za əndek almital was tat za namattal.T\v 31 ola d amasa was itawanu moutard s ənta ogaran təmməddrit daɤ masan fəl aruru n amadal, s-as tay təmbalaɤ ad-idwel, agər tisədwal kul ti tawanbalnen, \v 32 haras ad əkrəs-nat təgədad issəkkak daɤ telay ən zəlan-net.

04/33.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 s-almitlan agotnen zun win daɤ as d-asan itag isalan n-Ǝmeli, s-əmmək was ədoben igiri-net.\v 33 Awa igannu i təmmətey kət-net, almitalan as d-as t-inna, mišan as d-əqqim ənta d-attaliban-nət a d-asan-iməl almaɤna n almitalan win den kul.

04/35.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 35 Tadwit n-əzəl wen da a-d-asan inna ɣaysa n-aliyet s-afey n aman wen sen. \v 36 Dəffər as əssiglan taməttey, ewanyantey ataliban-net daɤ turəf n aman ta daɤ əqqim, ədəw-net dər-san torfen n aman tiyad.\v 37 əglan as d-iger adu issohen fəl agarew, ad n-afalnat tənazamaren i toreft n-aman, har ijwar tədney aman.

04/38.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 38 As itag awen, ɣaysa isomat adafor ittas daɤ toreft n aman. Ǝsənkarantey ataliban-net ənna-nas << Ǝššex! ak zeləy a wer təge daɤ a danaɤ-atšin aman? \v 39 Inkar-du ɣaysa, isannarɤam fəl adu, inna y agarew : << Ǝdrer, taffasta!>> tezzar izzekkat adu, iɤrad aratkul adrur.

04/40.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 40 Təzzar inn-asan : << Ma kawan-issərmaɤan? ma kawan igrawan, zegzan a wer təgəm harwa da ? >> \v 41 Ǝknan ataliban tərəmmeq ad tinəmmənin: <<Kawanay ak, ma imos wa daɤ awadem, s adu d agarew daɤ ittaf tanat nasan? >>

06/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Ifal ɣaysa edag wen, təzzar ikka aɤrəm wa daɤ idwal, \v 2 əlkama-nas nattaluban-net. As iga əzəl wan tasanfawt, iggaz ɣaysa əsəssəɤri daɤ ehan n alɤibada wan kel alyahud. Agen daɤ aytedəm wi d-as əslanen tobaz-tan təkunt ganin: endek s-as tey dahan aratan wi?Ma təmos masnat ta tey tətawakfat da, təzzar ma n əmmək as itag t-əlmaɤjujaten ti əs fasan-net? \v 3 Awak werge əmakras ən nan, rures ən Maryama, əmaqqar ən Yaqub əd Yosas əd Yahuda əd Simɤon? Uhun timadrayen-net, ak illanat garenaɤ da? Awən da a dasan igdalan a sər-əs əzzəgzənan.

06/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Mišan inn-asan ɣaysa: Annabi wer itawalka ar daɤ aɤrem wadaɤ iwa, idwal daɤəs, gər šəqqaɤan-net d-aɤiwan-net.\v 5  Wer-ifrəg igi ən talmaɤjujat waliyat daɤ dagen win. Imiranan wər nəggət ɤas a issəwar ifassan-net, izzozəy-tan. \v 6 isimaklal sər-es iba n əzəgzan-nasan. Illil ɤaysa tiɤarmaten tin ahoznen, isasaɤru aytedem.

06/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 ɣaysa əɤra-du əzəl iyyan ataliban-net win marraw d əššin, ikfen tarna fəl kel-əsuf, \v 8 a tan-izamazal s əššin əššin. omar tan y-ad wer awiyan arat waliyan daɤ əššikəl-nawan, ar təburək. Ad wər tawiyam attaɤam, aɤrəg, wala za tefelt daɤ n-əfdan-nawan; \v 9 əsəlat iɤateman-nawan, amaran ad wər tawiyam sanatat təkadkaden.

06/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Təzar in-nasan: ehan was tənəftaɤam wər-tay təgmedam s-iyyan ehan iket təham taɤrəmt tədi. \v 11 As tosam edag daɤ wer kawan s-afadalan aytedem təzar wer dawan esessaman, arat wa olaghan a t-imosan a təgmədam edag wədi tarmad, tabakbakam əgoddrar fəl d-aran-nawan, fəl ad əqqəl adi təgiya fəlla-san.

