Wed Nov 30 2016 14:51:05 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)

05/23.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 23 You mènè, itché oya nabe wéwé o lwango azambé, oye bwa té mwa gnoao ngwè angwè na ngamou ya mateman gué ma bébé na nobè.\v 24  Djikaka ousè be wèwè biobe oboho bwa isi ya ba tanda iyoko dja zambé, étè olwa iyokanaka bihi na moa gnon gwè, iyako wètchê be bêwê biobè.
+\v 23 You mènè, itché oya nabe wéwé o lwango azambé, oye bwa té mwa gnoao ngwè angwè na ngamou ya mateman gué ma bébé na nobè. \v 24 Djikaka ousè be wèwè biobe oboho bwa isi ya ba tanda iyoko dja zambé, étè olwa iyokanaka bihi na moa gnon gwè, iyako wètchê be bêwê biobè.

05/33.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 33 I yaké ekousi biadja bié yoka ma tanda té mé nkou nkol mia mini ous ya bia bessé oboh oukôh, mèmè ni soho ko o dinon dja zambé. Ba wè ango isi ya bokani.\v 34 Okaté ma tanda bihi ndeka mèmè né emba né emba b'ikòh, bosina té yadjé mboka ya zambé.\v 35  Ndé héhé ya djé isi ya zambé a landa o héhé ya djé Isi ya zambé a landa o héhé ya makô ma zambé. Habé bia Jerudalem, bosina té yabé eposi ya néni mou néné.
+\v 33 I yaké ekousi biadja bié yoka ma tanda té mé nkou nkol mia mini ous ya bia bessé oboh oukôh, mèmè ni soho ko o dinon dja zambé. Ba wè ango isi ya bokani. \v 34 Okaté ma tanda bihi ndeka mèmè né emba né emba b'ikòh, bosina té yadjé mboka ya zambé. \v 35 Ndé héhé ya djé isi ya zambé a landa o héhé ya djé Isi ya zambé a landa o héhé ya makô ma zambé. Habé bia Jerudalem, bosina té yabé eposi ya néni mou néné.

05/38.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 39 Bia moudjé yoa té : dihò na dihò ndé dinon na dinon.\v 38  Ndé mè, ma tanda bihi ndeka diela na moto adji bobé, iyaté ndé moto ndé moto a hàzè obè ibaba o i moukou dja o boh bwa hangwè. Wètchê ango ni djinè imoukou.
+\v 39 Bia moudjé yoa té : dihò na dihò ndé dinon na dinon. \v 38 Ndé mè, ma tanda bihi ndeka diela na moto adji bobé, iyaté ndé moto ndé moto a hàzè obè ibaba o i moukou dja o boh bwa hangwè. Wètchê ango ni djinè imoukou.

05/40.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 40 Intché moto a haka obè mambo yi koaka kanda mobè, dikaka ango a koa tché ni moaté kanda. \v 41 Intché hônlé a tanda obè ni landa ka nédji, Landa ka boutché n negji.\v 42  Wètché moto a himoa obè, ndeka beni wètchê moto emba ya ango himoa obè.
+\v 40 Intché moto a haka obè mambo yi koaka kanda mobè, dikaka ango a koa tché ni moaté kanda. \v 41 Intché hônlé a tanda obè ni landa ka nédji, Landa ka boutché n negji. \v 42 Wètché moto a himoa obè, ndeka beni wètchê moto emba ya ango himoa obè.

05/43.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 45 Bie sè yoka ba soho soté: nonon ko moa gnon gwè èto bena moto a dji nojingnè obè. Ndé mè tanda bité: Nonontchè moto a ndjingnè obè.\v 44  Ndé mè ma tanda bité ; Nonontchè moto a ndingnè obè, bondoko o bato ba ndendjè bihi. \v 43 Ousi mènè, bié kalouètchê bana ba hangwè a bihi adji ikòh. A yémoué yoyi oukuwa bato ba bonou na bi bébé a loma mbouwa oukwa bato ba hongololo na bato bi bébé.
+\v 45 Bie sè yoka ba soho soté: nonon ko moa gnon gwè èto bena moto a dji nojingnè obè. Ndé mè tanda bité: Nonontchè moto a ndjingnè obè. \v 44 Ndé mè ma tanda bité ; Nonontchè moto a ndingnè obè, bondoko o bato ba ndendjè bihi. \v 43 Ousi mènè, bié kalouètchê bana ba hangwè a bihi adji ikòh. A yémoué yoyi oukuwa bato ba bonou na bi bébé a loma mbouwa oukwa bato ba hongololo na bato bi bébé.

05/46.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 48 Intché bia nonon bato ba nonon bihi, emba ya mbè ya bie koumouè tchè okaté ndé? Nde na bakwiba boolila ba beka nè. Bia dji gnè ni yekaka bango.\v 47  Intché bia sossa bana gna ngwè, ba bihi okaté, yango yabia djé gnè ni bekaka ndé? Na bato banoeka heba zambé ba beka na?\v 46  Djaka yi bato ba mbè nda hangnè a bihi adji ikôh.
+\v 48 Intché bia nonon bato ba nonon bihi, emba ya mbè ya bie koumouè tchè okaté ndé? Nde na bakwiba boolila ba beka nè. Bia dji gnè ni yekaka bango. \v 47 Intché bia sossa bana gna ngwè, ba bihi okaté, yango yabia djé gnè ni bekaka ndé? Na bato banoeka heba zambé ba beka na? \v 46 Djaka yi bato ba mbè nda hangnè a bihi adji ikôh.

manifest.json

@@ -3,7 +3,7 @@
 	"format": "usfm",
 	"generator": {
 		"name": "ts-desktop",
-		"build": ""
+		"build": "55"
 	},
 	"target_language": {
 		"direction": "ltr",
@@ -55,6 +55,7 @@
 		"05-27",
 		"05-29",
 		"05-31",
+		"05-33",
 		"05-36",
 		"05-38",
 		"05-40",