From 81af7750cba0aa4347ce2c3629b1aaa39e64fe45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: madhurirana <madhurirana@noreply.door43.org>
Date: Sun, 3 Oct 2021 10:15:15 +0000
Subject: [PATCH] Edit 'content/44/09.md' using 'tc-create-app'

---
 content/44/09.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/content/44/09.md b/content/44/09.md
index 7c06b79..c5a697f 100644
--- a/content/44/09.md
+++ b/content/44/09.md
@@ -4,13 +4,13 @@
 
 # सामान्य मानिस जोहरु अशिक्षित थिए
 
-यो "साधारण" र "अशिक्षित" भनेने शब्‍दहरुले एउटै अर्थ जनाउँछ।
+यो "साधारण" र "अशिक्षित" भनेने शब्‍दहरुले एउटै अर्थ जनाउँछ। यसले जोड दिदछ कि पत्रुस र यूहन्‍नाले यहुदि नियम अनुसार कुनै पनि आधिकारिक प्रशिक्षण प्राप्‍त गरेका थिएनन्। (हेर्नुहोसः [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
 
 # सामान्य
 
 अर्थात, “साधारण” वा, “तल्‍लो वर्गको ।” पत्रुस र यूहन्‍ना साधारण माझीहरू थिए ।
 
-# जो अशिक्षित थिए
+# जोहरु अशिक्षित थिए
 
 अर्थात, “जसले औपचारिक शिक्षा पाएका थिएनन् ।” यसलाई यसरी पनि अनुवाद गर्न सकिन्थ्यो, “जो धार्मिक पाठशालामा गएका थिएनन् ।”