06/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Ǝglan ataliban ad taggin isalan n-əlinjil y aytedem fəl ad utaban.\v 13 Ǝglan takassan kəl əsuf agot-nen daɤ aytedem, təzar zagayan əs widi imiranan agot-nen zizuyan-tan

06/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Isla əmnokal Herod Antipas isalan ən ɣaysa, fəlas tessaley n-issəm ən ɣaysa təwad edag kul, wiyyad ganin : << Yaxya wa isalmaɤan daɤ aman inkardu! awendaɤ a-fəlas ila tudabat n-igi ən talmaɤjujaten.>>, \v 15 wiyyad əntaneɤ da ganin: << Eli awa, annabi šilat ən widaɤ oqay-nen.>>

06/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 As isla Herod awen, inna: << Awa Yaxya wa isalmaɤan! idas as din ənkadaɤ eɤaf-net, mišan enkardu daɤ tamatant.>> \v 17  Herod Antipas ənta iman-net a omaran s ad etarmas Yaxya, i s-əkrad tay i sassagay daɤ kasaw, fel əddəlil n-azalaf wa iga Herodəyas təmosat ta ɤur Filibus, amaran Filibus imos amdray ən Herod.

06/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Ǝnta Yaxya igan-as harkuk: << Herod, Xaram fəlak ad\v 18 tarkabaɤ daɤ amadrey-nak taɤures. \v 19 təgzar Herodeyas Yaxya fəl awen daɤ, təzzar təgmey a daɤəs t-əssukəs iman; \v 20 mišan əndara-as du ad tag-awen; felas Herod a iksudan Yaxya, izatey as imos awadem oɤadan, zəddigan; a di-daɤ a fəl togaz. As isadargan Herod i Yaxya, a das d-iba a d-isan awa daɤ z-isəmmədren.

06/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Mišan əzəl iyyan, təgraw Herodeyas əsaru iknan n-atəgu iman-net, imosan aɤalay n əzəl wa daɤ iwa Herod. Ǝzəl wen isassaga daɤəs Herod saksas zəwwəran, issimagarat du daɤəs imuzaran n-alxakum-net, əd muzaran ən sojitan-net, d aytedem wi əlanen almaɤna dat šəttawen-net.\v 22  Təggaz-du elles ən Herodeyas edag wa daɤ əggaɤan aytedem, təssənta ewəɤ. Oggam herod əd naftaɤan-net eweɤ wa tətag, təzzar inn-as: əgmi daɤi awa tarəɤ ket net a dam taga.

06/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Olas harwa innas awa daɤi təgmaya ket-net a-dam takfaɤ, kud imos tuzante n-akalin tan n-amas. \v 24 As dəd təzgar tənna i-mas: << ma daɤəs z`əgmiyaɤ?>> tənn-as anna-net << əgmi daɤəs əɤaf ən Yaxya wa isalmaɤan aytedem daɤ aman.>> \v 25 Taqqal du təmawat ten tarmad əmmənokal Herod tənn-as: << əɤaf en Yaxya wa isalmaɤam aytedem daɤ aman as areɤ a di tey təkfa amaradaɤ, ensa daɤ attabla.>>

06/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+(\v 26 Arat wen iɤšad əwəl n əmmənokal hulen, mišan wər era a das-ugəy, fəl əddəlil ən təhuday ta das-iga d, əddəlil ən n aftaɤan-net. \v 27 Iazamazal alwaq didaɤ iyyan daɤ goumay-tan-net innas a das dawey əɤaf ən Yaxya wa isalmaɤan daɤ aman. Igla Goumey ifras-du əɤaf ən Yaxya daɤ kasaw. \v 29 Ǝwaytey-du daɤ attabla. Ikfay i təmawat ten, Tabarart dəɤ təkfey i mas. \v 28 As əslan ataliban ən Yaxya wa isalmaɤan daɤ aman arat wa igan da , əglan əkalan-du taɤəssa-net ənbalan-tat.

