यसले अचम्मको तथ्यलाई जोड दिन्छ कि लाजरस जो मरेको थियो चिहानबाट बाहिर आयो। केही भाषाहरूले यसो भन्नुपर्छ, “लाजरस चिहानबाट बाहिर आए !” (हेर्नुहोस्ः [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclamations]])
यो पृष्टभुमिको जानकारिले लाजरसको बारेमा यो भन्छ कि उनि चिहानको कपडाहरूले बेरिएका स्पष्ट पार्छ कि येशुको आज्ञामा लाजरस सिधै मृत्युदेखि चिहानबाट बाहिर आएको हो।