DCS-Mirror
/
parfait-ayanou_swj_mat_text_reg
mirror of https://git.door43.org/parfait-ayanou/swj_mat_text_reg
1
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Dec 01 2016 20:50:09 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)

This commit is contained in:
parfait-ayanou 2016-12-01 20:50:09 +01:00
parent 74486a096c
commit f0ac57b207
9 changed files with 91 additions and 90 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
01/01.txt
View File

@ -1 +1 @@
\v 1 Gisangumu gi bukulu bu Yesu, mwane kanangu David ne mwane Abraham. \v 2 Abraham abange taye Isaac, ne Isaac taye Jacob, Jacob taye Juda ne bane be nguye tsiandi.\v 3 Juda ayibe taye Pharès, ne Zara la nguyawu a nengungure Thamar. Pharès ayibange taye Esrom, Esrom ayibange taye Aram.
\c 1 \v 1 Gisangumu gi bukulu bu Yesu, mwane kanangu David ne mwane Abraham. \v 2 Abraham abange taye Isaac, ne Isaac taye Jacob, Jacob taye Juda ne bane be nguye tsiandi. \v 3 Juda ayibe taye Pharès, ne Zara la nguyawu a nengungure Thamar. Pharès ayibange taye Esrom, Esrom ayibange taye Aram.

2
01/07.txt
View File

@ -1 +1 @@
\v 7 Salomon ayibangue taye Roboam, Roboam ayibange taye Abia, Abia taye Asa.\v 8 Asa taye Josephat, Josephat ayibange taye Joram, Joram ayibange ndalule ozias.
\v 7 Salomon ayibangue taye Roboam, Roboam ayibange taye Abia, Abia taye Asa. \v 8 Asa taye Josephat, Josephat ayibange taye Joram, Joram ayibange ndalule ozias.

2
01/09.txt
View File

@ -1 +1 @@
\v 9 Ozias abure Joatham, Joatham ayibange taye Achiaz, Achiaz ayibange taye Ezéchias,\v 10 Ezéchias ayibange taye Manassé, Manassé taye Amon, Amon taye Josias.\v 11 Josias ayibange kage yi Jéchonias ne bane be nguye tsianddi be tsinge vane gu gi gumbi gi gori tsi Babylone a bongile Israélites gu buvige gu musiengi Babylone yube buvige.
\v 9 Ozias abure Joatham, Joatham ayibange taye Achiaz, Achiaz ayibange taye Ezéchias, \v 10 Ezéchias ayibange taye Manassé, Manassé taye Amon, Amon taye Josias. \v 11 Josias ayibange kage yi Jéchonias ne bane be nguye tsianddi be tsinge vane gu gi gumbi gi gori tsi Babylone a bongile Israélites gu buvige gu musiengi Babylone yube buvige.

2
01/15.txt
View File

@ -1 +1 @@
\v 15 Eliud abure Eléazar Eléazar bure Mattan Mattan bure Jacob\v 16 Jacob bure Joseph Joseph ayibange mulumi Marie Marie ayibange nguye Yesu Yesu yandi aga nengure fumu mwane Nyambi\v 17 nia rangi begulu be Yesu digumi ne bane ve gariawu laba gi gumbi gi Abraham gu gigumbigi kanangu David. gubange digumi ne bane gu gigumbi gi David kuange ne gu gigumbi gi Israélites bende gu Babylonene digumi ne bine bimosi beli gigumbi gine kuange ne duburu du fumu
\v 15 Eliud abure Eléazar Eléazar bure Mattan Mattan bure Jacob \v 16 Jacob bure Joseph Joseph ayibange mulumi Marie Marie ayibange nguye Yesu Yesu yandi aga nengure fumu mwane Nyambi \v 17 nia rangi begulu be Yesu digumi ne bane ve gariawu laba gi gumbi gi Abraham gu gigumbigi kanangu David. gubange digumi ne bane gu gigumbi gi David kuange ne gu gigumbi gi Israélites bende gu Babylonene digumi ne bine bimosi beli gigumbi gine kuange ne duburu du fumu

2
01/18.txt
View File

@ -1 +1 @@
\v 18 Labanu gilombi gi mambu me ruge nesi Yesu agu buru. Nguyandi Marie ayibange mbe ama bandu ne Joseph tu nesi be gube mbure mosi Joseph alabere akene dimi ne ngudu diniuniu disième\v 19 dironde diandi Joseph mutu wubange ne digobe ne migage mi Nyambi, akube ne pikile tsigu boke dironde dine gu tsieminine ne Marie akore muva gisoni, ve piti batu
\v 18 Labanu gilombi gi mambu me ruge nesi Yesu agu buru. Nguyandi Marie ayibange mbe ama bandu ne Joseph tu nesi be gube mbure mosi Joseph alabere akene dimi ne ngudu diniuniu disième \v 19 dironde diandi Joseph mutu wubange ne digobe ne migage mi Nyambi, akube ne pikile tsigu boke dironde dine gu tsieminine ne Marie akore muva gisoni, ve piti batu

