DCS-Mirror
/
ne_gl_ne_obs-tn
mirror of https://git.door43.org/ne_gl/ne_obs-tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'content/42/02.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
madhurirana 2021-10-03 05:30:23 +00:00
parent d23e168f32
commit 505a41ce32
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
content/42/02.md
View File

@ -1,10 +1,12 @@
# येशू तिनिहरु कहाँ आउनु भयो र उनिहरुसगैँ हिड्न थाल्‍नु भयो, तर तिनिहरुले उहाँलाई चिनेनन्
यो जडान शब्‍द 'तर' ले विपरितार्थ सम्‍बन्‍धलाई देखाउँ छ। तिनिहरुले येशुलाई राम्रोसगँ चिनेकोले गर्दा तपाई तिनिहरुले उहाँलाई चिन्‍ने आशा गर्नुहुन्‍छ तर तिनिहरुले चिनेनन् (हेर्नुहोसः [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-contrast]])
यो जडान शब्‍द 'तर' ले विपरितार्थ सम्‍बन्‍धलाई देखाउँ छ। तिनिहरुले येशुलाई राम्रोसगँ चिनेकोले गर्दा तपाई तिनिहरुले उहाँलाई चिन्‍ने आशा गर्नुहुन्‍छ तर तिनिहरुले चिनेनन्। (हेर्नुहोसः [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-contrast]])
# उहाँलाई चिनेनन्  सबै कुराहरू जे भएका थिए
# उहाँलाई चिनेनन्
अर्थात, “उहाँ येशू हुनुहुन्थ्यो भनेर थाहा पाएनन् ।” यसले येशूका शिक्षाहरू र आश्‍चर्यकर्महरू, उहाँको मृत्यु, र उहाँको पुनरुत्थानको खबरहरूलाई जनाउँछ ।
अर्थात, “उहाँ येशू हुनुहुन्थ्यो भनेर थाहा पाएनन् ।”
#  सबै कुराहरू जे भएका थिए
#  सबै कुराहरू जे भएका थिए
यसले येशूका शिक्षाहरू र आश्‍चर्यकर्महरू, उहाँको मृत्यु, र उहाँको पुनरुत्थानको खबरहरूलाई जनाउँछ ।