06/30.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Ǝqqalan-du nəmmuzal winad izammazal ɣaysa da, əssoɤalan-as isalan n arat wa əgan, d awa sasaɤran aytedem.\v 31 Inna-as ɣaysa: << iyyawat, akat-anaɤ edag issufan fəl ad tassanfim a əndərran. Ǝd əllant aytedem agot-nen galinen əd wiyyad dəd taqqal-nen, daɤ a adi ikka-awen-as wər ələn wal-arat n alwaq en tattay.\v 32 Təzar əgazan turef n aman, matakwayan əglan, əkkan edag issufan din-ikitayyen.

06/33.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 33 haney-yan-tan aytedem aggotnen as əglan, təzar əzdayan-tan.Ǝgmadan-du aytedem tigharmaten tin enginen den, ozalan əs daran nassan. Azaran-nin i ɣaysa d əttaliban s-ədag wa əkan. \v 34 As d əzzəbbat ɣaysa tureft n aman inay taməttey agget tebdad, təggaztay tahanint-nassan, fəlas əmosan zund ayfəd wer n əla əmadan. Təzar a tan-isasaɤru aratan aggotnen.

06/35.txt

@@ -0,0 +1 @@
+As ənnəyan attaliban as Alwaq əgla hulen Ahozan du ɣaysa ənna-nas: suɤəl tamətey fəl a təgmay a dəd tazanzu a tətša daɤ ɤawnatan əd taɤarmaten win əhoznen.

06/37.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 Innasan ɣaysa: << akfat-tan kawaneɤ iman-net a ətšan? >> Mišan ənnan-as: << awak a tareɤ ad n agglu fəl dasan-du n azanzu tigəlwen ən sanatat təmad ən katəbi, təzar n akfen atšan? >>\v 38  Olas ɣaysa innasan: << Ma dər oggda awa təlam daɤ təgəlwen?Aglet əsənat-du? >> Ǝglan har d-əsanan, aqqalan-du ənnan-as<< səmosat təgəlwen, d əššin manan>>.

06/39.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 41 Təzar əgmay daɤ attaliban-net a-tan saqiman daɤ yel es təzunawen, təzar igan awen əs tattaran. \v 40 Aqqiman əs-tattaran ən təməday təməday n awadem əd win səmosat səmosat təmerwen n awadem.\v 39  Itkal tigəlwen tin səmosat əd manan win n əššin təzar iggəzzay ijənnawan, iga igodan i Massina. D əfer adi, ikaramkaram tigəlwen, təzar ikfenat y attaliban-net, fəl a-tanat uzanan i təmətey. Izun ɣaysa imanan win əššin y aytedem kul.

06/42.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 42 Ket nassan ətšan har iyəwwanan, \v 43 təzar əššədawan attaliban ən ɣaysa awa d-əqqiman daɤ manan əd kərəmkəraman ən təgəlwen, Ǝtkaran daɤ-san maraw əzmaman d əššin.\v 44 Win ətšanen tigəlwen əmosan səmos əfdan n aytedem.

06/45.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 45 Wala ay-ihogan , išahaššal ɣaysa attaliban-net ad əggəzan turəf n aman izaranas-in s-əmi n agarəw wen sen, set ən Betsyda.Issəgla ɣaysa taməttey.\v 46  Dəfər as tat isəgla əftan adɤaɤ a ditagu tiwatriwen. \v 47 As iga ehad, turəf n aman tahan attaliban ən ɣaysa təgiregarey daɤ amas n agrew.

06/48.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Oggen əbbilanan d-əssigli ən tureft n aman, felas adu a der d əmmiqqasan. As təga tilkamat n ahad ikk-en du ɣaysa ijiwankat fəl aman, era a tan akkey.as tənayan ijiwankat fəl aman aɤilan awa aggəsuf, təzar əgmadantan ɤaran, əd kul nasan hanayan-tey amaran tahen tasa.ɣas išəwala-san ɤaysa innasan: wer tarmeɤam nak awa təgmədet kawan tasa!

06/51.txt

@@ -0,0 +1 @@
+dəfer adi iwanin falasan turəf n aman, izəkat adu.ahagan təzar əkkunanin daɤ awa ənnayan, felas wer əgren talmaɤjujat tan təgəlwen, iwalan nasan iknan assahat izəwet a əgran.D

06/53.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Dəfer as olayan egarew, əkan-du akal wan Ganazaret əndayan turef n aman daɤ təšəšwit. Ǝgmadan turəft n aman ɤas əsanan aytedem as ɣaysa awen.Təzar ozalan daɤ akal ket net, edag as əslan-as ihay a sə-rəs du tawayan imiranan daɤ assareran.

