diff --git a/16/15.txt b/16/15.txt
index 13f9e317..859e7533 100644
--- a/16/15.txt
+++ b/16/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Xalğma maydoma Gedeonisi tavi meped daq'eneba. Amma Gedeoni ar darazivda, magiqola maytxova q'izili beç'debi, remenits magat 'aartes Midianelev. Xalğma Gedeon movt'ana bev q'izili.
\ No newline at end of file
+Xalğma maydoma Gedeonisi tavi meped daq'eneba. Amma Gedeoni ar darazivda, magiqola maytxova q'izili beç'debi, remenits magat gamaartes midianelev. Xalğma Gedeon movt'ana bev q'izili.
\ No newline at end of file
diff --git a/16/16.txt b/16/16.txt
index 5b9d97f1..9961c5ec 100644
--- a/16/16.txt
+++ b/16/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Ey q'izilit Gedeonma gaaqeta gomorçev t'ansmuzi. Did mğvdeltavari t'ansmuz mihgavda, remenits dat'ova tavi mşobliur kalakşi. Amma xalğma days'q'o eyi t'ansmusze sajdayi qna, rogots qerp'i. Raxanats Gedeoni daberda da moqdo, İsrael xalğma qedem days'q'o qerp'ibey sajday kna. Gmertma eymibey dasaja hegeni upleba mihtsaq'e magat düşmnev megatze gemarcvna. Axiri rogoc iqna İsrael xalğma, qidem daxmareba htxova Gmerts da Gmertma magat gomovgzavnaq'e sxva msaculi.
\ No newline at end of file
+Ey q'izilit Gedeonma gaaqeta gomorçev t'ansmuzi. Did mğvdeltavari t'ansmuz mihgavda, remenits dat'ova tavi mşobliur kalakşi. Amma xalğma days'q'o ey t'ansmuszibey sajday knas, rogots qerp'i. Raxanats Gedeoni daberda da moqdo, İsraelis xalğma qidem days'q'o qerp'ibey sajday knas. Ğmertma eymibey dasaja hegeni upleba mihtsaq'e magat düşmnev megatze gemarcvna. Axiri rogoc iqna İsrael xalğma, qidem daxmareba htxova Gmerts da Gmertma magat gomovgzavnaq'e sxva msaculi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 81ba9097..08fa6427 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -273,7 +273,7 @@
 		"16-12",
 		"16-13",
 		"16-14",
-		"16-16",
+		"16-15",
 		"16-17",
 		"16-18",
 		"16-reference",