Edit 'content/49/10.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
madhurirana 2021-10-22 09:57:09 +00:00
parent a9b17c2670
commit 73a5634316
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# because you have sinned
# किनकि तिमिहरुले पाप गरेका छौँ
The connecting word **because** connects the reason (you have sinned), with the result (you deserve to die). (See: [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result]])
यो जडान शब्‍द "किनकि" ले कारण (तिमिहरुले पाप गरेका छौँ) सगँ परिणाम (तिमिहरु मारिने योग्‍यका छौँ।) लाई जोड्दछ।(हेर्नुहोसः [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result]])
# but Jesus took the punishment for sin in our place
# तर येशुले हाम्रो ठाउँमा पापको सजाय भोग्‍नु भयो
The connecting word **but** introduces a contrast relationship. You would expect God to be angry with you because of your sin. Instead, he punished Jesus. (See: [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-contrast]])
यो जडान शब्‍द 'तर ' ले विपरीत सम्‍बन्‍धलाई परिचित गर्दछ। तपाई आफ्‍नो पापको कारण परमेश्‍वर तपाइँ संग रिसाउनु हुनेछ भन्‍ने आशा गर्नुहुन्‍छ। (हेर्नुहोसः [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-contrast]])