06/56.txt

@@ -0,0 +1 @@
+daɤ edag kul wa dosa, ger za aɤrem wala taɤremt, wala iɤawnatan n əsuf a dawiyan aytedem imiranan s adag wa imosan asamanay, əgmiyan daɤ ɣaysa a tan ayyu ɤas har ədəsan Təbənik  ən takatkat-net.I tat idasan dəɤ ad Izzey.

14/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+eššin adan adin əqqim-nen y-imud wan Akkay, daɤ tamatšinat təgəlwen ti wər iha dəlbou, ad gamayan imuzaran en n əsəfəska  əd m əsəsəɤra n attawrat temerkest ta za s ətərməsan ɣaysa ya tanɤin. ad tinəminin: '' wər tey nətabazet əzəl wan n əmud awidu awen aməjerwi es təmetay".

14/03.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+as-itag-awen, ɣaysa iha Taɤrəmt tan Betani daɤ aɤiwan wan Simɤon wa igraw ənaɤu. Təgazdu fəlasan tantut iyyat as igawen tamansawan.Tətaf attin ən tajawka iknan tihusay idnayan turari təzuwet as itawanu Nar wan tidət.Tarza atin-wen, təzar tanɤanl turari fəl əɤaf ən ɣaysa.
+Ǝkma awen aytedem wi əlanen den, a tinəmənnin gare-san: " mas təsimərəsit ta daɤ turari? .
+əndar din tənza karadat təmad en katəbi, təwəkfənet i təlaqiwen." ad suɤilan tantut ten təgna.

14/06.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Mišan innasan ɣaysa : ''ayyatat, mas tat təsoɤalam təgna? Təmazalt tolaɤat adi təga.''
+Fəlas təlaqqiwen əllanat ɤur wan harkuk, təddobem a das-nat tətagim a iknan alwaq was taram, as iga awen nak wer ɤur wan ələɤ harkuk.Təga awa təddobat, təzway taɤəssanin y izekka. Ǝmmalaɤan əs tidet: " Edag kul wa daɤ tawagan salan n alxer daɤ addunia a təwəggan s alan ən təmazalt ta təga təntut tətəktad-du."

14/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Judas əskariwt, iyyan daɤ attaliban win maraw d əššin, əmənay əd n əsəfəska fəl təməwit ta za s əttərməsan ɣaysa. Dəfər-as əslan y awa dasan inna; inna-san a takfin azrəf, əgmay judas təməwit tas tay zəgu daɤ fasan nasan.

14/12.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Ǝzəl wa azaran ən təgəlla ta wər iha delbou, s ənta a d-itag əmud wan n-akkay, ənnan attaliban i ɣaysaP: " məni za nagu amud wan akkay? ".
+Izamazal əššin daɤ attaliban-net inna-san: " akkiwat aɤrəm a tamaqqasam d ales əllingen tatikinte ahan aman, əlkəmat-as. 
+Ǝhan wa igaz, Ǝggəzzat-tay tan-nam i məššiš: " innak əššex, əndek da zaga amud wan akkay nak d attalibanin?".

14/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+akawan asaknu ehan ən soro maqqaran wer din n oden wala, den da a dana za təsəmmutəgam amud wan akkay. Ǝglan attaliban osanin aɤrəm, arat kul iga s əmək was dasan tan inna ,əššəryan amud  wan akkay.

14/17.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+As iga əha,ewadu ənta d attaliban-net win maraw d əššin. Alwaq wa tamansawan inna-san ɣaysa: " əzgar aššak-as iyyan daɤ wan der ədrawaɤ adi zeɤdəran.
+Axšadan man-nasan, is tosəɤ a das inna: "nak as təgana?"

14/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ijjewab-asan, inna-san: " iyyan daɤ win maraw d-əššin, s-ənta a igan əfus-net daɤ tazawat. Ifal ag ag-Adem əmmək was əktab edag en, miššan allaɤanat y awedem wa i sattarmasan ag ag-Adem, Ofas ad wer d ixlek faw.

14/22.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Alwaq was tamansawan, obaz-du ɣaysa tagəlla d əfer-as issinammar, irzet, əkfasantat inna-san: " abəzat awa taɤəsanin."
+Obazdu takabart d əfer-əs igoday, əkfasantat əšwan ket nasan.
+Inna-san awa azni-nin, azni wan arkawal s ənta a ənɤalan fəl agen.
+batu əzgar aššak, wer zelesa tesay n aman n əzəbibderwan har əzəl wa dər wantay zələsa təsay daɤ alxakum wan Masina.

