From a28a1e2b04749bc29563383109cd3dddfb76960a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: madhurirana Date: Sun, 24 Oct 2021 08:49:48 +0000 Subject: [PATCH] Edit 'content/13/10.md' using 'tc-create-app' --- content/13/10.md | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/13/10.md b/content/13/10.md index 43ca8f9..ea723f4 100644 --- a/content/13/10.md +++ b/content/13/10.md @@ -8,4 +8,12 @@ # परमेश्‍वरले पनि दिनुभयो -यसलाई यसरी अनुवाद गर्न सकिन्‍छः "परमेश्‍वरले उनिहरुलाई पनि भन्‍नुभयो।" \ No newline at end of file +यसलाई यसरी अनुवाद गर्न सकिन्‍छः "परमेश्‍वरले उनिहरुलाई पनि भन्‍नुभयो।" + +# पछ्याउन + +यसलाई यसरी अनुवाद गर्न सकिन्‍छः "कि तिनिहरुले पालन गर्नुपर्छ" वा "तिनिहरुले पालन गर्नुपर्छ।" + +# यदि तिनिहरुले पालन गरे + +यो जडान शब्‍द 'यदि' ले अनुमानित काल्‍पनिक सम्‍बन्‍धको अवस्‍थालाई व्‍यक्‍त गर्दछ। परमेश्‍वरको आशिष इस्राएलिहरुले नियमहरु पालन गर्ने कुरामा भर पर्छ। (हेर्नुहोसः [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-condition-hypothetical]]) \ No newline at end of file