2
01/20.txt
View File

@ -1 +1 @@
\v 20 Ne ve apikila gu kielu mambu motsu mane tumbe akula yanzi yi fumu gu dosi yi kamuambilere Joseph mwane David wuya dume gu bonge Marie re ayubi mugatsiagu mba mwane wu nandi gu difumu wa rugili gu diniuniu disième\v 21 ha gu bure mwane wugu nengure Yesu mba yandi a gobule gise giagu gu mabi
\v 20 Ne ve apikila gu kielu mambu motsu mane tumbe akula yanzi yi fumu gu dosi yi kamuambilere Joseph mwane David wuya dume gu bonge Marie re ayubi mugatsiagu mba mwane wu nandi gu difumu wa rugili gu diniuniu disième \v 21 ha gu bure mwane wugu nengure Yesu mba yandi a gobule gise giagu gu mabi

2
01/22.txt
View File

@ -1 +1 @@
\v 22 Motsu mane me ruge gutse guelemine ne mambu me Fumu ave diniange gu mubigitsi Esaie gu renda, mbe ve ke diduge\v 23 yulu, mugetu wusame yabe be bagela agu bonge dimi ake bure mwane dibagele agu nengure Emmanuel regu vagere Nyambi ayi netu
\v 22 Motsu mane me ruge gutse guelemine ne mambu me Fumu ave diniange gu mubigitsi Esaie gu renda, mbe ve ke diduge \v 23 yulu, mugetu wusame yabe be bagela agu bonge dimi ake bure mwane dibagele agu nengure Emmanuel regu vagere Nyambi ayi netu

2
01/24.txt
View File

@ -1 +1 @@
\v 24 Joseph aku rambuge gu gielu giandi aku kinze motsu me yanzi gi fumu amuva gu kinze aku tsagene ne Marie gudionge\v 25 Tumbe bese sobegene yawu ne Marie kuange ne ve burile yandi mwane dibagele aku muluge Yesu.
\v 24 Joseph aku rambuge gu gielu giandi aku kinze motsu me yanzi gi fumu amuva gu kinze aku tsagene ne Marie gudionge \v 25 Tumbe bese sobegene yawu ne Marie kuange ne ve burile yandi mwane dibagele aku muluge Yesu.

165
manifest.json
View File

@ -1,30 +1,26 @@
{
"project": {
"id": "mat",
"name": ""
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"package_version": 6,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": ""
"build": "55"
},
"package_version": 6,
"target_language": {
"direction": "ltr",
"id": "swj",
"name": "Sira"
},
"format": "usfm",
"project": {
"id": "mat",
"name": "Matthew"
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"resource": {
"id": "reg"
},
"translators": [
"Ghisir",
"Gisir"
],
"source_translations": [
{
"language_id": "en",
@ -34,7 +30,41 @@
"version": "5"
}
],
"translators": [
"Ghisir",
"Gisir",
"parfait-ayanou"
],
"finished_chunks": [
"01-01",
"01-04",
"01-07",
"01-09",
"01-12",
"01-15",
"01-18",
"01-20",
"01-22",
"01-24",
"02-01",
"02-04",
"02-07",
"02-09",
"02-11",
"02-13",
"02-16",
"02-17",
"02-19",
"02-22",
"04-01",
"04-05",
"04-07",
"04-10",
"04-14",
"04-17",
"04-18",
"04-21",
"04-23",
"06-01",
"06-03",
"06-05",
@ -48,30 +78,6 @@
"06-27",
"06-30",
"06-32",
"13-01",
"13-03",
"13-07",
"13-10",
"13-13",
"13-15",
"13-16",
"13-18",
"13-20",
"13-22",
"13-24",
"13-27",
"13-29",
"13-31",
"13-33",
"13-34",
"13-36",
"13-40",
"13-44",
"13-47",
"13-49",
"13-51",
"13-54",
"13-57",
"07-01",
"07-03",
"07-06",
@ -98,19 +104,6 @@
"08-28",
"08-30",
"08-33",
"20-01",
"20-03",
"20-05",
"20-08",
"20-11",
"20-13",
"20-15",
"20-17",
"20-20",
"20-22",
"20-25",
"20-29",
"20-32",
"10-01",
"10-02",
"10-05",
@ -128,6 +121,43 @@
"10-37",
"10-40",
"10-42",
"13-01",
"13-03",
"13-07",
"13-10",
"13-13",
"13-15",
"13-16",
"13-18",
"13-20",
"13-22",
"13-24",
"13-27",
"13-29",
"13-31",
"13-33",
"13-34",
"13-36",
"13-40",
"13-44",
"13-47",
"13-49",
"13-51",
"13-54",
"13-57",
"20-01",
"20-03",
"20-05",
"20-08",
"20-11",
"20-13",
"20-15",
"20-17",
"20-20",
"20-22",
"20-25",
"20-29",
"20-32",
"21-01",
"21-04",
"21-06",
@ -147,34 +177,6 @@
"21-42",
"21-43",
"21-45",
"01-04",
"01-07",
"01-09",
"01-12",
"01-15",
"01-18",
"01-20",
"01-22",
"01-24",
"04-01",
"04-05",
"02-01",
"02-04",
"02-07",
"02-09",
"02-11",
"02-13",
"02-16",
"02-17",
"02-19",
"02-22",
"04-07",
"04-10",
"04-14",
"04-17",
"04-18",
"04-21",
"04-23",
"28-01",
"28-03",
"28-05",
@ -182,7 +184,6 @@
"28-11",
"28-14",
"28-16",
"28-18",
"28-00"
"28-18"
]
}