14/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+dəfər-as əgan təmmal, əkkan adɤaɤ wan olive.inna-san ɣaysa: " a təniyam a wer təgrəm ket nawan , fəlas iktab-as ad əwəta əmadan n əfəzək nat ayfed-nes.

14/28.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Mišan dəfər awen ad ənkera daɤ tamatante izaraɤawan əs galileya.
+Innas Bətros:" as aqqanan ɤafawan n aytedem kul wanin wer əqqen"

14/30.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Innas ɣaysa:" Batu əzgar aššak, as azalada, ahadada dat ad aɤwu ikəji a di təkəsa təmezit har karad dagan."
+Innas Bətros:" wala tamatante wer di za təkkəs dəfər-ək

14/32.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Ǝkkan edag iyyan s-itawannu, Jetsamani issagan ɣaysa, attaliban-net ya daku igi ən təwtriwen.Ǝddew ədbətros, yaqub, d Axya issinta tafrit i təzurt d aššawaša.
+ənna-san imanin aɣšadan har tamatante.ɣamat dadaɤ taxriyen əhad.

14/35.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+təzar əgan arat ən takolen dat san, innaz ad itagu təwatriwen iganu: " əndar fali tənkaz takabart ta.
+Abba Massina, tənkəzetin tabart-nak kud awen inimanak əd tara nak.

14/37.txt

@@ -0,0 +1 @@
+əqqal-du attaliban-net ogaz tanin əttasan, təzar inna i Bətros Simɤon" təttasa wala alwaq iyyanda wer tey təggəɤ.Awiyat əhad daɤ təwatriwen, ad wer tərtəkam daɤ jaraba n aššaytan.Unfas išəryat əgas taɤəsa tarkam. Ǝnkazin falasan tolas iga təwatriwen tengamda.

14/40.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ǝqqaltan-du ogaz tanin harwa əttasan, šəttawen nasan ahar nat wer əssənan awa das zanin.Igasan-du təwaɤley tan karadat, innasan: "əttəsat amaran tasanfim, igda. Alwaq əwaddu wadaɤ zitəwəg-gu ag-agadem daɤ fasan ən n əsbukad. Ǝbdədat aglatana wadi zisətterməsan əwaddu.

14/43.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Alwaq wenda d iməgrad ad d əwad Yuda, iyyan daɤ attaliban win maraw d əššin, əddew d aljamaɤat təwat tikabiwen ed təburəgen, əssiglantan-du n əsəfəska əd naktiban d əɤmaran. Wa tay zisətterməsan, əkfen tamətərt ta inna-san: " waza amaleɤ, əntas abəzatey."
+As dəwad, ihoz-du ɣaysa innas: " Rabi, əməllatas."Alwaq wenda əbdadan-du win hadnen obazan ɣaysa.

14/47.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+iyyan daɤ wi əllanen den ilbay-du takoba-net ifras s-ərəs taməzzukn iyyan daɤ mašaɤalan n ənəsəfəski wa zuwəran.
+Iššəwal ɣaysa inna-san: " tosam-du tewayam tikobawen əd təburəgen zund təzagam əbədag." Ǝzəl kul əddəwaɤ dərwan sasaɤra daɤ təməzgəddawen, mišan wer di tobezam. Awa daɤ kul fəl a dəmdu awal ihan əkətban. Ǝggadan daɤ daran nasan, ket nasan oyyan teydu.

14/51.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ilkamsan arat n əmawad wer n əlsa ar əkaršay issiwar idmaran-net, obazantay s ərəs, mišhan oyasan-ten ozal wər ilsa arat waliyan.

14/53.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ǝwayan ɣaysa s ənəsəfəski wa maqaran, sənta a wər əddiwan n nəsəfəska, d əɤmaran, əd n aktiban kul. Igas Bətros ləkum zagren har amas n afarag wa nənəssəfəski wa maqqaran, igla iqqim ɤur mašaɤalan ad issikus əs təmsəy ta ɤur əlan.

