diff --git a/12/38.txt b/12/38.txt
index 25fa9393..206a5e4b 100644
--- a/12/38.txt
+++ b/12/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Na ba lèle bate ba ndè
\ No newline at end of file
+Na ba lèle bate ba ndè longichingindé;Ram
\ No newline at end of file