14/55.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ǝnəsəfəski wa ogaran əd sanadrey-tan ad gamayan arak təgəya fəl ɣaysa ya tanɤin absantat-du. Aggen daɤ-san iga təgəya ən bahu fəlasan, mišan wer tanat taha ti təddewat d-iyyat.

14/57.txt

@@ -0,0 +1 @@
+igga-du iyyan daɤ-san inna: " n əsla as iganu a dərza taməzgəda ta əkrasan ifasan n aytedem, daɤ karad adan adaɤ z əkresaɤ iyyat wər əkrəsan fasan n aytedem. Wala battu ten daɤ wer daɤəs əddəwan.

14/60.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Ǝbdadu ənəsəfəski wa maqqaran daɤ aljamaɤat isəstan ɣaysa innas: " kay ma tənnəɤ daɤ awa fəlak ganin aytedem?" Ifesta ɣaysa wer tila a inna. ilast ənəsəfəski wa maqqaran asəstan innas: " kay as barar ən Massina way itkalan."
+Ijjewabas ɣaysa innas: " əmosa-qay, a təniya ag agadem illa daw aɤil ən Massina iha-du tigaraken ifal-du ijənnawan.

14/63.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Izazarat ənəsəfəski wa maqqaran ikaršayan-nət, abs nəddirar əs təgiyawen.
+Təslam i təmonat ta iga da? ket nasan ənnan: " inihaga əd tamatant". Ǝsəntan iyyad assutəf falas, aharan udem-net a das tagin imankasan ganinas: "məni daɤ mašaɤalan wa kay igatan? "

14/66.txt

@@ -0,0 +1 @@
+As ig-awen bətros iha amas n afarag, inaytey iyyan daɤ mašaɤalan n ənəsəfəski wa maqqaran.Innay Bətros issukəs əs təmsay, iswad daɤəs inna: " kay təddəwa əd ɣaysa wa nazaret? Innas Bətros Kala kala wer əsənaɤ awa təgana, mas tareɤ a tan tana?" ənkazin daɤ edag wen, eɤwa əkəji,

14/69.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Tənaytey tamašaɤalt t ənna: " aləs wadaɤ iyyan daɤ san? "
+innas Bətros : "Kala kala", jik win əlanen den əlasan t ənna i Bətros " kay daɤ iyyan daɤ san?"

14/71.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Oda daɤ təhudawen ad imal as wər əzday aləs wa, jik as iləs əkəji taɤawat, əktad-du Bətros batu ta das igga ɣaysa as das inna: " Dat ad aɤwu əkəji adi təkkəsa məzdiyat har karad d əggan. Isamadran daɤ awen isənta tala

manifest.json

@@ -1 +1 @@
-{"target_language":{"id":"ttq","direction":"ltr","name":"Tawallammat Tamajaq"},"project":{"id":"mrk","name":""},"translators":[""],"resource":{"id":"reg"},"finished_chunks":["01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-14","01-16","01-19","01-21","01-23","01-27","02-01","02-03","02-05","02-08","02-10","02-13","02-15","02-17","02-18","02-20","02-22","02-23","02-25","02-27"],"generator":{"build":138,"name":"ts-android"},"format":"usfm","type":{"id":"text","name":"Text"},"source_translations":[{"resource_id":"ulb","language_id":"en","date_modified":20160223,"version":"4","checking_level":3}],"package_version":6}
+{"target_language":{"id":"ttq","direction":"ltr","name":"Tawallammat Tamajaq"},"project":{"id":"mrk","name":""},"translators":["","ttq2-ner"],"resource":{"id":"reg"},"finished_chunks":["01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-14","01-16","01-19","01-21","01-23","01-27","02-01","02-03","02-05","02-08","02-10","02-13","02-15","02-17","02-18","02-20","02-22","02-23","02-25","02-27","04-01","04-03","06-01","04-06","04-08","04-10","04-13","04-16","04-18","04-21","04-24","04-26","04-30","04-33","04-35","04-38","04-40","06-04","06-07","06-10","06-14","06-16","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-37","06-39","06-42","06-45","06-12","06-18"],"generator":{"build":138,"name":"ts-android"},"format":"usfm","type":{"id":"text","name":"Text"},"source_translations":[{"resource_id":"ulb","language_id":"en","date_modified":20160223,"version":"4","checking_level":3},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","date_modified":20160223,"checking_level":3,"version":"4"}],"package_version":6}